Whirlpool VT 266 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 266. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool VT 266 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 266 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 266 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool VT 266
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool VT 266
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool VT 266
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool VT 266 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool VT 266 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool VT 266, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool VT 266, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool VT 266. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GB V T 266 ww w .whirlpool.com[...]

  • Page 2

    2 GB INST AL LA TION PRIOR T O CONNE C TING E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NOT DAMAGE D . Check that the oven do or closes  rmly against the door sup por t. Empt y the oven and clean the interio r with a sof t, damp cloth . AFTER C ONNEC TING T HE EARTHING OF THIS APPLIANCE is compuls o- r y . The manuf acturer wi ll acc ept no re - sponsibi lit[...]

  • Page 3

    3 GB O NL Y ALLOW CHILDREN to use the ap pliance without adu lt super vision af ter ade quate instructions have bee n given, so that the child is able to use the a ppliance in a safe way and und erstands the hazards of im- prop er use. Children sho uld be supe rvised when using other heat sources ( if avail- able) sepa r a tely or in combination w [...]

  • Page 4

    4 GB GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FO R DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERATED without foo d in the oven when using microwaves. O peration in this manner is likel y to damage the appl iance. I F YOU PRACT ICE OPERA TING the oven, put a glass of water insid e. The water will abs orb the mi- crowave energ y and the oven will[...]

  • Page 5

    5 GB CRISP HAND LE U SE THE SUPPLIED SPECIAL C RISP HANDLE to remove the ho t Crisp plate f rom the oven. CRISP PL A TE P LA CE THE FO OD DIRECTL Y ON THE C RISP - PL A TE . Always use the Glass tur n- tabl e as suppor t when us- ing the Crisp -plate. D O NOT PLACE ANY UTENSILS on the Crisp -pl ate since it will quickly beco me ver y hot and is [...]

  • Page 6

    6 GB Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ e w q KIT CHE N TIMER U SE THIS FUNC TION wh en you nee d a kitchen time r to measure ex- ac t time for vario us purposes su ch as cooking e ggs or let ting the dough r ise before b aking etc . q P RESS THE C LO CK BUTTON . w T URN THE ADJUST KNOB TO SET THE TIME to m easure. e P R[...]

  • Page 7

    7 GB Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ P AU SE OR ST OP C OOK ING T O PAU S E CO OKI NG : T HE COO KI NG CAN BE PAUS E D to check , turn or stir the f ood by ope ning the door. The setting will b e maintained for 1 0 minu tes. I F YOU DON ’ T WAN T TO CON TINUE COOK IN G : R EMOVE THE FOOD , close the do or and press [...]

  • Page 8

    8 GB MICRO W A V ES ONL Y P OWER S UGGESTED USE : JET (80 0 W ) R EHEA TING OF BEVERA GES , water, clear soups , co ee, tea or other f ood with a high w ater content. I f the food cont ains egg or cream cho ose a lower power. 650 W C OOKING OF  sh, me at, vegetab les etc. 500 W M ORE CAREF UL C OOKING e.g. high pr otein sauces, che ese and eg[...]

  • Page 9

    9 GB Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ T HIS FUNC TION IS USE D f or quick reheating of f ood with a high wate r content such as clear so ups, co ee or t ea. JET ST ART q P RESS THE S TA RT BUTTON . T HIS FUNC TION AU TOM ATIC ALLY ST ARTS with max imum microwave power level and the coo king time se t to 30 seconds. [...]

  • Page 10

    10 GB Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ e w q JET DEF RO ST U SE THIS FUNC TION fo r defrostin g Meat, Poultr y , Fish, Vegetabl es and Bread. J ET De frost shou ld only be us ed if the net we ight is bet ween 1 0 0 g- 2. 5 kg. A LWAYS PLACE THE FOOD on the glass tur ntable. q P RESS THE J ET D EFROST BUTTON repea tedly[...]

  • Page 11

    11 GB T HIS FUNC TION NEEDS TO KNOW th e net weight of th e food. FROZEN F OOD S: I F THE WEIGHT IS LESSER OR GREA TER THAN RE C - OMMENDED WEI GHT : F ollow the procedure for “Cook & Reheat with microwaves ” and choose 160 W when defrosting. FROZEN F OOD S: I F THE FOOD IS WARMER than de ep- freeze tempe rature (- 1 8°C ) , choose lower w[...]

  • Page 12

    12 GB Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ e w q GRILL U SE THIS FUNC TION TO quick ly give a pleas ant brown sur face to the food. q P RESS THE G RILL BUT TON . w T URN THE ADJUST KNOB to set the cook ing time. e P RESS THE S TA RT BUTTON . P RESSIN G THE G RILL BUTTON DURING COOK IN G switches the G rill eleme nt on and [...]

  • Page 13

    13 GB GRILL COMBI P OWER S UGGESTED USE : 650 W C OOKING V eg etables & G ratins 350 - 500 W C OOKING P oultr y & Lasagne 1 60 - 350 W C OOKING Fish & froze n gratins 16 0 W C OOKING Mea t 90 W G RA TI NA TIN G fruit 0 W B ROWNING only during cookin g Jet Defrost Jet Menu Crisp Stop Jet Start Micro Grill Crisp -+ e w q GRILL C OMBI U SE[...]

  • Page 14

    14 GB CRISP U SE THIS FUNC TION TO reh eat and cook piz zas and oth er dough bas ed food . It is also good fo r fr ying bacon and e ggs, sausag es, hamburg- ers etc. E NSURE that the Crisp- plate is correctly p laced in the middle of the Glass t urnt able. U SE OVEN MITTENS or the sp ecia l Cris p hand le suppl ied when removing the hot Crisp -plat[...]

  • Page 15

    15 GB I F THE DOOR ISN ’ T OP ENED AT THI S TIME ( WITHI N 2 MINU TES ) THE OVE N WILL : A DD Stop and go to “stand by m ode“ . S TIR C ontinue the cooking pro cess. End result may not be optimal in this cas e. T URN Continue the cooking pro cess. End result may not be optimal in this cas e. Ope n the door. Add, Stir or turn the f ood. Close [...]

  • Page 16

    16 GB JET MENU C RISP FOO D CLA SS REC OMMENDED AMOUNT AC CESSO RIES TO USE DURI NG CO OK I N G q R ICE M IX 300 G - 650 G I NSERT THE EMPTY C RISP P LA T E . A DD FOO D WHEN “ ADD FOO D ” IS DISP LA YED S TIR FOOD w P ASTA M IX 250 G - 550 G I NSERT THE EMPT Y C RI SP P LA T E . A DD FOOD WHEN “ ADD FOO D ” IS DISP LA YED S TIR FOOD e B UF[...]

  • Page 17

    17 GB q P OT ATOES / R OOT VEGET ABLES 15 0 G - 50 0 G U SE EVEN SIZES . Cut the vegeta bles into even pie ces. Allow to st and for 1 - 2 minutes, af ter coo king. w V EGET AB LES (Ca ul i owe r and Brocc o li ) 15 0 G - 50 0 G e F RO ZEN VEGETA BLES 15 0 G - 500 G A LLOW TO ST AND for 1 - 2 minutes . r F ISH FILETS 15 0 G - 50 0 G D ISTRIBUTE F[...]

  • Page 18

    18 GB MAINTE NANC E & CLEA NING C LEANI NG IS THE ONL Y MAINTENANCE normally re - quired. It must b e carried out with the micro - wave oven disconne cte d. F AI LURE TO MAINT AIN THE OVE N in a clean condition could lead to d eterior ation of the sur face that could advers ely a ect th e life of the applian ce and possibl y result in a haza[...]

  • Page 19

    19 GB TROUBLE S HOOTING GUIDE I F THE OVE N DOES NOT WO RK , do not make a ser vice call until you have made the fo llowing check s: The T ur ntable and turnta ble suppo rt is in plac e. The Plug is pro perly inse rted in th e wall socket. The Door is properly clo sed. Check your Fuses and ensure that the re is powe r a vailable . Check that the ov[...]

  • Page 20

    20 GB GB IN A CC ORDA NCE WITH IEC 607 05. T HE I NTER NA TIONAL E LEC TROTECHNI CAL C OMMISSION has develop ed a stand ard for comparative testin g of heating pe rfo rmance of di erent microwave ovens. We recomme nd the followin g for this oven: Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA T est Amoun t Appro x. time Po wer level Conta[...]