Français dropdown-ico

Whirlpool Compactor manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool Compactor. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool Compactor ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool Compactor décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool Compactor devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool Compactor
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool Compactor
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool Compactor
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool Compactor ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool Compactor et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool Compactor, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool Compactor, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool Compactor. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMPA CTOR Use & Care Guid e For que s t ions about featur es, opera tion/performance parts, acc essories or s ervice, call : 1-800- 253-130 1 . In Canada, c all for as s i stance 1 -800-4 61-56 81 , for installa tion and ser v i ce, call: 1- 800-80 7-6777 or visi t our websi te a t... www.whirlpool.co m or ww w .whi rlpo ol. com/ can ada T abl[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS COMPA CTOR SAFET Y ..... ..... ........ ...... ....... ...... ....... ...... ..... ........ ... 3 INSTA LLATION I NSTRUC TIONS ..... ..... ........ ..... ........ ..... ........ ..... . 4 Unpack ing .. ........ ..... ...... ....... ...... ........ ..... ........ ..... ..... ........ ..... ...... 4 Locati on Requir ements ... ..[...]

  • Page 3

    3 COMPACTOR SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are n[...]

  • Page 4

    4 IN STALL ATION INSTRU CTIONS Inst aller: Leave Use a nd Care Gu ide with the hom eowner . Homeowner: Keep Use & Car e Guide f or futur e refer ence an d for local elect rical inspector’ s use, if r equire d. Unpacki ng IM PORT ANT : ■ Do not grasp con sole to move co mpactor . ■ Begin in the ro om wher e the compact or will be loc ated.[...]

  • Page 5

    5 Cutout dimens ions Clearance dimens ions El ect rica l R equ irem ent s Re comm ende d Gr ound ing Meth od This com pactor is for use o n a single phase, 1 15-volt, 60 Hz, AC only 15 o r 20 amper e fused and prope rly groun ded circu it and is equipp ed with a gr ounding plug as shown below . Time delay fuse or cir cuit br eaker is r ecommended .[...]

  • Page 6

    6 F reestanding and Undercounte r I nstallation NOTE: Proper inst allatio n is your responsibility . Make sure yo u have ever ything nec essary for corr ect installatio n. It is the personal r esponsibility and obligation of the customer to contact a qualified insta ll e r to assure that elec tr ica l installation meets all National a nd Local code[...]

  • Page 7

    7 7. Car efully lif t the front slightly and r oll compactor into the cabi net openi ng. Using the two #8- 18 x ¹ ₂ in. screws, fasten the retaining bracke ts to the coun tertop with t he mount i n g screws. If bra ckets canno t be attached to the under side of count ertop, attach mounting clips t o brackets. Fa sten comp actor to cab i n et [...]

  • Page 8

    8 T r imles s pan el wit h ha ndle Dimensions Use these dimension drawin gs to cre ate a custom p anel for use without a trim kit. The pane l should be ¹⁄₂ in. t o ⁵⁄ ₈ in. (13 mm to 16 mm ) thick. NOTE: A thicker pan el may need rounde d front corners and a cut- out for access t o the handle. Inst allation 1. Rem ove foot ped al, toe gu[...]

  • Page 9

    9 COMPACTOR USE How Y our Compac t or W orks The co mpacting ram is the part of the comp actor which comp resses the t rash. The com pacting r am does not go to the bottom o f t h e drawer . Y ou will not see compacting of tras h the first fe w times you l o ad the comp actor . NOTE: Th e comp act or dra wer s ho uld be more th an ¹⁄₂ full bef[...]

  • Page 10

    10 ■ Load bottles or cans on their sides in t he center of t he drawer . Do not load b ot tles in a n upright position. 3. Close the dra wer . Starti ng the Compactor Depending o n your model, you may h ave a single contr ol (Style 1) or a dual co ntrol (Style 2 ) compactor . Sty le 1: T o start an d stop the com pactor : 1. T o sta rt the compac[...]

  • Page 11

    11 Installi ng a New Bag IM PORT ANT : Befor e installin g a new bag, b e sure: ■ The d rawer side is secur ely locked. ■ The co ntainer is clean and free of debris. Do not use any kind o f bag other than those des igned espec ially for u se in your comp actor . Orde r re placement com pactor bags thro ugh your local dealer or by calling the to[...]

  • Page 12

    12 3. Grasp t he drawer on the sides and p ull it out the r est of the way . Set the d rawer down gently . 4. V acuum t he inside of the c abinet. Liquid sp il ls or wet trash should be cleaned up by hand, o r by using a vacuum designe d to pick up liqui ds. 5. W ash the i n side of the cab inet with a cle an sponge or soft cloth an d a mild deter [...]

  • Page 13

    13 ASSIS TANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “ T rou blesho oting. ” It m ay save you the cost of a service call. If you still need help, fo llo w th e inst r uctions below . When calling, please know the pur chase date and the c om p lete model and serial number of your appliance . T his in formation will he[...]

  • Page 14

    14 Notes[...]

  • Page 15

    15 Notes[...]

  • Page 16

    WHIRLPOOL ® COMPACTOR W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY ON COMP ACTOR For o ne year fr om the date of purc hase, when t his compactor is operated an d maintained ac cording to instructions a ttached to or furnish e d wit h the product, Whirlpool Corporation will pay for FSP ® repl ace men t par ts an d repa ir l abor cost s to correc t def ec ts i[...]