Whirlpool ED25SM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ED25SM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ED25SM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ED25SM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ED25SM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ED25SM
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ED25SM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ED25SM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ED25SM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ED25SM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ED25SM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ED25SM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ED25SM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NO-FROST REFRIGERATOR- FREEZER 1 Model ED25SM :%?r%~w** * i&i*. ~WmI. ‘%Y’ .’ Freezers, Refrlgeralor-freezers. Ice Makers, Dishwashers, Bull-In Ovens and Surface Units, Ranges. Microwave Ovens. Trash Compactors, Room Air Condltloners. Dehumldlflc[...]

  • Page 2

    Please read this Use and Care Guide before you do anything else... This booklet tells you how to start your refrig- erator, clean it, move shelves and adjust con- trols. It even tells you what new sounds to expect from your refrigerator. Treat your new refrigerator with care. Use it only to do what home refrigerators are de- signed to do. Parts and[...]

  • Page 3

    -. -,. Contents BEFOREYOU PLUG ITIN Install Properly Level Refrigerator-Freezer Remove Sales Labels : : Clean It Plugltln USINGYOUR REFRIGERATOR Setting the Controls Power Saving Control Changing the Control Settings Adjusting Crisper Humidity Control Adjusting Meat Pan Temperature Adjusting Shelves Cold Water and Ice Dispenser Removrng Freezer She[...]

  • Page 4

    Install properly.. . Remove sales labels.. . Remove the Consumer Buy Guide label and other I. Allow ‘/2” (.2 cm] space on each side and at top for ease of installation. 2. The refrigerator back can be flush against the WCIII. 3. If the refrigerator is to be against a wall, you might want to leave enough space so the door can be opened wider. e [...]

  • Page 5

    Using your refrigerator Temperature Control Air Control Air Outlet I The Temperature Control is in the refrigerator and the Air Control is in the freezer sectlon. When the refrigerator is plugged In for the first time / Power Saving Control Glve the retrlgerator time to cool down com- pletely before addlng toad. (This may take sev- eral hours.] The[...]

  • Page 6

    Adjusting crisper Humidity Control... You can control the amount of humidity In the mois ture-sealed crisper. The control can be adjusted to any setting be tween LO and HI LO (open) lets moist air out of crisper for best storage of fruits and vegetables with skins. HI [closed) keeps moist air In the cris- per for best storage of fresh leafy vege- t[...]

  • Page 7

    ,. .-. .,- 1. . .- ,,,, j,.. ,. . . . TIPS l The dispensers will work only wrth the freezer door closed. l The ice dispenser will work only if the btn IS pushed all the way In. l Use only ice crescents trom the ice maker. ’ Other shapes won’t dispense properly l When you need more ice than a glass or two. scoop It from the brn or remove the brn[...]

  • Page 8

    -, Removing freezer shelves. . . l Lift front sliahtlv. l Lift back 05 supports l Replace in reverse order. Lift the Front Then the Back Removing the freezer basket... For proper air movement, keep the freezer basket In place when the refrigerator IS operatrng To remove the basket: l Slrde out to the stop l Lift the front to clear the stop l Slrde [...]

  • Page 9

    Sounds you may hear.. . Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t Because the sounds are new to you. you might be concerned about them Don’t be Most of the new sounds are normal. Hard surfaces like the floor, walls and cabinets can make the sounds seem louder. The followlng chart describes the kinds of sounds that might be [...]

  • Page 10

    Cleaning Chart;. . _. Part Removable parts (shelves, crisper, meat pan etc.) Outside .~. ., Inside walls (Freezer should be allowed to warm up so cloth won’t stick.) Door liners and gaskets Dark panels 1. -. Defrost pan Condenser Coil .” _, ,.. . . .~ _ I. Floor under refrigerator What to use .._. ,..... _ Mild detergent and warm water . _- Spo[...]

  • Page 11

    .I Food storage guide STORING FRESH FOOD There IS a right way to package and store refrlg- erated or frozen foods To keep foods fresher, longer. take the time to study these recommended steps Leafy Vegetables. .Remove store wrapping Trim OT tear off bruised and discolored areas Wash In cool water. drain and store In crisper Cold, moist air helps ke[...]

  • Page 12

    REEZING & STORING FROZEN OODS The freezer sectron IS desrgned for storage of com- nercially frozen foods and for freezing foods at lome. Packaglng-The secret of successful freezing IS 1 the packagrng. The wrap you use must be air, norsture and vapor proof. The way you close and eal the package must not allow arr, morsture or apors in or out. Rr[...]

  • Page 13

    Freezing Vegetables - Freeze only fresh high- quality vegetables picked when barely mature. For best results, freeze no more than 2 to 3 hours after picking. Wash in cold water, sort and cut into appropriate srz’es. Blanch or scald. Pack in recom- mended container and freeze Do not freeze lettuce, celery. carrot sticks. pota- toes or fresh tomato[...]

  • Page 14

    IMPORTANT: Do not expect your freezer to quick-freeze any large quantity of food. Put no more un- frozen food into the freezer than will freeze within 24 hours. (No more than 2 to 3 pounds of fresh meat or 3 to 4 pounds of vegetables per cubic foot of freezer space.) leave enough space for air to circulate around packages. Be careful to leave enoug[...]

  • Page 15

    Vacation and movi care - Short vacations. . . No need to shut off the refrigerator If you WIII be away for less than four weeks. Use up perishables; freeze other items. Turn off your ice maker; shut off the water supply; empty the ice bin and make sure all ice cubes are dispensed out of the mechanism. Long vacations. . . Remove all the food if you [...]

  • Page 16

    If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: 1. Before calling for assistance.. . If your ice maker will not operate: Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind If your refrigerator will not operate: l Has the freezer had enough ttme to get cold? With a [...]

  • Page 17

    2. If you need assistance*... Call Whirlpool COOL-LINE@ service assir- tance telephone number. Dlal free from: ContInental U.S. . . . . . . . . . . . . (800) 253-1301 Mlchlgan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (800) 632-2243 Alaska 6 Hawall . . . . . . . . . . . (800) 253-1121 and talk with one of our trained Consultants. The Consultant can ins[...]

  • Page 18

    Notes 18[...]

  • Page 19

    Notes 19[...]

  • Page 20

    II Making your world a little easier. Part No. 944017 Rev. B 01983 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A. : Makers. Dishwashers. Bu~ll-In Ovens and Surface Units, Ranges, Microwave Ovens. Trash Compactors, Room Au Conditioners, Oehumldlflers, Automatic Washers, Clolhes Or[...]