Français dropdown-ico

Whirlpool RAC4244A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool RAC4244A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool RAC4244A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool RAC4244A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool RAC4244A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool RAC4244A
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool RAC4244A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool RAC4244A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool RAC4244A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool RAC4244A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool RAC4244A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool RAC4244A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool RAC4244A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UseAndCam A Note To You EiiZtZE- Parts And Features Q=-hJ lnstmctions Other Features Laundry Tips 2 3 4 5 7 9 If You Need Assistance Or Setvice 18 Warranty 20 l-800-44-ROPER Call us with c(uestions of comments. TWO SPEED AUTOMATIC WASHER MODEL RAC4244A[...]

  • Page 2

    A Note To You Thank you for buying a Roper appliance. You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To ensure many years of trouble-free operation, we have developed this Use and Care Guide. It is full of valuable information on how to operate and maintain your appliance [...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electrical shock or injury to persons when using your washer, follow basic precautions, including the l Read all instructions before using the washer. l NEVER wash items cleaned, washed, soaked in or spotted with wax, paint, gasoline, or flammable fluids in the washer. The fumes can create a[...]

  • Page 4

    Parts And Features The parts and features of your washer are illustrated in this section. Become familiar with all parts and features before using your washer. Load size selector Temperature selector Fabric softener dispenser - Bleach dispenser - .., . 4& f 1 (u&r lid) Agitator Manual clean lint filter (inside agitator) Basket Tub Hang tags[...]

  • Page 5

    Operating Instructions In This Section Paw Starting your washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Select a load size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sekt a water temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    Select a cycle and wash l Push in the Cycle Control Knob and turn it clockwise. l Stop when the indicator on the knob’s outer ring points to the number in the wash cycle you want. The numbers are minutes of wash time. Starting/stopping your washer l Start the washer by pulling out the Cycle Control Knob. The washer will fill to the selected water[...]

  • Page 7

    -. Permanent Press cycle Permanent Press-cleans lightly to moderately soiled permanent press and some synthetic fabrics. Wash time: 6-10 minutes The Permanent Press cycle uses a cool-down rinse and pulsed spinning to reduce wrinkling. KniWDelicates cycle Knits/Delicates-gently washes lightly to moder- ately soiled delicate items and washable knits.[...]

  • Page 8

    Drain and spin A drain and spin may help shorten drying times for some heavy fabrics or special-care items by removing excess water. 1. 2. 3. Push Cycle Control Knob in. Turn knob clockwise until indicator points to any bar just before an OFF area on the dial, as illustrated. Pull Cycle Control Knob out. The washer will drain and spin. Manual clean[...]

  • Page 9

    Fabric softener dispenser 1. Add detergent and load to the basket. 2. Add liquid fabric softener to the dispenser using the amount recommended on the package. 3. Avoid dripping or spilling any fabric softener on the load. 4. Dilute fabric softener with warm water. Add enough water to fill dispenser to the opening. 5. Start the washer. Diluted fabri[...]

  • Page 10

    Sorting l Separate dark from light colors, colorfast from non-colorfast. l Sort by fabric and construction (sturdy cottons, knits, delicate items). Loading suggestions l Separate heavily soiled items from lightly soiled ones even it they would normally be washed together. l Separate lint givers (towels, chenille) from lint takers (corduroy, synthet[...]

  • Page 11

    -. Stain removal guide - Stain Alcoholic beverage To Remove These stains turn brown with age, so treat immediately. Sponge or soak fresh stain! with cold water. Wash. If stain remains, soak 15 minutes in a solution of lukewarm water, liquid detergent and a few drops of white vinegar. Rinse and rewash. s Blood Rinse immediately or soak in cold water[...]

  • Page 12

    Stain removal guide Stain To Remove Lipstick Apply non-flammable dry cleaning solvent or prewash soil and stain remover. Blot with absorbent material. Repeat if necessary. Rinse. If stain still remains, rub with liquid detergent. Wash. Meat-juice, egg Scrape off excess with a dull knife. Soak in cold or warm water with enzyme presoak at least 30 mi[...]

  • Page 13

    Water Water temperature guide Wash HOT 130°F (54%) or above Rinse Use For Comments COLD l Sturdy whites and l Gives best cleaning for heavy soils. colorfast pastels l Removes oils, perspiration, greasy l Diapers soils and stains. l Heavy soils l Prevents graying and yellowing. l Work clothes l Helps remove wrinkles from l Normally soiled permanent[...]

  • Page 14

    Laundry aids Follow package instructions when using laundry aids. (See “Removing Stains” on page 10, for more information.) All-fabric bleach l Powdered or liquid all-fabric bleach may be used on all types of fabrics. l Do not use all-fabric bleach in the bleach dispenser because it may clog. Chlorine bleach l Use bleach dispenser. l Follow dir[...]

  • Page 15

    Blankets and washable woolens For electric blankets, woolen blankets and washable woolen garments: 5. 6. 7. Measure blanket or trace outline of garment before washing. Add mild detergent to washer. Fill and agitate briefly to dissolve detergent. Stop washer. Load items evenly around agitator. Soak 10 to 15 minutes. Set control to Drain and Spin. St[...]

  • Page 16

    Plastic and rubber items 1. Treat as delicate items. 2. Wash in warm water. 3. Wash small items in a mesh bag. 4. Dry without heat. Quilts and bedspreads 1. Treat as delicate items. 2. Wash one at a time. Distribute evenly around agitator. 3. Do not wash cotton-filled comforters unless they are quilted or stitched; tucked cotton batting tends to sl[...]

  • Page 17

    Caring for your washer To keep your washer looking like new: l Wipe up detergent, bleach or other spills with a soft, damp cloth as they occur. l Sharp or heavy objects should not be put on or in the washer. Check pockets for bolts, nuts, etc. l If the washer interior needs cleaning, put 1 cup (250mL) of chlorine bleach and 2 cups (500mL) of deterg[...]

  • Page 18

    If You Need Assistance Or sewice This section is designed to help you save the cost of a service call. Part 1 of this section outlines possible problems, their causes, and actions you can take to solve each problem. Parts 2 and 3 tell you what to do if you still need assistance or service. When calling our Consumer Assistance Center for help or cal[...]

  • Page 19

    2. If you need assistance . . . Call our toll-free telephone number. Dial free from anywhere in the U.S.: l-600-44ROPER (1-600447-6737) and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if service is necessary, recommend a qualified service company in your a[...]

  • Page 20

    ROPER” Washer Warranty LENGTH OF WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY (from date of purchase) WHAT WE WILL PAY FOR Replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized Roper service company. LIMITED 2NP5TH YEAR WARRANTY (from date of purchase) Replacement parts for any part of the[...]