Whirlpool AMW 440 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 440. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AMW 440 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 440 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW 440 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AMW 440
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AMW 440
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AMW 440
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AMW 440 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AMW 440 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AMW 440, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AMW 440, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AMW 440. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 AMW 441 AMW 442 AMW 440 Gebrauchsan weisung Instru ction s for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzin g Istruzioni per l’uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Man ual d e utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás Οδηγίες Χρήσης Инструкция за употреба Návod k p[...]

  • Page 2

    2 INST ALLA TION PRIOR T O CONNECTING Check that the voltage on the rating plat e corresponds to the v oltage in your home . Do not remov e the microwav e inlet protection plates located on the side of the oven cavity wall. T hey prevent grease & f ood particles from entering the microwav e inlet channels. Ensure the oven ca vity is empty befor[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SAFE T Y INSTRUC TIONS W ARNING! Do not use your micro wave o ven for heating anything in airtight sealed containers. The pr essure increases and may cause damage when opening or may explode. W ARNING! The door seals and the door seal areas must be regularly inspected for damage. If these areas are damaged the appliance should not be o[...]

  • Page 4

    4 GLASS TURNT ABLE Use the Glass turntable with all cooking methods. It collects the dripping juices and food particles that other wise would stain and soil the interior of the oven. * Place the Glass turntable on the turntable support. AC CESSORIES GENERAL There ar e a number of accessories available on the market. Before y ou buy , ensure they ar[...]

  • Page 5

    5 Jet Defrost Stop Power JetStart Jet Defrost Stop Power JetStart Jet Defrost Stop Power JetStart 1. Press the +/- butt ons to set the desired length of the timer . 2. Press the po wer button repeatedly t o set the power to 0 W . 3. Press the Start button. TIMER Use this function when you need a kitchen timer to measure exact time for various purpo[...]

  • Page 6

    6 Jet Defrost Stop Power JetStart Jet Defrost Stop Power JetStart JET DEFROST Use this function for defrosting Meat, F ish & Poultry ONL Y . For other foods such as Br ead & Fruit y ou should follow the proc edure for ”How to cook and r eheat with microwaves ” and choose 160 W when defrosting. Jet Defrost should only be used if the net [...]

  • Page 7

    7 F ailure to maintain the ov en in a clean condition could lead to deterioration of the sur face that could adversely a ect the life of the appliance and possibly r esult in a hazardous situation. Do not use metal scouring pads on the inside of the oven cavity . They will scratch the sur face. At regular in tervals, especially if spillovers hav[...]

  • Page 8

    8 TROUBLE SHOO TING GUIDE If the oven does not w ork, do not make a service call until you have made the follo wing checks: * The Turntable and turntable support is in place. * The Plug is properly inserted in the wall socket. * The Door is properly closed . * Check your F uses and ensure that there is power av ailable. * Check that the oven has am[...]

  • Page 9

    9 CHOOSING POWER LEVEL Lev el T o be used for: 750 W Reheating of beverages, water , clear soups, co ee, tea or other food with a high water content. If the food contains egg or cr eam choose a lower power . Cook ing of vegetables,  sh, meat etc. 500 W More careful cooking e.g . high protein sauces, cheese and egg dishes and t o  nish cook[...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    12 GB SPECIAL NO TE When a function is  nished, the oven carries out a cooling procedur e. During this time (1 minute) the fan, turntable and light operate. This is normal. After this procedur e the oven switches o automatically . The cooling proc edure can be interrupted without any harm to the ov en. TECHNICAL DA T A In accor dance with IEC[...]