Français dropdown-ico

Whirlpool M 560 SF WP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool M 560 SF WP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool M 560 SF WP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool M 560 SF WP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool M 560 SF WP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool M 560 SF WP
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool M 560 SF WP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool M 560 SF WP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool M 560 SF WP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool M 560 SF WP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool M 560 SF WP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool M 560 SF WP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool M 560 SF WP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    71 QUICK REFERENCE GUIDE GB BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME: • IMPORTANT: MAKE SU RE YOU HAVE R EAD THE INSTAL LATION INSTRUCTI ONS • REMOVE THE TRANSIT BOLTS BEFORE USING THE MACHINE FOR THE FIRST TIME • First wash cycle without laundry: 1. Open the tap(s). 2. Close the door. 3. Pour a little detergent (about 100 ml) into the d[...]

  • Page 2

    72 GB CONTENTS APPLIANCE AND ACCESSORIES PAGE 73 PROTECTING THE ENVIRONMENT PAGE 74 SAFETY INSTRUCTIONS PAGE 74 MOVING AND TRANSPORTING THE APPLIANCE PAGE 74 SORTING THE WASH PAGE 75 DETERGENT AND ADDITIVES PAGE 76 DYEING AND BLEACHING PAGE 77 SELECTING THE PROGRAMME AND SPECIAL OPTIONS /PROGRAMME START PAGE 78 PROGRAMME SEQUENCE PAGE 79 DOOR LOCK [...]

  • Page 3

    73 1. Worktop 2. Control panel 3. Detergent drawer 4. After-Sales Service sticker (inside door) 5. Door 6. Door handle - To open: pull handle - To lock: press the door firmly (the lock will clic k into place) 7. Door lock child safety devic e (inside door) 8. Filter 9. Residual water drain (depending on model). APPLIANCE AND ACCESSORIES[...]

  • Page 4

    74 • Packing The packaging is marked with the recycling symbol , signifying that it can be 100 % recycled. • Appliance The appliance is made of recyclab le materials. Dispose of the appliance in conformity with environmental regulat ions. Make it inoperable, pull out the plu g and cut off the power cable so that the appliance cannot be connecte[...]

  • Page 5

    75 1. Sort the load according to: • Fabric type / care label symbol Cotton, mixed fibres, synthetics , wool, silk, viscose. • Colours Separate coloured and white articles. Wash new coloured articles separately. • Article size Washing articles of different sizes together improves wash efficiency and distributes the load better in the drum. •[...]

  • Page 6

    76 CHOOSING THE RIGHT DETERGENT The type of detergent depends on : • the type of fabric (cottons, synthetics, delicates, wool, silk); Note: Use only specific detergents for washing wool and silk articles; • colour; • wash temp erature; • degree and type of soiling. Note: • Whitish residues on dark fabrics are due to the insoluble water so[...]

  • Page 7

    77 FILLING THE DETERGEN T AND ADDITIVES 1. Pull out the detergent drawer. The drawer will have three or four chambers depending on the model. 2. Filling the detergent: • Programmes with pre- and main wash. • Main wash programme without prewash. When using liquid detergent, extract the coloured insert from the drawer and put it in the compartmen[...]

  • Page 8

    78 SELECTING THE PROGRAMME (See also the separate programme chart and consumption data). For appliances WITH temperature selector knob • Turn the programme selector knob clockwise to the desired programme. • Set the temperature knob to the desired temperature. For appliances WITHOUT temperature selector knob • Turn the programme selector knob[...]

  • Page 9

    79 PRESS THE DESIRED SPEC IAL OPTION BUTTON (Depending on model, see also the separate programme chart). Spin speed reduction button • For models without spin speed selector, press this button to reduce the predetermined automatic maximum spin speed. No spin cycle is run d uring the “ Silk ” programme. Prewash button • Do not select togethe[...]

  • Page 10

    80 DOOR LOCK The door locks automatically after the programme start until the end of the programme. If the programme is stopped or the electrical supply is term inated, the door lock will open after approximate ly 2 minutes. PROGRAMME END The programme sequence indicator is at “ Stop ” . 1. Press the “ ON/OFF ” button. The indicator light t[...]

  • Page 11

    81 WHEN TO REMOVE THE FILTER • Check and clean the filter at least 2 or 3 times a year. • When the pump is blocked by an obje ct (buttons, coins, safety pins). • When the appliance does not drain or spin properly. Important: Before draining, make sure that the water has cooled. REMOVING THE FILTER 1. Switch off the appliance (press the “ ON[...]

  • Page 12

    82 APPLIANCE EXTERIOR AND CONTROL PANEL • Clean using normal household detergent (do not use abrasive products). • Dry with a soft cloth. DETERGENT DRAWER • Disengage the drawer by pressing down the release lever and extract it. • Remove the inserts (the siphon from the softener compartment, the siphon from the chlorine bleach compartment a[...]

  • Page 13

    83 The appliance will not switch on or stops in the middle of the programme. • Power plug properly inserted in mains socket? • Mains fuse OK? • Power failure? • Tap turned on? Is water coming thro ugh? • Door closed? • Programme selected? • “ On/Off ” button pressed? No water or insufficient water supply. • Tap turned on complet[...]

  • Page 14

    84 TRANSIT BOLTS The appliance is fitted with transit bolts to preve nt internal damage while it is being moved . Before using the appliance the transit bolts MUST be removed (Fig. 1). 1. Slacken the bolts with the spanner supplied (Fig. 2). 2. Unscrew the bolts by hand. 3. Hold each bolt head and pull the bolts complete with red plastic spacer thr[...]

  • Page 15

    85 INSTALLATION • Install the appliance on a solid and level floor surface, preferably in a corner of the room. • Make sure that all four feet are resting firmly on the floor and check that the appliance is perfectly level (use a spirit level). • If the floor is uneven, adjust the le velling feet as required (do not insert pieces of wood, car[...]

  • Page 16

    86 WATER SUPPLY • Water supply: only cold water. • Tap: 3/4 ¨ threaded hose co nnector. • Water pressure (mains pressure): 10-100 N/cm 2 (1-10 bar). For Great Britain & Ireland only: • Water inlet: hot and cold fill. The warm water inlet temperature must not exceed 60 ° C. INLET HOSE(S) Note: If the inlet hose is already fitted to the[...]

  • Page 17

    87 DRAIN HOSE • Drain hose connection to water o utlet. 1. Unhook the drain h ose from the left clip, see a rrow A in Fig. 1. Do NOT loosen the right drain hose conne ction, see arrow B in Fig. 1, otherwise there is the risk of leakage (danger of scalding with hot water). 2. Fit the drain hose either to the siphon o r hook it over the edge of a s[...]

  • Page 18

    88 1) EL ECTRIC AL CONNE CTIONS “ Warning - this appliance must be earthed ” This appliance is no rmally supplied wit h a mains lead having a plug fit ted in the f actory which ha s been checked fo r correct earth contin uity. If the fit ted plug is n ot suitable f or your socket outlet, or if the ma chine ’ s mains lead is not fitted with a [...]

  • Page 19

    89 MOBILITY WHEELS (for UK only) Depending on model, your washing machine is provided with mobility wheels. You will find these w heels in the access ory kit supplied with the machine, or you can order them fro m our After-Sales Service. MOUNTING INSTRUCTIONS 1. Tilt the machine forward. 2. Loosen the two rear feet. 3. Insert the wheels as clo se a[...]