Whirlpool JT 369 BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool JT 369 BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool JT 369 BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool JT 369 BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool JT 369 BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool JT 369 BL
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool JT 369 BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool JT 369 BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool JT 369 BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool JT 369 BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool JT 369 BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool JT 369 BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool JT 369 BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GB JT 369 ww w .whirlpool.com[...]

  • Page 2

    2 GB INST AL L A TION PRIOR T O C ONNECTING E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NOT DAMAG ED . Check that the oven do or closes  rm ly against th e door sup por t an d that the internal d oor seal is not damage d. Empt y the oven and cl ean the interio r with a sof t, damp cloth . AFTER C ONNECTING T HE EART HING OF THIS APPLIANCE is comp ulso - r y [...]

  • Page 3

    3 GB O NL Y ALLOW CHILDREN to use the appliance without adu lt supe r vision af ter a dequa te instructions have bee n given, so that the child is able to use the a pplia nce in a safe way and und erstands the hazards of im - prop er use. Child ren should b e super v ised when using other heat sources (if avail- able) separately o r in combination [...]

  • Page 4

    4 GB GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NO T BE OPERA TED without food in the oven when using microwaves. O peration in this manner is likel y to damage the ap pliance. I F YOU PR ACTICE OPERAT ING the oven, put a glass of water insid e. The wate r will absor b the mi- crowave energ y and the oven wil[...]

  • Page 5

    5 GB ACCE S S O R I E S GENERAL I F ACCE SS OR I ES CON TA INING MET AL come s in contac t with the oven inte rior, while the oven is in op - eratio n, spark ing can o ccur and the oven could be da maged. GL ASS TUR NT ABLE U SE THE G LASS TURNTABLE with all cookin g meth - ods. It coll ec ts the drip ping juices and foo d par ticles that oth er wi[...]

  • Page 6

    6 GB ST ART P RO TECTION / CHIL D L OCK T HIS AUTO MATI C SAFET Y FUN CT ION IS AC TI VATED ONE MINUTE AFTER the ove n has returne d to “stand by mo de“ . ( T he oven is in “stand by ” wh en the 24- ho ur clock is displayed or i f the clock has not b ee n set, wh en the display is blank). T HE DOOR MUST BE OPENED AND CLOSED e.g. p ut ting f[...]

  • Page 7

    7 GB KIT CH EN TIME R U SE THIS FUNC TIO N when you ne ed a k itchen timer to m easure exac t tim e for vari ous pur poses su ch as cook ing eggs o r let ting the do ugh rise b efore b akin g etc. T HE K ITCHEN T IMER is completely ind epe ndent of all oth er func tio ns and can b e used at any time re - gardless of w hether th e oven is currently [...]

  • Page 8

    8 GB CLOCK W HEN THE APPLIANCE IS FIR ST PLUGGE D IN o r af ter a p ower failure, the disp lay is blank. I f the clo ck is not set, the disp lay will remain blank until the coo king tim e is set. q P RESS THE C LOCK BUT TON ( 3 secon ds ) until the le f t-hand digit s (hour s ) f licke r . w T URN THE A DJUST KNOB to set the hour s and PRESS IT to [...]

  • Page 9

    9 GB C OOK & REHEA T WITH MIC ROW A VES U SE THIS FUNC TIO N for normal cook ing and re heating, such as veg etab les,  sh, pot atoes and m eat. O NCE THE COOK I NG PROCESS HAS BEEN ST ARTED : T h e cook ing time can b e adjusted by tur ning the adjus t knob an d the microwave power by press- ing the adjust k nob and th en turning it . If th[...]

  • Page 10

    10 GB T HIS FUNC TION IS USE D f or quick rehe ating of foo d with a high wate r content such as clear so ups, co ee or te a. JET ST ART q P RESS THE S TAR T BUT TON . T HIS FUNC TION AU TO M ATIC AL L Y STARTS with maxi mum microwave power level and the co okin g time set to 30 secon ds. Each ad ditional press increases the time w ith 30 secon [...]

  • Page 11

    11 GB JET DEF ROST U SE THIS FUNC TIO N for defros ting Meat, Poultr y, Fish, V ege tables an d Bread. T HE JET D EFROS T FUNC TI ON ne eds to k now the net we ight of the fo od and sh ould on ly be us ed if it is bet we en 1 0 0 g - 3 kg, se e the Jet D efr ost tab le. A LWAYS PLACE THE FOO D on the glass turntable. q P RESS THE J ET D EFROST BUTT[...]

  • Page 12

    12 GB FROZEN F OO DS: I F THE WEIG HT IS LESSER OR GREA TER THAN RE C - OMMENDED WEI GHT : F ollow the procedur e for “Cook & Reheat with microwaves ” and choose 160 W when defrosting. FROZEN F OO DS: I F THE FOO D IS W ARMER than de ep -f reeze tempe rature (- 1 8 °C), choose lower weight of th e foo d. I F THE FOOD IS CO LD ER than deep [...]

  • Page 13

    13 GB GRILL U SE THIS FUNC TIO N TO quickly give a pl easant brow n sur face to the fo od. q P RESS THE G RILL BUTTON . w T URN THE A DJUST KNOB to set the coo king tim e. e P RESS THE S TAR T BUT TON . D O NOT LEA VE THE OVE N DOOR OPEN fo r long p erio ds when the G rill is in op eratio n, as this will caus e a drop in temperature. F OR FOOD LIKE[...]

  • Page 14

    14 GB GRILL C OMBI U SE THIS FUNC TIO N TO cook such foo d as Gratins, L asagn e, Poultr y and Bake d potato es. q P RESS THE G RILL C OMBI BUTTON . w T URN THE A DJUST KNOB to se t the microwave power and PR ESS IT to confirm. (The time digit s will blink.) e T URN THE A DJUST KNOB to set the coo king tim e. r P RESS THE S TAR T BUT TON . T HE M A[...]

  • Page 15

    15 GB CRISP U SE THIS FUNC TIO N TO reheat and cook pi z zas and oth er doug h based f ood . It is also goo d for f r ying bacon and eg gs, saus ages, hamburg ers etc. E NSURE that the Crisp - plate is correc tly placed in the mid dle of the Gl ass turntable. U SE OVEN MITTENS or the sp eci al C risp h an dle su ppli ed when removing the hot Crisp [...]

  • Page 16

    16 GB FORCED AIR U SE THIS FUNC TIO N TO cook mer ingues , pastr y, cakes, souf f lés, p oultr y and roas t meat s. q P RESS THE F ORCED A IR BUT TON ONCE . (The temp erature digits will blink.) w T UR N THE A DJUST K NOB to set the pre ferre d tempe rature and PRE SS IT to conf ir m. (Th e t i me d ig- its will b link.) e T URN THE A DJUST K NOB [...]

  • Page 17

    17 GB FORCED AIR COMBI P OWER S UGGESTED USE : 350 W C OOKING Poultr y, Jacket potato es, Lasa gne & Fish 1 60 W C OOKING Ro ast meat & Fruit ca kes 90 W C OOKING C akes & Pastr y FOR CE D AIR C OMBI q P RESS THE F ORCED A IR C OMBI BUT TON ONCE . (The temperature digit s will blink.) w T URN THE A DJUST KNOB to set the pre ferre d temp[...]

  • Page 18

    18 GB w q q QUICK HEA T O NCE THE HEA TING PROCESS HAS BEEN ST ARTED the temper ature can easily b e adjusted by tur ning the ad - just kn ob. D URING THE HEA TING PROCESS , s ymbo ls in the display are animated, PRE - HEA T is displayed and the current temp erature is displaye d with f lickeri ng digits until th e set temp erature is reache d. W H[...]

  • Page 19

    19 GB w e FOO D CLA SS AMO UNT HIN TS q F RENC H FRIE S 250 G - 6 00 G Spread out th e frie s in an even layer on the crisp pl ate. Sprink le with s alt if crispie r fries are de sired. T he fries c an be stir red when th e time is displayed. w P IZZA , THIN CRUST 250 G - 5 00 G For piz z as with thin crus t. e P AN P IZZA 300 G - 80 0 G For piz z [...]

  • Page 20

    20 GB w e q A LWAYS COVE R THE FOO D WITH A LID . Ensure that the vessel and li d are microwave proof b efore using them. I f you don’ t have a lid available to your chose n vessel, you may use a p late instead . It shoul d be pla ced with the und ersid e facing th e inside of the vesse l. D O NOT use plastic o r aluminum wrappi ngs when covering[...]

  • Page 21

    21 GB 6 TH SENSE R EHE A T U SE THIS FUNC TIO N when reh eating ready -mad e food ei ther froze n, chilled o r room temp ered . Place food o nto a microwave safe and heatp roof dinne r plate or dish . W HEN YOU AR E SA VI NG a meal in the re frig erator or ”plating” a m eal for reh eating, arran ge the thicker, dense r food to th e outs ide of [...]

  • Page 22

    22 GB MAINTE NA NCE & C LEANIN G C LEANI NG IS THE ONL Y MAINTENA NCE normally re - quired. It must b e carried out with the micro - wave oven disconne c ted. F AILURE TO MAINT AIN THE OVEN in a clean condition could lead to d eteri oratio n of the sur fa ce that could advers ely a ec t the life o f the appliance and possibl y result in a ha[...]

  • Page 23

    23 GB TROUBLE S HOOTING G UIDE I F THE OVE N DOES NOT WORK , do not make a ser v ice call until you have made the fo llowing che ck s: The T urntab le and turnta ble supp or t is in plac e. The Plug is prope rly inse r ted in the wall socket. The Door is properly c losed. Check your Fuses and ensure that there is powe r ava ilable . Check that the [...]

  • Page 24

    24 GB GB 461965271281 I N ACCO RD AN CE WITH IE C 60705. T HE I NTERNATIONAL E LECTROT ECHNIC AL C OMMISSION has develope d a stand ard for comparati ve testing of heating pe r formance of di e rent microwave ovens. We recommen d the foll owing for this oven: SPECIAL NOT E T O PROTECT the oven an d display from over heating, the te mper ature in[...]