Français dropdown-ico

Whirlpool 8315954 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool 8315954. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool 8315954 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool 8315954 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool 8315954 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool 8315954
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool 8315954
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool 8315954
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool 8315954 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool 8315954 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool 8315954, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool 8315954, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool 8315954. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Inst ructions IMPOR T ANT : Read and save these instructions IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the owner. Owner: Keep Installation Instructions for future reference. Save Installation Instructions for local electrical inspector’s use. COMMERCIAL W ASHER 120-volt, 60-Hz Models Part No. 8315954 Rev. A COMMERCIA[...]

  • Page 2

    Check location where washer will be installed. Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. Do Not store or operate washer below 32°F (0°C) (some water may remain in washer). Hot and cold water faucets: Must be within 4 feet (1.2 meters) of the back of the washer and provide water p[...]

  • Page 3

    T ools needed for installation: level pliers utility knife wrench scissors flat-blade screwdriver Electrical requirements ground prong Figure 1 PAGE 3 3-prong ground- type outlet 3-prong ground plug power supply cord Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to foll[...]

  • Page 4

    Use new hoses and washers that came with your Whirlpool washer. Replace inlet hoses after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Inspect and replace inlet hoses if bulges, kinks, cuts, wear, or leaks are found. When replacing your inlet hoses, mark the date of replacement on the label with a permanent marker. 2. Insert a flat washer int[...]

  • Page 5

    1/2" (1.3 cm) base nut 10. Use legs and nuts from parts package. Screw nut down to within 1/2 inch (1.3 cm) of base. 11. Insert legs into correct holes at each front corner of washer until nuts touch washer. Do Not tighten nuts until Step 14. 13. Tilt washer forward raising back legs 1 inch (2.5 cm) off of floor. To adjust rear self-leveling l[...]

  • Page 6

    Check list for washer operation Check the following if the washer is not operating properly: 1. Power supply cord is plugged in. 2. Circuit breaker is not tripped or fuse blown. 3. Timer has been advanced to start of a cycle. 4. Water faucets are turned on. 5. Inlet and drain hoses are not kinked. 6. Washer lid is closed. 7. Inlet valve is frozen i[...]

  • Page 7

    T ypical full load sizes. Load Loading Load Loading T ype Suggestion Type Suggestion Mixed 3 double sheets Heavy 3 pair pants Load 4 pillowcases work 3 shirts 6 pair shorts clothes 1 coverall 8 T-shirts 4 pair jeans 2 shirts 1 overall 2 blouses 8 handkerchiefs Per manent 2 double or Knits 3 blouses Press 1 king size sheet 4 slacks 1 tablecloth 6 sh[...]

  • Page 8

    Part No. 8315954 Rev. A ©2001Whirlpool Corporation Printed in U.S.A. Prepared by Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan 49022 power supply cord 1-1/2" (4 cm) cold hot 25-1/2" (65 cm) drain hose connector 7" (18 cm) 43" (109 cm) 1" (2.5 cm) 38-1/8" (97 cm) 5-1/4" (13.3 cm) 35" (89 cm) 27" (68.5 cm[...]

  • Page 9

    Inst ructions d’installation IMPOR T ANT : Lire et conserver ces instructions. IMPORTANT : Installateur : Remettre la brochure des instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver la brochure des instructions d’installation pour référence ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour consultation par l[...]

  • Page 10

    Inspecter l’emplacement où la laveuse sera installée. Assurez-vous d’avoir tout le matériel nécessaire pour la réalisation d’une installation correcte. C’est au propriétaire de l’équipement qu’incombe la responsabilité d’une installation correcte. Ne pas entreposer ni utiliser la laveuse à une température inférieure à 0 º[...]

  • Page 11

    Outillage nécessaire pour l’installation : niveau pince couteau utilitaire clé à molette ciseaux tournevis à lame plate Installation électrique PAGE 3 Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble [...]

  • Page 12

    coupures, signes d’usure ou fuites apparaissent. Lors du remplacement des tuyaux d’alimentation d’eau, inscrire la date de remplacement sur l’étiquette avec un marqueur indélébile. 2. Insérer un joint dans chaque raccord des tuyaux d’arrivée d’eau. Vérifier que les joints sont bien placés au fond des raccords. raccord 3. Connecte[...]

  • Page 13

    1,3 cm (1/2 po) base écrou 10. Utiliser les pieds et les écrous fournis dans le sachet de pièces. Visser l’écrou jusqu’à environ 1,3 cm (1/2 po) de la base. 11. Insérer le pied dans le trou convenable à chaque angle avant de la laveuse, jusqu’à ce que l’écrou soit en contact avec la base de la laveuse. Ne pas serrer les écrous ava[...]

  • Page 14

    Liste de contrôle — fonctionnement de la laveuse Si la laveuse ne fonctionne pas correctement, contrôler ce qui suit : 1. Cordon d’alimentation branché. 2. Disjoncteur ouvert ou fusible grillé. 3. La minuterie a été avancé au point de départ du programme. 4. Robinets d’arrivée d’eau ouverts. 5. Tuyaux d’arrivée d’eau et tuyau [...]

  • Page 15

    T aille typique des charges complètes T ype de Suggestion de Type de Suggestion de charge chargement charge chargement Charge 3 draps (lit à 2 V êtements 3 pantalons mixte places) de travail 3 chemises 4 taies d’oreiller très sales 1 combinaison 6 shorts 4 jeans 8 T-shirts 1 salopette 2 chemises 2 chemisiers 8 mouchoirs Pressage 2 draps (lit [...]

  • Page 16

    N° de pièce 8315954 Rév. A ©2001 Whirlpool Corporation Imprimé aux E.-U. Préparé par Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan 49022 Cordon d’alimentation 4 cm (1-1/2 po) froid chaud 65 cm (25-1/2 po) Raccord du tuyau de vidange 18 cm (7 po) 109 cm (43 po) 2,5 cm (1 po) 97 cm (38-1/8 po) 13,3 cm (5-1/4 po) 89 cm (35 po) 68,5 cm (27 po)[...]