Whirlpool AKR 697 IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AKR 697 IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AKR 697 IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AKR 697 IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AKR 697 IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AKR 697 IX
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AKR 697 IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AKR 697 IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AKR 697 IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AKR 697 IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AKR 697 IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AKR 697 IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AKR 697 IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    5019 318 33295 INSTALACJA - INSTRUKCJE MONTAŻU Minimalna odl egłość po między powierzchnią ku chenki, na której us tawiane są naczynia, a najniższą częścią okapu nie powi n na być mniejsza ni ż 50 cm w przypadku kuchni elektrycznej oraz 65 cm w przypadk u ku chni gazowej lub mieszanej. Jeżeli w instrukcjach instalacji kuchenki gazo [...]

  • Page 2

    5019 318 33295 ÜZEMBE HELYEZÉS - SZERELÉSI UTASÍTÁSOK A konyhai elszívó legalacsonyabb része é s a főzőberendezésen ki alakított edényfel ület közötti távolságnak elektromo s tűzhely esetén le galább 50 cm, gá z- vagy vegyes tűzh ely esetén pedig legalább 65 cm nagyságúnak kell lennie. Amennyiben a gáztűzhely üzembe h[...]

  • Page 3

    5019 318 33295 INSTALAREA - INSTRUCŢIUNI DE MONTARE Distanţa minimă într e suprafaţa de sprijin a re cipiente lor de pe mașina de gă tit și partea cea mai joasă a hotei de bucătărie nu trebuie să fie mai mică de 50 cm în ca zul plitelor electr ice și de 65 cm în cazul plitelor cu gaz sau mixte. Dacă instrucţiunile de instalare ale[...]

  • Page 4

    5019 318 33295 ?[...]

  • Page 5

    5019 318 33295 SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 1. P acking P acking materials are 100% recyclable and are marked with the recycling symbol .Comply with the local regulations for disposal. The packing materials (p lastic bags, polystyrene, etc.) are a potential source of danger and must be kept out of the reach of children. 2. Product This appliance is[...]

  • Page 6

    5019 318 33295 Electrical connection The mains voltage mu st match that given on the rating plate located inside the hood. If provided with a plug, connect the hood to a socket complying wit h the current regulations and located in an accessible area. If it does not have a plug (direc t connection to the power supply) o r if the plug is not in an a[...]

  • Page 7

    5019 318 33295 The hood is designed for use in “Extractor version ” or in “Filter version” . Extractor V ersion Fumes are extracted and expelled to the outside t hrough an ex haust pipe (not supplied ) fi xed to the hood exhaust pipe connector (Fig.d, Fig.e). Depending on the exhaust pipe purchased, provide for suitable fixing to the exhaus[...]

  • Page 8

    5019 318 33295 1. Control panel. a. Light switch. b. Extraction and minimum extraction speed ON/OFF switch. c. Medium extraction speed switch. d. Maximum extraction speed switch. 2. Grease filter 3. Grease filter release hand le 4. Halogen bulb 5. Steam deflector 6. T elescopi c flue 7. Air outlet (for filter version onl y) Grease filters: Metal gr[...]