Whirlpool ED22ZM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ED22ZM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ED22ZM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ED22ZM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ED22ZM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ED22ZM
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ED22ZM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ED22ZM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ED22ZM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ED22ZM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ED22ZM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ED22ZM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ED22ZM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 NO-FROST REFRIGERATOR- FREEZER k/i].. Model ED22ZM . 1 ers Freezers Relrigerator~Freezers. Ice Makers DIshwashers Built-In Ovens and Surtare Units Ranger. Microwave Ovens Trash Compactors. Room Air Condltloners Oehumldll[...]

  • Page 2

    Please read this Use and Care Guide before you do anything else.. . This booklet tells you how to start your refrig- erator, clean it, move shelves and adjust con- trols. It even tells you what new sounds to expect horn your refrigerator. Treat your new refrigerator with care. Use it only to do what home refrigerators are de- signed to do Parts and[...]

  • Page 3

    Contents SAFETY FIRST BEFORE YOU PLUG IT IN Install Properly Level Refrrgerator-Freezer Remove Sales Labels Clean It Plug It In USING YOUR REFRIGERATOR Setiing the Controls Changrng the Control Settings Power Savrng Control Adjusting the Shelves Adjusting Meat Pun Temperature Removing the Crisper, Meat Pun and Covers Removing the ?eezer Shelves Pnn[...]

  • Page 4

    Install properIS!. . . 1 Allow inch (1 25 err; space on each k) cue cr ,11 :’ the top of the refrigerator for ease of IPS*~~I~C? or 2 If the refrigerator IS to be against a wall ,VOU 711gP* want to leave extra space so ‘he door car bt opened wider 3 The refrigerator back can be flust- cga;>rt thf~> ‘wc’ Level refrigerator-freezer.. . [...]

  • Page 5

    Usin %h 01 ip” Air Outlet Setting the controls.. . The Temperature Control IS in the refrigerator and the Air Control IS In the freezer section When the refrrgerator IS plugged In for the frrst time 54@2’ ,g5 3 1 Set the TEMPERA- TURE CONTROL to 3 2 Set the AIR CON- TROL to 3 Power Saving Control Give the refrigerator time to cool down corn ple[...]

  • Page 6

    Adjusting shelves... Shelves can be adjusted to mater the ;yav you ~st: To remove glass shelves: your refrigerator. Glass shelves ore strong enough to 1 71’ tip at front hold bottles, milk and other heavy food Items 2 i ft up at back 3 h shelf stra#gPT out To replace: 1 Gcllde the rear nooks rlto tne slots r *he s?elf supports 2 Tl’ Jp fror * o[...]

  • Page 7

    Removing freezer bin.. . For proper air movement, keep the freezer or8 I’, pace when the refrigerator IS operatlrg To remove the bin: To replace the bln: l Slrde out to the stop l Place bin on t-e slides l Lift the front to clear +he stop l Slide out the rest of the ~vov l Make sure th’e stops clear the front of the slides Changing the light bu[...]

  • Page 8

    Automatic ice maker.. . There are a few things you will want to know about your automatic tee maker On Lower Slgnal Rouse SIgnal Arm to Start II Arm to Stop Ice Maker 0 If S rlormal for :e crescerlts tc be otto~r%a r i :: corner They ~111 breoK apart eas~~v l Vsu ~111 hear water runr,lng &hen ice ‘l?akt I. boork ng You II hear Ice fall nto tn[...]

  • Page 9

    Cleaning your refrigerator Both the refrigerator and freezer sectrons defrost Tr;, j- eon your refrigerator, turn th rl~jtomatrcally But both should be cleaned abou’ Iontrc i to OFF. unplug It, take out %ce a month to help prevent odors from bu ldlna oo’ts, and clear. it accordrna to -1~’ Of course, spills shculd be w Cleaning chart... Part R[...]

  • Page 10

    Food storage guide STORING FRESH FOOD -nere 1s o ‘Ngh. wa, to package aria s.,)re ,efrlg erated or frozen fooas -0 keep foods fresher ioriger take the time to study these recommended steps Leafy Vegetables Rerr>zde st’:re ~:~CIUD rg CIR: tr 71 or tear off Dru’sed ana :llscolored areas ‘Wash I cold ‘water and dra n Place lr, plartlc bag[...]

  • Page 11

    FREEZING & STORING FROZEN FOODS The freezer sectIon IS deslgnea for storage of corn- merc~oll~ frozen foods or#d for freezIng icods a* Clome Packaging -The secret of successful freezing IS in the packaging The wrap you use musi be air, moisture and vapor proof. The way you close and seal the package must not allow air, moisture or vapor In or o[...]

  • Page 12

    Freezing Vegetables - Freeze only fresh hrgh- qualrty vegetables picked when barely mature For best results, freeze no more than 2 to 3 hours after pickrng. Wash In cold water, sort and cut Into approprrate sizes Blanch or scald Pack In reconl- mended contarner and freeze Do not freeze lettuce, celery, carrot sticks. pota- toes or fresh tomatoes. A[...]

  • Page 13

    IMPORTANT: Do not expect your freezer to quick- freeze any large quantity of food. Put no more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours. (No more than 2 to 3 pounds of food per cubic foot of freezer space.) leave enough space for air to circulate around pack- ages. Be careful to leave enough room at the front so the door can [...]

  • Page 14

    hzation and Short vacations. . . No need to shut off the refrrgerator if you w;II be away for only a few weeks. Use up the perrshables freeze other items. Turn off your ice maker, shut off the water supply, empty the ice brn and make sure all Ice cubes ore dispensed out of the mechansm Long vacations. . . Remove all the food If you are going for a [...]

  • Page 15

    If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: 1. Before calling for assistance... Performance problems often result from lIttIe things you con find and fix yourself wlthout tools of any kind If your refrigerator will not operate: l Is the power supply cord piugged Into o live clrcult with the proper voltage7 [See page 4[...]

  • Page 16

    T%rlpool Home A /Appliances Making your world a httle easier. Part No. 11117A2 c 1986 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A. e M.lhers Olshwashers Bu~ltbln Ovens and Surlace Units Ranges Microwave Ovens Trash Compactors. Room Air Condltloners. Oehumldlflers. Automatic Washers Clothes Or)[...]