Westinghouse LCM-17V8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse LCM-17V8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse LCM-17V8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse LCM-17V8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse LCM-17V8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse LCM-17V8
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse LCM-17V8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse LCM-17V8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse LCM-17V8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse LCM-17V8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse LCM-17V8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse LCM-17V8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse LCM-17V8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .westinghousedigital.com USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO LCM-17v8 LCD Monitor Moniteur LCD Monitor LCD Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs, CA SE-UM-1705-0601[...]

  • Page 2

    English T able of Contents IMPOR T ANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................... 1 S AFETY G UIDELINES ............................................................................................................................... 2 FCC C OMPLIANCE S TA T E M E N T ...........................[...]

  • Page 3

    English 1 IMPORTANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Follow and obey all warnings an d instructions marked on the LCD Monitor. For your safety, please read all the safety and operating instructions before you operate the LCD Monitor Keep this user’s manual for future reference. Overloading Do not overload wall outlets , extension cords, or power strip[...]

  • Page 4

    English 2 Safety Guidelines CAUTION: The power su pply outlet should be located nea r the LCD Monitor and should be easily acce ssible. Always use the appropriate AC co rd that is certifie d for your specific country . Some examples a re listed below: USA..................UL Switzerland .........SEV Canada.............CSA Britain .................B[...]

  • Page 5

    English 3 Cleaning the LCD Monitor • MAKE SURE THE LCD MONITOR IS TURNED OFF • NEVER SPRAY OR POUR ANY LIQUID DIRECTLY ONT O THE SCREEN OR CASE To clean the screen: 1. Wipe the screen with a clean, soft, lint-free cloth. This removes dust and other particle s. 2. If it still is not clean, apply a small amount of non-ammonia, non-alcohol based g[...]

  • Page 6

    English 4 FEATURES • Bright Display Image • Lightweight • Fast Response T ime • S t ereo S peakers • Power Saver • Kensington Security Lock Compatible • Safety Certifications Power Saver A power control system, Power Saver , is installed inside the LCD monitor . If the LCD monitor has not been used fo r a certain period of time, the s[...]

  • Page 7

    English 5 INSTALLATION Congratulations on your purchase of a We stinghouse 19” LCD Monitor. Sleek and practical, this lightweight and wall-mountabl e LCD monitor delivers a crisp and clear display optimized for 1280 x 1024 display resolution. Package Contents Your product package includes: • 17” Westinghouse LCD Monitor • Detachable Base St[...]

  • Page 8

    English 6 Front View of the LCD Monitor Use the buttons on the front of the LCD Monitor to display the On Screen Display (OSD). The OSD controls are defined in “OSD Functions” on page 11. 1. Turbo / ▲ • Switch between picture, text and economy modes. • Move a selection up when the OSD is displayed. 2. Auto / ▼ • Automatically optimize[...]

  • Page 9

    English 7 Rear View of the LCD Monitor 1. AC IN (Power) • Connect the power cord from AC IN to a power source. 2. Audio-IN • Using the cable provid ed, connect to the Audio out (Green) from a computer. 3. DVI-D • Using a 24-pin DVI ca ble, connect to a computer or other device with a DV I output. 4. D-SUB (VGA) • Use the enclosed 15-p in VG[...]

  • Page 10

    8 English Inst allation 1. Attaching the Base Stand to the LCD Monitor Attach the base st and to the LCD monitor st and neck. Align the holes and tabs; press in and snap into place. T o remove the base stand, press the t abs on the bottom of the stand neck and remove the base. 2. Connect Audio and Video Cables to a PC Connect one or all of the foll[...]

  • Page 11

    9 English 3. Connect Power Cables Connect the AC power adapter cord to the L CD Monitor (to the connector labeled “AC-IN”) and then connect the female AC power cord to the adapter. Plug the AC power cord into a properly grounded AC outlet. 4. Turn the Power On Press the power button on the fr ont of the LCD monitor . The LED light will turn blu[...]

  • Page 12

    10 English Mounting the Monitor on a Wall 1. Remove the base from the LCD monitor . 2. Remove the plastic covers and screws to remove the LCD monitor st and neck. 3. Use the 100mm VESA hole pattern on t he back of the monitor to secure a Westinghouse Décor W all Mount to t he monitor and mount it on a wall.[...]

  • Page 13

    11 English Source Resolution & Frequency OSD Menu Functions All the function settings for the LCD monitor are controlled via the control keys located on the bottom part of the front p anel. T o di splay the OSD main menu, press the “Menu” keypad button on the control keys. (Not e: The OSD menu display will disappear automatically after appr[...]

  • Page 14

    12 English Image Menu Function Description Brightness Adjust the brightness of the screen. Contrast Adjust the contrast of the image. Sharpness Adjust the picture sharpness of low resolution pictures. Clock Adjust the LCD monitor clock. (Optional) Phase Adjust the LCD monitor phase. (Optiona l) H. Position Move the image left or right on the scree [...]

  • Page 15

    13 English Audio Menu Function Description Vo l u m e Adjust the volume of the audio. Mute Disable the audio.[...]

  • Page 16

    14 English Color Menu Function Description Color temp User/9300K/7500K/6500K/sRGB Red Adjust red col or . Green Adjust green color . Blue Adjust blue color .[...]

  • Page 17

    15 English Misc Menu Function Description Language English, Français, Italiano, Deut sch, Español, 日本語 , 简体中 文 , 繁體中文 , Русский , 한국어 OSD time-out Adjust OSD display time setting. OSD position Move OSD display position to any one of the following 5 positions within the overall scre en. Reset Restore LCD monitor [...]

  • Page 18

    16 English Info Menu Function Description Resolution Displays resolution. Horizont al frequency Displays horizont al frequency . V ertical frequency Displays vertical frequency .[...]

  • Page 19

    17 English Quick Adjustments Y ou can skip the Menu pages and display an adjustment scale directly by using t he following button operations: • Brightness: Press the Brightness button when the Menu is not displayed. • Contrast: Press the Contrast button when the Menu is not displayed. • Auto Setting: Press the Auto button when the Menu is not[...]

  • Page 20

    18 English Display Modes The monitor backlighting can be controlled by using the Turbo button on the control keypad. There are 3 modes: Economy, Text, and Picture. To toggle between these modes, press the Turbo key until the mode you desire is selected. These modes automatically change the backlighting levels betw een bright, brighter, and brightes[...]

  • Page 21

    19 English Appendix Specifications Item Specifica tion Panel Size Type 17” Color TFT Active Matrix LCD. Anti-static and hard coated. Optimum Resolution 1280 x 1024 Response Time 8 ms Contrast Ratio 450:1 Maximum Brightness 300 Nits (typ.) Viewing Angles 150° (H) / 130° (V) Wall/Arm Mount Physical Directly wall mountable 100mm VESA® Input Signa[...]

  • Page 22

    20 English Troubleshooting No Power • Make sure the DC cord is plugged into the back of the LCD monitor. • Make sure the AC power cord is securely connected to the AC socket. • Plug another electrical device (like a radio) to the power outlet to verify that the outlet is supplying the proper voltage. No Image • Make sure the power button is[...]

  • Page 23

    21 English T roubleshooting (cont.) Image is Not Centered (size is not scaled correctly) • Perform Auto Adjust • Adjust the horizontal and/or ve rti cal position using the OSD. • Check image size setting. Colors are Not Correct • Adjust the color setting using the OSD. No Sound • Check the audio connection. Mounting the LCD Monitor on a W[...]

  • Page 24

    www .westinghousedigital.com USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO LCM-17v8 LCD Monitor Moniteur LCD Monitor LCD Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs, CA SE-UM-1705-0601[...]