Wells Countertop Electric Griddles manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wells Countertop Electric Griddles. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wells Countertop Electric Griddles ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wells Countertop Electric Griddles décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wells Countertop Electric Griddles devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wells Countertop Electric Griddles
- nom du fabricant et année de fabrication Wells Countertop Electric Griddles
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wells Countertop Electric Griddles
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wells Countertop Electric Griddles ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wells Countertop Electric Griddles et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wells en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wells Countertop Electric Griddles, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wells Countertop Electric Griddles, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wells Countertop Electric Griddles. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WELLS MANUFACTURING COMPANY 2 ERIK CIRCLE, P . O. Box 280 Verdi, NV 89439 Customer Service (775) 345-0444 Ext.502 fax: (775) 345-0569 www.wellsbloomfield.com OPER ATION MANUAL for COUNTERTOP ELECTRIC GRIDDLES includes: INSTALL ATION, USE and CARE IMPORTAN T : DO NOT DISCARD THIS MANUAL This manual is considered to be part of the GRIDDLE and is to b[...]

  • Page 2

    x i All commercial cooking equipment manufactured by WELLS MF G . CO. is warranted against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of original installation or 18 months from the date of shipment from our factory, whichever comes first, and is for the benefit of the original purchaser only . THIS WARRANTY IS THE C[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS 1 SHIPPING DAMAGE CLAIM PROCEDURE NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged by skilled personnel before leaving the factory. Upon acceptance of this shipment, the transportation company assumes full responsibility for its safe deliver y . IF SHIPMENT ARRIVES DAMAGED[...]

  • Page 4

    2 FE ATURES and OPER AT ING CONTROLS On THERMOST A TICALL Y CONTROLLED griddles, power is applied to the griddle heating element according to the control knob position and the actual temperature at the temperature sensing thermobulb. The temperature of each section of the griddle is individually controllable to allow preparation of different produc[...]

  • Page 5

    3 SAFETY PROCEDURES Knowledge of proper procedures is essential to the safe operation of electrically energized equipment. In accordance with generally accepted product safety labeling guidelines for potential hazards, the following signal words and symbols are used throughout this manual. WARNING - Warning is used to indicate the presence of a haz[...]

  • Page 6

    4 INS TALLATION INSTRUCTIONS A. UNPACKING AND INSPECTION 1. Carefully remove the GRIDDLE from the carton. Remove all protective plastic film, packaging materials and accessories from the GRIDDLE before connecting electrical power or otherwise performing any installation procedures. NOTE: DO NOT discard the CAR T ON and other P ACKAGING MA TERIAL un[...]

  • Page 7

    OPER AT ING INSTRUCTIONS A. PREPARING THE GRIDDLE SUR FACE 1. SEASONING STANDARD GRIDDLES As manufactured, the steel surface of your Wells griddle has microscopic pores. It is important to fill these pores with oil in order to provide a hard, non-stick cooking surface. a. Preheat the griddle surface to 375ºF (191ºC). b. Spread a light film of coo[...]

  • Page 8

    6 C. RECOMMENDED GRILLING TIMES AND TEMPERATURES NOTE: The times and temperatures in this chart are suggestions only. Y our own experience with your own menu items will be your best guide to achieving the best food product. PRODUCT TEMPER ATURE ºF TIME Sausage, link and patty 350º 3 minutes Bacon 350º 2 - 3 minutes Canadian Bacon 350º 2 - 3 min[...]

  • Page 9

    7 DO NOT REMOVE FROM MANUAL - PHOTOCOPY TO DISTRIBUTE PREVENTATIVE MAINTENANCE CARD STANDARD ELECTRIC GRIDDLE CLEANING INSTRUCTIONS PM 101.1 PREPARATIONS: Set temperature control to 220º F . Allow the griddle temperature to drop to 220ºF before proceeding. FREQUENC Y: Daily TOOLS: Griddle Brick or Pumice Stone Fiber Brush Plastic Scouring Pad, Pl[...]

  • Page 10

    9 DO NOT REMOVE FROM MANUAL - PHOTOCOPY TO DISTRIBUTE PREVENTATIVE MAINTENANCE CARD CHROME PL ATED ELECTRIC GRIDDLE CLEANING INSTRUCTIONS PM 101.2 PREPARATIONS: Set temperature control to 225º F . Allow the griddle temperature to drop to 225ºF before proceeding. FREQUENC Y: Daily TOOLS: 4 ” Razor-Style Scraper Mild Detergent, Non-Abrasive Clean[...]

  • Page 11

    CUSTOMER SERVICE DA TA please have this information available if calling for service REST AURANT _____________________________ LOCA TION _______________ INST ALLA TION DA TE ________________________ TECHNICIAN _____________ SER VICE COMP ANY __________________________________________________ ADDRESS ___________________________ ST A TE ______ ZIP___[...]

  • Page 12

    WELLS MANUFACTURING COMPANY 2 ERIK CIRCLE, P . O. Box 280 Verdi, NV 89439 Customer Service (775) 345-0444 Ext. 502 fax: (775) 345-0569 www.wellsbloomfield.com[...]