Whirlpool SC8100XA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool SC8100XA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool SC8100XA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool SC8100XA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool SC8100XA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool SC8100XA
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool SC8100XA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool SC8100XA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool SC8100XA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool SC8100XA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool SC8100XA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool SC8100XA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool SC8100XA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GAS COOKTOP TO THE INSTALLER: PLEASE LEAVE THIS INSTRUCTION BOOK WITH THE UNIT. TO THE CONSUMER: PLEASE READ AND KEEP THIS BOOK FOR FUTURE REFERENCE. GUIDE GUIDE Use And Care 1-800-253-1301 Call us with questions or comments. A Note T o Y ou 2 Important Safety Instructions 3 Parts And Features 6 Using Y our Cooktop 7 Caring For Y our Cooktop 10 If [...]

  • Page 2

    2 !!!INSERT CAUTION HERE!!! This symbol will help you avoid actions which could cause product damage (scratches, dents, etc.) and damage to your personal property. A Note T o Y ou Thank you for buying a Whirlpool appliance. You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important Safety Instructions READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Gas cooktops have been thoroughly tested for safe and efficient operation. However, as with any appliance, there are specific installation and safety precautions which must be followed to ensure safe and satisfactory operation. W ARN I NG WARNING: If the [...]

  • Page 4

    4 • Do not store things children might want above the cooktop. Children could be burned or injured while climbing on it. • Do not leave children alone or unattended in area where the cooktop is in use. They should never be allowed to sit or stand on any part of the cooktop. They could be burned or injured. • Do not operate the cooktop if it i[...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using the cooktop • Make sure the utensils you use are large enough to contain food and avoid boilovers and spillovers. Heavy splattering or spillovers left on a cooktop can ignite and burn you. Pan size is especially impor- tant in deep fat frying. • Check to be sure glass cooking utensils are safe for use [...]

  • Page 6

    6 PARTS AND FEATURES Parts And Features This section contains captioned illustrations of your cooktop. Use them to become familiar with the location and appearance of all parts and features. Surface burners Model and serial number plate (under cooktop) Control panel Surface burner marker Control knob Surface burner grates Control panel[...]

  • Page 7

    7 USING YOUR COOKTOP Using Y our Cooktop In This Section Page Page Using the surface burners ....................... 7 Energy savings tips .................................. 9 To obtain the best cooking results possible, you must operate your cooktop properly. This section gives you important information for efficient and safe use of your cooktop. [...]

  • Page 8

    8 USING YOUR COOKTOP • Handles should be made of a sturdy, heat- resistant material and be securely attached to the pan. • Pans should be easy to clean. Check to be sure there are no crevices, rough edges or areas where food might collect. • Be sure pans do not tip, whether they are full or empty. • Use utensils only as they were intended t[...]

  • Page 9

    9 USIING YOUR COOKTOP Home canning information The larger diameter of most water-bath or pressure canners combined with high heat settings for long periods of time can cause damage to the cooktop. To protect your cooktop: • For best results, use a canner which can be centered over the surface burner. • Do not place canner on two surface burners[...]

  • Page 10

    10 !!!INSERT WARNING HERE!!! Burn, Electrical Shock, Fire and Explosion Hazard • Make sure all controls are OFF and the cooktop is cool before cleaning. • Do not use oven cleaners, bleach or rust removers. • Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air. • Keep appliance area clear and free of combustible materials, gasoline an[...]

  • Page 11

    11 CARING FOR YOUR COOKTOP Surface burners 1. Wipe off surface burners with warm, soapy water and a sponge after each use. To remove cooked-on food, soak the burners in a vinegar and water solution for 20-30 minutes. Scrub with a plastic scrubbing pad. 2. If ports are clogged, clean with a straight pin. DO NOT enlarge or distort the ports. DO NOT u[...]

  • Page 12

    12 CARING FOR YOUR COOKTOP PART Control knobs Control panel and trim Cooktop surface (other than control panel) Surface burner grates Surface burners HOW TO CLEAN • Turn knobs to OFF and pull straight away from control panel. • Wash, rinse and dry thoroughly. Do not soak. • Replace knobs. Make sure all knobs point to OFF. DO NOT USE steel woo[...]

  • Page 13

    13 If Y ou Need Assistance Or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. Part 1 of this section outlines possible problems, their causes, and actions you can take to solve each problem. Parts 2 and 3 tell you what to do if you still need assistance or service. When calling our Consumer Assistance Center for help o[...]

  • Page 14

    14 IF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE SOLUTION Let dry. Push control knob(s) in before turning to a setting. Level cooktop. (See Installation Instructions.) Use only tested recipes from a reliable source. Refer to a reliable cookbook for recommended pan type and size. Adjust flame size to fit cooking utensil. POSSIBLE CAUSE Burner is wet from washin[...]

  • Page 15

    15 IF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE 2. If you need assistance … Call Whirlpool Consumer Assistance Center telephone number. Dial free from anywhere in the U.S.: 1-800-253-1301 and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if service is necessary, reco[...]

  • Page 16

    WHIRLPOOL ® Gas Cooking Product W arranty PART NO. 36-307963-03-0/4363134 © 1993 Whirlpool Corporation ® Registered Trademark/SM Service Mark of Whirlpool Corporation. Printed in U.S.A. WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR A. Service calls to: 1. Correct the installation of the cooking product. 2. Instruct you how to use the cooking product. 3. Replace ho[...]