Whirlpool AMW 498 IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 498 IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AMW 498 IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 498 IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 498 IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AMW 498 IX
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AMW 498 IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AMW 498 IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AMW 498 IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AMW 498 IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AMW 498 IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AMW 498 IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AMW 498 IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Gebrauchsan weisung Instru ction s for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzin g Istruzioni per l’uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Man ual d e utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás Οδηγίες Χρήσης Инструкция за употреба Návod k použití Návod na použ[...]

  • Page 2

    2 INST ALLA TION PRI OR TO CON NEC T IN G E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NOT DAMAG ED . Check that the oven doo r closes f irmly ag ainst the door sup por t and that the inter nal door seal is not damage d. Empty th e oven and clean the interior w ith a sof t, damp cloth. AFT ER C ONN ECT ING T HE EART HING OF THIS APPLIANCE is compulsor y. The man[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SA FET Y INS TRUC TI ONS D O NOT HEA T , OR USE FL AMMAB LE MA TERIA LS in o r near the oven. Fumes c an create a fire ha zard or explosion. D O NOT USE YOU R MICROW AVE oven for dr ying tex- tiles, pap er , spices, her bs, wood, f lower s, fruit or other combus tible materials . Fire could re- sult. D O NOT OVER - CO OK FO OD . Fire c[...]

  • Page 4

    4 IMPORT ANT PRECA UTIONS LIQUIDS E. G . BEVERAGES OR WA TE R . O verheating the li quid beyon d boiling po int can occur without evidence of bubbling. This could result in a sud den boil over of the h ot liquid. T o prevent this possibilit y the followin g steps should be taken : 1 . Avoid using straight-sided cont ainers with narr ow necks. 2. St[...]

  • Page 5

    5 ACCE SS O R I E S GENERAL I F ACCE SSO RI ES CO NTAIN IN G MET AL com es in contact with the oven inte rior , while th e oven is in op - eration, sp arking c an occur and the oven could be da maged . TURNT ABLE S UPP ORT U SE THE TURNT ABLE SUPPO RT under the Glass turnt able. Never put any oth - er utensils on the tur ntable sup - port.  Fit [...]

  • Page 6

    6 P A US E OR ST OP C OOKING T O PAU SE COO KI NG : T HE COOK IN G CAN BE PAU S E D to check , turn or stir th e food by openin g the door. The set ting will be maintain ed for 1 0 minutes. I F YO U DON ’ T WAN T TO CO NTI NU E CO OK IN G : R EMOVE THE FOOD , close the do or and press the STOP b utton T O CON TI NU E COO KI NG : C LOSE THE DOOR a[...]

  • Page 7

    7 KIT C HEN TIME R U SE THIS FUNC TIO N when you ne ed a kitchen tim er to measure ex act time for vari ous purpos es such as cook ing eggs, p asta or le tting th e dough rise before baking et c.  P RESS THE +/ - BUTTONS to set the tim e to measure.  P RESS THE POWER BUTTON repeatedl y to set the p ower to 0 W .  P RESS THE S TAR T BUTTON [...]

  • Page 8

    8 MICROW A VES ONL Y P OWER S UGGESTED USE : 7 50 W R EHEA TING OF BEVERA GES , water , clear soups, cof fe e, tea or other foo d with a high water content. If th e food contains e gg or cream choos e a lower power. Cookin g of f ish, meat, veg etables e tc. 500 W M ORE CARE FUL CO OK IN G e.g. high protein sauces , cheese and e gg dishes and to f [...]

  • Page 9

    9 T HIS FUNC TION IS USED for quick re - heating of foo d with a high water content such as clear so ups, cof- fee or tea . JET ST ART  P RESS THE S TAR T BUTTON . T HIS FUNC TION AUTO MATI CA LL Y STARTS w ith maximum microwave power level and the coo king time s et to 30 seconds . Each additional press increases the tim e with 30 seconds . Y o[...]

  • Page 10

    10 FOO D HIN TS M EA T ( 1 00 g - 2.0 Kg ) Minced m eat, cutlets , steaks o r roasts . T URN FOOD when o ven prompts. P OUL TRY ( 1 0 0g - 2.0 Kg) Chicken whole, p ieces or f illet s. T URN FOOD when o ven prompts. F ISH ( 1 00 g - 2.0Kg) Whol e, steaks o r fill ets. T URN FOOD when o ven prompts. F OR FOOD NOT LISTED IN THIS TA BL E and i f the we[...]

  • Page 11

    11 GRILL U SE THIS FUNC TIO N TO brown the sur face of foods.  P RESS THE G RILL BUTTON .  P RESS THE +/ - BUTTONS to set the tim e.  P RESS THE S TAR T BUTTON . D O NOT LEA VE THE OVE N DOOR OPEN for long p eriods wh en the Grill is in oper ation, as this will caus e a drop in temper ature. N OTE : P RESSING THE G RILL BUTTON during cook [...]

  • Page 12

    12 GRILL C OMBI P OWER S UGGESTED USE : 350 - 5 0 0 W C OOKING Poultr y , Lasa gne & V ege - tables 1 60 - 350 W C OOKING Fish & froze n gratins 1 60 W C OOKING Meat 0 W B ROWNING onl y during cookin g GRILL C O MBI U SE THIS FUNC TIO N TO cook such food as G ratin’ s, L asagne, Poultr y and Baked p otatoes .  P RESS THE G RILL BUTTON [...]

  • Page 13

    13 CRI SP U SE THIS FUNC TIO N TO reheat and cook piz z as and other dough based fo od. It is also goo d for fr ying b acon and eggs , sausages , hamburg- ers etc. E NSURE that the Crisp -plate is correctly placed in the middle of the Glass turntable. U SE OVEN MIT TENS or the s pec ial Cri sp ha ndle supp lied when remov- ing the hot Crisp-p late.[...]

  • Page 14

    14 MAINTE NANC E & CL EANING C LEANI NG IS THE ONL Y MAINTENANC E normally re - quired. DISHWASHER SAFE: T URNT ABLE SUPP ORT . G LAS S TURNT ABLE . C RISP HANDLE . F AILURE TO MAINT AIN THE OVEN in a clean condition could lead to de terioratio n of the sur face that could advers ely af fec t the life of the app liance and possib ly result in a[...]

  • Page 15

    15 TROUBLE SHOOTING GUID E I F THE OVE N DOES NOT WORK , d o not make a ser vice call until you have made the foll owing check s:  The T urntab le and turntabl e suppor t is in place.  The Plug is prope rly inser ted in the w all socket.  The D oor is properl y closed.  Check your Fuses and ensure that there is pow er a vai labl e.  [...]

  • Page 16

    16 T EST A MOUNT A PPROX . TIME P OWER LEVE L C ONT AINER 12 . 3 .1 75 0 G 10 MIN 750 W P YRE X 3.220 12 . 3 . 2 4 7 5 G 5 ½ MIN 750 W P YREX 3.827 1 2.3.3 900 G 15 MIN 7 50 W P YRE X 3.838 13 . 3 5 0 0 G 2 MIN 40 SEC J ET DEFROST S UPPL Y V OL T AGE 230 V /50 H Z R AT E D P OWE R I NPUT 1 9 00 W (UK 2030 W) F USE 1 0 A (UK 1 3 A) MW OUTPUT POWER [...]