Français dropdown-ico

Whirlpool ARC 4330 WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ARC 4330 WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ARC 4330 WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ARC 4330 WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ARC 4330 WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ARC 4330 WH
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ARC 4330 WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ARC 4330 WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ARC 4330 WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ARC 4330 WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ARC 4330 WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ARC 4330 WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ARC 4330 WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    21 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE ............................... ..... PAGE 22 SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT ................. ........ PAGE 22 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS ................. ................................ ........ PAGE 23 PRODUCT DESCRIPTION ................................ .............. ..... PAGE 24[...]

  • Page 2

    22 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use. To ensure best use of your appliance , carefully read the op erating i nstructio ns which contai n a description o f the produc t and useful ad vice. Keep these instruct ions for future reference. 1. After unpacking the applia[...]

  • Page 3

    23 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS INSTALLATION • The appliance must be han dled and installed by two or more persons. • Be careful not to damage the floors (e.g. parquet) when moving the appliance. • During installation, ma ke sure the appliance does not damage the power cable. • Make sure the appliance is not near a heat source. ?[...]

  • Page 4

    24 PRODUCT DESCRIPTION 1. Fast freezing compartment 2. Ice cube tray 3. Ice compartment 4. Freezer thermostat 5. Freezer shelf 6. Fresh control compartment 7. Refrigerator thermostat 8. Refrigerator s helves 9. Crisper drawer 10. Freezer shelf 11. Egg tray 12. Top shelf 13. Spice rack (*) 14. Bottle rack 15. Bottle holder (*) Optional 2 3 4 8 14 1 [...]

  • Page 5

    25 REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is equipped with a No Frost syst em that do es not requir e manual defro sting. The appliance is also provided with a ventilated syst em, thanks to which the internal temperature is to all intents and purposes uniform. Food can be arranged on any shelf inside the applianc e. However, take care not to obstr[...]

  • Page 6

    26 FRESH CONTROL COMPARTMENT This sliding compartment stays colder than the rest of the refrigerator compartment to keep daily foods fresh longer. It is proper for keeping dairy p rod ucts, cold cuts, sausage and meat. If necessary, remove the fresh control compartment for cleaning. DRAWER (dependi ng on the model ) The drawer has four containers w[...]

  • Page 7

    27 MOISTURE CONTROL (depe nding on the model) The fruit and vegetables drawer is provided with a moisture control that allows you to control the necessary amount of air th at goes into the drawer. • We recommend to keep the control closed to preserve leafy vegetables and open to preserve fruit. CRISPER DRAWER Foods such as fruit and vegetables de[...]

  • Page 8

    28 FREEZER COMPARTMENT TO REPLACE THE CRISPER DRAWER LID First step: rep lacing the crisper draw er lid • Insert the back of the lid into the runners. • Push the lid back into place. Second step: replacing t he crisper drawer divider • Refit the divider in the specific slots located on th e bottom of the compartment and crisper drawer wall as[...]

  • Page 9

    29 ICE CUBES • Take out the ice cube tray. • Fill it with water to the indicated level. • Replace the ice cube tray in its original position. • When the ice cubes are ready, turn the knob to drop them into the ice bin. Do not fill the ice bin with water. FAST FREEZING COMPARTMENT • The fast fr eezing compar tment enab les you to freeze ho[...]

  • Page 10

    30 GUIDE TO STORAGE AND THAWING OF FOOD PREP ARING FRESH FOOD FOR FREEZING It is important to wrap food so that no water, moistu re, or vapour may penetrate; this avoids the transfer of odours and flavours throughout the refrigerator an d allows better storage of frozen food. Use plastic containers with tight fitting lids, aluminium trays, alu mini[...]

  • Page 11

    31 FOOD STOR AGE CHART Storage time will vary according to the quality of the food, the type of packaging or wrap used (moisture and vapour proof), and the storage temperature (which should be -18°C). FOODSTUFF AND ST ORAGE TIME DAIRY PRODUCTS PA S T R Y A N D B R E A D Fruit Concentrated fruit juice 12 months Fruit (in general) 8 to 12 months Cit[...]

  • Page 12

    32 CARE AND MAINTENANCE INSTALLATION Freestanding appliances (not built-in) • Fit the spacers (if suppli ed) on the rear o f the condenser positioned at the back of the appliance (see figure); alternatively, leave a space of at least 6 cm between the rear of the appliance and the wall. • To optimize appliance efficiency, leave a 5 cm gap above [...]

  • Page 13

    33 DOOR REVERSIBILITY 1. Unscrew the two screws which are fixing the middle hinge. Also remove the two big caps on the left. (FIG-1) 2. Dismantle the refrigerator and frezeer door from cabinet by pulling towards to you together with the middle hinge. (FIG-2) 3. Remove the ki ck plate by pulling forward. Unscrew the bottom hinge fixing screws and re[...]

  • Page 14

    34 6. Assemble the top hinge and hinge cover on the left side. (FIG-6) 7. Replace the top bushing and top bushing cap. (FIG-7) (You can use the bushing cap that is put in the user manuel bag) Remove the bottom bushing and bottom stopper and assemble it to the left side. (FIG-7) 7.1 Remove the door handle caps. Unscrew the screws that are fixing the[...]

  • Page 15

    35 VACATION Short vaca tion There is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be away for less than three weeks. Use up perishable food, freeze other food. Long vacation Remove all the food if you are going away for three weeks or more. Unplug the refrigerator and clean it, rinse and dry. Fix some wooden or plastic w[...]

  • Page 16

    36 TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE Some noises are normal when the appliance is operating Before contacting After-sales Serv ice.... Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind. The appliance is not workin g • Is the power cord damaged? • Have you checked your home&apo[...]

  • Page 17

    37 AFTER SALES SERVICE Before contacting After S ales Service: 1. See if you can solve the problem yourself (see “TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE”). 2. Switch the appliance on again to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the po wer supply and wait for about an hour before switching on aga[...]

  • Page 18

    38 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applia nce is fitted with a BS 13 63A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A. S . T .A . a pp r o v e d f u s e to B S 13 6 2 ty p e a n d p r o c ee d a s f o l l ow s : 1. Remove the fuse[...]