Westinghouse PHN644DU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse PHN644DU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse PHN644DU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse PHN644DU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse PHN644DU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse PHN644DU
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse PHN644DU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse PHN644DU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse PHN644DU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse PHN644DU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse PHN644DU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse PHN644DU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse PHN644DU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual Induction Hob PHN644DU PHN744DU PHN944DU[...]

  • Page 2

    Electrolux. Thinking of you. Westinghouse. We are part of the Electrolux family. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Installation instructions 4 Product description 6 Operating instructions 8 Helpful hints and tips 10 Care and cleaning 11 What to do if… 12 Environment concerns 13 Warranty 13 Subject to c[...]

  • Page 3

    • Make sure the appliance is installed cor- rectly. Loose and in correct plug and socket connections can make the termi- nal become too hot. • The appliance must be installed correctly to ensure anti-shock protection. • Cables from other electrical appliances must not touch the ho t surface of the ap- pliance. • Do not let the electricity b[...]

  • Page 4

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Warning! Refer to "Safety information" chapter. Before the installation , note down the serial number (Ser. Nr.) from the rating plate. The rating plate of the appliance is on its l ower casing. PNC: 949163124 Made in China Model: PHN644DU APP NO.: 55GADD5AU AU APP NO.: S/91 S NO.: 50Hz 7.4 KW 220 - 240 V AC ~ 22[...]

  • Page 5

    1 2 PHN644DU /PHN744DU = = 490 +1 mm 560 +1 mm 600 mm R 5 mm PHN944DU 600 mm 490 +1 mm 880 +1 mm = = R 5 mm min. 25 mm min. 5 mm min. 20 mm westinghouse 5[...]

  • Page 6

    min. 38 mm min. 5 mm If you use a protect ion box (the addi- tional accessory 1) ), the front airflow space of 5 mm and protective floor di- rectly below the appliance are not nec- essary. You can not use the protection box if you install the appliance above an oven. PRODUCT DESCRIPTION GENERAL OVERVIEW PHN644DU 210 mm 180 mm 145 mm 145 mm 1 2 3 4 [...]

  • Page 7

    PHN744DU 210 mm 180 mm 145 mm 145 mm 1 2 3 4 5 1 Induction cooking zo ne 1400 W, with Power function 1800 W (minimum cookware diameter =125 mm). 2 Induction cooking zo ne 1800 W, with Power function 2800 W (minimum cookware diameter =145 mm). 3 Induction cooking zo ne 1400 W, with Power function 1800 W (minimum cookware diameter =125 mm). 4 Control[...]

  • Page 8

    sensor field function 2 It activates the Power function 3 A heat setting display It shows the hea t setting 4 Cooking zones' indicators of timer It shows for which zone you set the ti me 5 The timer display It show s the time in minut es 6 / It increases or decreases the heat setting 7 / It increases or decreases the time 8 It selects the cook[...]

  • Page 9

    The times of Automatic Swi tch Off The heat setting - - - The cookin g zone deacti- vates after 6 hours 5 hours 4 hours 1.5 hours THE HEAT SETTING Touch to increase the heat setting. Touch to decrease the h eat setting. Th e display shows the heat setting . Touch and at the same time to deactivate the cooking zone. AUTOMATIC HEAT UP You can get a n[...]

  • Page 10

    time ( 00 - 99 minutes). When the in di- cator of the co oking zo ne starts to flash slow, the time counts down. • To deactivate the Timer: set the cook- ing zone with and touch to deacti- vate the Timer. The remaining tim e counts back to 00 . The indicator of the cooking zone goes out. • To see the remaining time: set the cooking zone with . [...]

  • Page 11

    • whistle sound: y ou use one or more cooking zones with high power levels and the cookware is made of different materi- als (Sandwich construction). • humming: you us e high power levels. • clicking: electric switching occurs. • hissing, buzzing: the fan operates. The noises are normal and do not refer to appliance malfunction. ENERGY SAVI[...]

  • Page 12

    To remove the dirt: 1. – Remove immediately: melted plas- tic, plastic foil, and food with sugar. If not, the dirt can cause damage to the appliance. Use a special scraper for the glass . Put the scraper on the glass surface at an acute angle and move the blade on the surface . – Remove after the appliance is sufficiently cool: limescale rings [...]

  • Page 13

    Problem Possible cause and remedy comes on There is an error in the appliance, becaus e a cookware boils dry. The protection against become too hot for the cooking zone op- erates. The Automatic Switch Off operates. Deactivate the appliance. Remove the hot cookware. After, ap- proximately 30 seconds activate th e cooking zone again. should go out o[...]

  • Page 14

    respect of Appliances purchased in New Zealand; f) ‘major failure’ as referred to in clause 10 of this warranty has the same meaning referred to in the ACL and includes a situation when an Appliance cannot be repaired or it is uneconomic for Electrolux, at its discretion, to repair an Appliance during the Warranty Period; g) ‘Warranty Period?[...]

  • Page 15

    d) the Appliance was serviced or re- paired by anyone other than Elec- trolux, an authorised repairer or ASC. 8. This warranty, the contract to which it relates and the relationship between you and Electrolux ar e governed by the law applicable where the Appliance was purchased. Where the Appliance was purchased in New Zealand for business purposes[...]

  • Page 16

    www.westinghouse.com.au 892930505 -G-5 12011[...]