Français dropdown-ico

Whirlpool JMC2130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool JMC2130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool JMC2130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool JMC2130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool JMC2130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool JMC2130
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool JMC2130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool JMC2130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool JMC2130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool JMC2130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool JMC2130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool JMC2130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool JMC2130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INS TR UCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTR IC BUILT-IN MICR O W A VE O V EN INSTR UCTIONS D’INSTALLATION FOUR À MICR O-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) T able of Contents/T able des matièr es BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY ....................................... 2 INSTALLA[...]

  • Page 2

    2 BUILT-IN MICR OW AV E O VEN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your[...]

  • Page 3

    3 INST ALLATION R EQUIREM ENTS T ools and P ar ts Gat her the r equ ired tools an d parts befor e startin g instal latio n. Read and fol low the instruction s pr ovid ed with any tools listed here. To o l s n e e d e d Parts needed ■ A UL listed or CSA approved conduit connec tor ■ UL listed wire connectors Parts supplied ■ 6 screws Check loc[...]

  • Page 4

    4 NOTE : A microwave oven spacer kit is available fr om your dea ler that will allow the mi cr owave ove n to be installed i n an 18¼" (46.4 cm) to 19 ⁷⁄₁₆ " ( 49.4 cm) maximum cutout height. Match the color and size to the fo llowing kits: Microwave Oven Spacer Kit 27" (6 8.6 cm) Bla ck - Model JMCSK27W B 27" (68 .6 cm[...]

  • Page 5

    5 INSTALLATION I NSTR UCTIONS Prep are Built-In M icro wa ve Oven 1. T o avoid floor damage, set the microwave oven onto car dboar d prior to i nstallat ion. Do not us e handle or any portion of the front frame for lifting. 2. Remove the sh ipping materials and tape fr om the microwave oven. 3. Remove and set aside racks and ot her items from insid[...]

  • Page 6

    6 6. Using an ¹⁄₈ " (0.32 cm) dri ll bit, pre drill pi lot hol es thr ough t he mounting rails on each side of the microwave oven. 7. Securely fasten microwave ove n to cabinet using the 6 scr ews provid ed. Insert t he scr ews thr ough holes in mounti ng rails. Do not ove rtighten scre ws. 8. If availa ble in your mod el, replace grillin[...]

  • Page 7

    7 Notes[...]

  • Page 8

    8 SÉCURITÉ DU FOUR À MI CR O-ONDES ENC ASTRÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le ri[...]

  • Page 9

    9 E XIGENCE S D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces n écessaires avant de commen cer l'in stallati on. Li re e t sui vr e les i nstru ctions fournies a vec les ou tils indiqu és ici. Outils nécessaires Pièces néces saires ■ Un connecteur de conduit h omologué UL ou CSA ■ Des connecteurs de fils (ho[...]

  • Page 10

    10 Dimensions du placard Fours à micr o-ondes de 27" (68,6 cm ) et 30" (76,2 cm) REMARQUE : Un ensemble de ca lage du four à mi cr o-ondes es t disponible auprès de votre marchand pour insta ller le four à micro-ondes dans une découpe d'une hau teur comprise entre 18¼" (46,4 cm) et 19 ⁷⁄₁₆ " (4 9,4 cm) max imu[...]

  • Page 11

    11 Spécif ications électriques Raccordemen t électrique Le four à micro-ondes doit être alime nté par une source d'électric ité appropriée (caractéri stiques de tensi on et fréquence spécifié es sur la plaque s ignalétique) . La plaque signalét ique est située du côté ga uche de la garniture . Respecte r les dispositi ons de [...]

  • Page 12

    12 Installation du f our à micr o-ondes 1. Centr er le bas de la garnitur e sur le b ord inférie ur de la découp e du placard. À l’ai de d’un foret de ¹⁄₈ " (0,32 cm ), percer des avant-t rou s dans la gar niture inférieure. REMARQUE : Si un ense mble de cal age a été installé , ne pas fixer la garnitur e intéri eur e. 2. Fix[...]

  • Page 13

    13 Achev er l’installa tion 1. Vérifier que t outes les pièces sont maintenant ins tallées. S’ il reste une pièce , passer en revue les différentes étap es pour découvrir l aquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la prés ence de tous l es outils. 3. Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. 4. Pour l’util isation et le net[...]

  • Page 14

    14 Notes[...]

  • Page 15

    15 Notes[...]

  • Page 16

    W1028441 9B © 2009 Whirlpool Corporation. All r ights reserv ed. Tous dr oits réservé s. 8/09 Printed in U.S.A. Impri mé aux É.-U.[...]