Whirlpool MK2227 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool MK2227. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool MK2227 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool MK2227 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool MK2227 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool MK2227
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool MK2227
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool MK2227
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool MK2227 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool MK2227 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool MK2227, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool MK2227, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool MK2227. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MICR O W A V E O V EN BUILT-IN TR IM KIT INSTALLATION INSTR UCTIONS Built-In T rim Kit Mo dels MK2227 MK2220 UL listed for use over any electric or ga s built-in oven, up to 30" (76.2 cm) wide INSTR UCTIONS D’INSTALLATION G A R NITURE ENCASTRÉE POUR F OUR À MICRO-ONDES Garniture encastrée pou r modèles MK2227 MK2220 Homologations U L pou[...]

  • Page 2

    2 INSTALLATION INSTR U CTIONS T ools and Parts T ools Needed Gather the r equired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructio ns provided with a ny tools listed here. Parts Supplied (not shown to scale) Location Requirements The microwave oven may be installed ov er a built-in oven. If installing over a buil t-in o[...]

  • Page 3

    3 Electr ical Requirements Observe all governing codes and ordinances. Required: ■ A 120 volt, 60 Hz, AC only , 15- or 20-amp electrical supply with a fuse or circuit breaker . Recom mended: ■ A time-delay fuse or time-del ay circuit br eaker . ■ A separate circuit serving only this microwave oven. Prepare Micr ow av e Ov en 1. Unplug microwa[...]

  • Page 4

    4 3. Align the center arr ows on the bo tt om duct with the c enterline drawn in Step 1 above. 4. Mark the thr ee mounting holes through the bottom duct onto the cutout floor . 5. Using 7/64" drill, drill pilot holes into the thr ee holes marked in Step 4. 6. Realign and instal l the bottom duct with three short scr ews. 7. Using 7/64" dr[...]

  • Page 5

    5 5. Slide the microwave oven back and into place. The mounting holes of the rail flanges and bottom duct flan ge will align against the bo ttom front facing of the cutout/cabinet opening. 6. Secure th e microwave oven to th e cutout/cabinet by instal ling four short screws into the mounting holes . Install T r im Kit Frame 1. Position trim kit f r[...]

  • Page 6

    6 Notes[...]

  • Page 7

    7 SÉCUR ITÉ DU F OUR À MICRO-ONDES INSTR UCTIONS D’INSTALLATION Outillage et pièces Outillage nécessaire Rassembler les outils et composants nécessaires avant d'entrepr endre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun de s outils de la liste ci- dessous. Pièces fournies (pas à l'échelle) Exigenc[...]

  • Page 8

    8 Dimensions nécessaires de l'ouv er ture d'encastrement REMARQUES : ■ La dimension de hauteur est critique : 17" (43,2 cm) au minimum, 17 ¹⁄₈ " (43,5 cm) maximum. ■ Les mesures de lar geur et pr of ondeur peuvent être modifiées de ±1/16" (2 mm). ■ La dimension minimale de 3" (7,6 cm) corr espond à la d[...]

  • Page 9

    9 Préparation du four à micr o-ondes 1. Débrancher le four à micro- ondes avant de poursuivre l'installa tion. 2. Retire r les articles à l'intérieur du four à micro-ondes - le cas échéant. 3. Placer avec précaution le four à micro-ondes sur son sommet en orientant la porte vers l'avant (vers l'installateur). 4. Align[...]

  • Page 10

    10 4. Marquer l'emplaceme nt des trois trou s de montage à travers l'espace d'évacuation inférieu r sur le plancher de l'ouverture d'encastrement. 5. À l'aide d'un foret de 7/64", per cer des avant-trous dans les trois tr ous tracés à l'étape 4. 6. Réaligner et installe r l'espace d'év[...]

  • Page 11

    11 5. Réinsérer le four à micr o-ondes da n s l a c a v i t é p o u r l e r e m e t t r e en place. Les trous de montage de s e xtrémités de tringles et du rebor d de l'espace d'évacuati on in férieur s'alignent contr e la partie inférieure avant de l'ouvertur e d'encastrement/dans le placard. 6. Fixer le four à m[...]

  • Page 12

    W10434148A SP PN W10434150A © 2012 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Used under license in Cana da. Tous droits réservés. Ut ilisée sous licence au Canada. 261800308576 9/12 Printed in China Imprimé en Chine[...]