Whirlpool GB1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool GB1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool GB1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool GB1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool GB1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool GB1
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool GB1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool GB1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool GB1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool GB1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool GB1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool GB1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool GB1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Us er and ma int enan c e manu al (Apply the label from warranty here)[...]

  • Page 2

    GB1 YOUR SAFET Y AND THA T OF OTHERS IS V ERY IMPORTANT This manu al and the appliance itse lf provide impor tant safety warnings , to be read and observed at al l times. All safety warn ings give speci fic details of the potential risk present and indicate ho w to reduce risk of injury, damage and e lectric s hock re sulti ng fr om im prope r use [...]

  • Page 3

    GB2 After unpacking the o ven, be sure that it has not been damaged du ring transport and that the oven door closes prop erly. In the event of problems, contact the dealer or your n earest After -sales Servi ce. To avo id any dama ge, on ly remove the oven from its pol ystyrene foam base at th e time of in sta llation. PREP ARING THE HOUSING UNIT ?[...]

  • Page 4

    GB3 The electronic programmer does not work: • If the displ ay show s the letter “ ” followed b y a number , contact your nearest After -sales Ser vice. Specify in this case the nu mber that fo llows the letter “ ” . Before ca llin g the Afte r-S ale s S er vic e: 1. See if you ca n solve th e problem you rself w ith the help of the sugge[...]

  • Page 5

    GB4 REMOVING THE DOOR T o remove the door: 1. Open t he door ful ly . 2. Lift the catches and push them forwar ds as far as th ey will go (fig . 1). 3. Clos e the door as far as it w ill go ( A), l ift it up (B) and turn it ( C) until it is released (D) (fig . 2). T o refit the door: 1. Insert the hinges in their s eats. 2. Open t he door ful ly . [...]

  • Page 6

    GB5 REPLACING THE OVEN LAMP To repla ce the re ar lamp (if pres ent): 1. Disconnec t the oven from the power supply . 2. Unscrew the lamp cover (Fig . 6), replace the lamp (see note for lamp type) and screw the l amp cover back on (Fig . 7). 3. Reconn ect the oven t o the pow er supply . N.B.: - Only use 25-40W/23 0V type E-14, T 300°C incandesc e[...]

  • Page 7

    GB6 COMP A TIBLE ACCESSORIES (for the ac cessories su pplied with oven refe r to the tech fi che) Drip - tray (Fig. 1) For collecting fat and bits of food w hen placed under the wire shelf, or as a pl ate for coo king meat, chicken and fish, etc., w ith or without vegetables. Pour a little water into the drip-tray to avoid spatters of fat and smoke[...]

  • Page 8

    GB7 CONTROL P ANEL DESCRIPTION 1. F unction se lector k nob 2. Electronic programmer 3. Thermost at knob HOW T O OPERA TE THE OVEN Electronic timer Starting the ov en When the oven is con nected to the power supply for the fi rst time, or reco nnected after a power failure, the display indicate s “12.00”. Selecting and changi ng the clo ck time[...]

  • Page 9

    GB8 Appeara nce of on the disp lay: Once the set ti me has elapsed, an acoustic signa l is heard and appears on the disp lay. The oven wi ll switch of f automatica lly. To change the cooking time, use button “-” or “+” . Return to point 3 chapter “Selecting the cooking time”. 1. T urn k nob (1) to “0” . The time of day appears again[...]

  • Page 10

    GB9 N.B.: cooking times and temper atures are approxim ate for 4 portion s. C OOKING T ABLE Recipe Function Shelf (from bo ttom) T emperature (°C) Time (min) Lamb/Veal/Beef/P ork 2 190-210 90-11 0 Chicken/Rabbit/Duck 2 190-200 65-85 T urkey/Goose 2 190-200 140-180 Fish 2 180-200 50- 60 Stuffe d peppe rs and tomatoe s/roast potatoes 2 180-200 50-60[...]

  • Page 11

    GB10 How t o read t he cooking tabl e The table indicates the best function to use for any given food, to be cooked on one or more shelve s at the same time. Cooking times start from the momen t food is placed in the oven, excluding p re-heating (where required). Cook ing temperatures and times are purely for guidance and will dep end on the amount[...]

  • Page 12

    Printed in Italy 09/2010 5019 610 01167 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA GB[...]