Whirlpool MIcrowave Ovens manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool MIcrowave Ovens. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool MIcrowave Ovens ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool MIcrowave Ovens décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool MIcrowave Ovens devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool MIcrowave Ovens
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool MIcrowave Ovens
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool MIcrowave Ovens
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool MIcrowave Ovens ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool MIcrowave Ovens et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool MIcrowave Ovens, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool MIcrowave Ovens, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool MIcrowave Ovens. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model MW8750XP <. 1 Freezers Relrlgerator-Freezers Ice Makers Dishwashers Bullt-In Ovens and Surtace Units. Ranges. MIcrowave Ovens. Trash Compactors. Room Air Condllloners Oehumldlfl[...]

  • Page 2

    Contents %P Parts Ind Features Page L Using KEEP WARM 16 Before You Install Cooking with the Temp’erature Probe 17 Your Microwave Oven 3 Delayed Start 19 Before You Use Your Changing or Adding Instructions 21 Microwave Oven 3 Cancelling Instructions 21 Precautions to Avoid Possible Programming Tone 22 Exposure to Excessive Other Operating Hints 2[...]

  • Page 3

    Fill out and return the “Microwave Registration Card” attached to the oven door. If the card is missing, please send the model number of your microwave oven, with your name and address to... WhIrlpool Corporation Microwave Reglstratlon Department Adminlstratlve Center 2000 US 33 North Benton Harbor, Michigan 49022 This informatton WIII help us [...]

  • Page 4

    MicmJwave ovens have been used successfully in homes for a number of years. They are thoroughly tested for safe and efficient operation. However, as with any appliance, there are special installation and safety precautions which must be followed to ensure safe and satisfactory operation and prevent damage to the uni+ WARNING - To reduce the risk of[...]

  • Page 5

    Using your microwave oven The Control Panel ON/OFF switch must be in the “ON” position to cook. See page 7. Microwave oven controls There are three parts In the control section -The Digital Drsplay! Clock, -Command Pads and Slgnal Lights - Number Pads Instructions for each control are covered on the following pages. Read them carefully. When Yo[...]

  • Page 6

    Setting the clock When the oven is first plugged in, the Display shows 88:88. If the electric power ever goes off the Display will also show all 8’s when the power comes back on. You can cook or use the Minute Timer without setting the clock, but the display will be blank after cooking The oven door must be closed before setting the clock. 1. 2. [...]

  • Page 7

    Use the Minute Timer alone or while the oven IS in use Opening the oven door does not stop the Minute rimer countdown; however, It does stop any cooking or defrosting Close the door and touch START to continue cooking or defrosting Changing the minute timer Cancelling the minute timer Touch MINUTE TIMER, number pods to set the Touch MINUTE TIMER, t[...]

  • Page 8

    count The Display counts down the time to show d own how much cooking time is left in the first cycle E@tP When the cooking time ends You will hear 4 beeps (You con stop the beeping by %&P opening the oven door or touchrng CAN- CEL ) When the beeping stops, the Display will show the time of day Changing the cooking time YOU can change the cooki[...]

  • Page 9

    The display will show what you touched This example shows 50% of full power. Touch a Number Pad for the Cook Power you want. Touch START. d count own Changing cook powers l Cook Power can be changed at any time during -Touch COOK POWER The COOK CYCLE 1 and COOK POWER Slg- nal Lights WII stay on to show that the oven is cooklng in the first cycle at[...]

  • Page 10

    4. Touch START. The QUICK DEFROST Signal Light will stay on to show that the oven is in the QUICK DEFROST Cycle. d count The Display counts down the time to show own how much defrosting time is left. When the defrost time ends, you will hear 4 beeps. [You can stop the beeping by opening the oven door or touching CANCEL.) When the beeping stops, the[...]

  • Page 11

    Cooking in two cycles For best results, some recipes call for one Cook Power for a certain length of time, and another Cook Power for another length of time Your microwave oven can be set to change from one to another automatically. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DO THIS... THIS HAPPENS.. . Put food In the oven and close the door. . .- . . _. The COOK CYCLE [...]

  • Page 12

    The COOK POWER Signal Light will come on and the Display will show two O’s Touch COOK POWER. (It you want the hlgh Cook Power, sklp to step 10.) Touch a Number Pad for the Cook Power you want In the second cycle. 10. Touch START. d count own than high All other Signal Lights will go off The Drsplay counts down the cooking time to show how much ti[...]

  • Page 13

    Using “PAUSE" For best results, some recipes call for stirring, turning, or adding ingredients during cooking. Your microwave oven can be set to pause between COOK CYCLE 1 and 2 to give you time to stir or turn the food, or to add ingredients DO THIS... THIS HAPPENS . . . Put food In the oven and close the door. Touch in desired cook- ing in[...]

  • Page 14

    Cooking automatically after defrosting The controls can be set so the mrcrowave oven goes automatically from defrosting to the Cook Cycles you have touched in 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A4 DO THIS... THIS HAPPENS... Put frozen food in the oven and close the door. The QUICK DEFROST Signal Ltght will come on and the Display will show four O’s Touch QUICK[...]

  • Page 15

    8. 9. Touch COOK CYCLE 2. (Optlon: Touch START if cooklng In only one cycle after defrosting.) The COOK CYCLE 2 Signal Light WIII come on and the Drsplay will show four O’s The Display WIII show the numbers you touched in the order you touched them. This examole shows 4 minutes 30 seconds Touch Number Pads for the cooking time you want In the sec[...]

  • Page 16

    d count own The Display counts down the trme to show how much time IS left In the first cooking cycle For 2 of every 10 seconds, the Display will show the Cook Power you selected If You are using a Cook Power other than high P When the first cooklng cycle ends You WIII hear a beep $5&J The second cookrng cycle will start (If +Q.%&Qy only on[...]

  • Page 17

    -KEEP WARM operates for up to 99 minutes, 99 seconds -Opening the oven door cancels KEEP WARM CLOSE the door and touch KEEP WARM, then START if additional KEEP WARM time is desired - Foods cooked covered should be covered during KEEP WARM - Pastry items [pies, turnovers, etc.) should be uncovered during KEEP WARM. -Complete meals kept warm on a din[...]

  • Page 18

    The COOK POWER Signal Light will come on and the Display will show two 0’s. 6. Touch COOK POWER. (Op- tion: Touch START if you want to use high power.) The Display will show what you touched This example shows 60% of full power. 7. Touch the Number Pad for the Cook Power you want. 8. Touch START. For 2 of every 10 seconds, the Display will show t[...]

  • Page 19

    Changing the temperature setting l When using the Temperature Probe, PROBE TEMP settings can be changed before or during operation: -Touch PROBE TEMP -Touch number for new temperature -Touch START. The oven will continue cooklng to the new temperature If the new temperature is lower than the temperature of the food, the oven WIII shut off Temperatu[...]

  • Page 20

    3. Touch number pads for The Display will show the numbers you the length of delay you touched in the order you touched them. want. This example shows 60 minutes, (1 hour). The COOK POWER Signal Light will come on and the Display will show two O’s 4. Touch COOK POWER. 5. Touch “0”number pad. Iiia . . 6. Touch COOK CYCLE 2. The COOK CYCLE 2 Si[...]

  • Page 21

    Changing or adding instructions Your mIcrowave oven IS designed to let you change your Tlnd while you are touching in Instructions, or-,d to let you change instructIons after you have started the oven l Yob can change the Minute Tlmer at any time during its OperatiOrI - Touch MINUTE TIMER. - Touch in new time. - Touch START. The new time will start[...]

  • Page 22

    Programming tone Each time you touch a pad you will hear a tone If you do not hear a tone, it is because the Instruction is not correct, or it IS because the tones have been removed EXAMPLE: If you forget to plug in the Temperature Probe and touch PROBE TEMP you will not hear a tone. The instruction is not correct. It you want to remove the tone: l[...]

  • Page 23

    Bi-level cooking rack lJse the BI-Level Cooking Rack when cooking in more than one container. The rack can be turned upside-down to help fit taller containers on the bottom of the oven. See the MICRO MENUS’ Cookbook provided with your oven. First Position: Use the rack only when heating more than one container of food. Do not let a container touc[...]

  • Page 24

    1 r I (‘1, on WARNING - Use care when heating liquids or adding ingredients to heated liquids Liquids heated in certain shaped containers may be- come overheated. The liqutd may splash out with a loud noise during or after heating or when addlng ingredients [instant coffee, etc.). This can harm the oven and the hot liquid could burn you. Do not u[...]

  • Page 25

    Installation instructions BEFORE YOU BEGIN, READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY. Installing your microwave oven 1. Empty the microwave oven and clean rnsrde It with a soft damp cloth. Check for damage such as misaligned door, damage around the door or dents inside the oven or on the exterior. If there is any damage, do not oper[...]

  • Page 26

    5. Electrical requirements Observe all governing codes and ordinances. A 120 Volt, 60 Hz, AC only, 15 amp fused electrical supply is required. [Time-delay fuse IS recommended.) It IS recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided 6. GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING. Improper use of the grounding plug can result in a risk [...]

  • Page 27

    Building in your microwave oven Your microwave oven IS not limited to carts, counters or tables Custom installations are made easy with kits available from your dealer. 1. Build the mlcrowave oven Into a cabinet or Ask your dealer for details on wall by itself or over built-In single ovens rn the Whirlpool RDE, REE, RGE. RB and SB model series or I[...]

  • Page 28

    How your microwave oven works Microwave ovens are safe Microwave energy IS not hot It causes food to make its own heat, and it’s this heat that cooks the food Mode Mixer Magnetron Ceramic Bottom Oven’Cavity A magnetron In the micro- wave oven produces mlcro- waves The mlcrowaves move into the oven where they are scattered or stirred by a mode m[...]

  • Page 29

    If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: 1. Before calling for assistance... Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind. If nothing operates: l Is the oven correctly plugged into a live circuit with the proper voltage? (See page 26.) l Have you check[...]

  • Page 30

    3. If you need service:.. Whirlpool has a 4 nationwide net- - work of franchised I-ZLl- r WhJTlyOU I // -71 ;&H-y;;;;; 1 TECH-CARE service 1 FR*NcHrSEDSERvrcE ] product warranty and provide after- warranty service, anywhere in the United States. To locate TECH-CARE service in your area, call our COOL-LINE service assistance telephone number [se[...]

  • Page 31

    Notes 31[...]

  • Page 32

    Home % Appliances Making your world a llttle easier. Part No. 312871 c 1984 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A. Ice Makers Dlshaashers Built In Ovens and Surface Units Ranges. Microwave Ovens, Trash Compactors. Room Air Condltmners, Oehumldltwrs, Automatic Washers. Clothe[...]