Weil-McLain 310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weil-McLain 310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weil-McLain 310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weil-McLain 310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weil-McLain 310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weil-McLain 310
- nom du fabricant et année de fabrication Weil-McLain 310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weil-McLain 310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weil-McLain 310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weil-McLain 310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weil-McLain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weil-McLain 310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weil-McLain 310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weil-McLain 310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ent Supplement This document must only be used by a qualified heating installer/service technician. Read all instructions, including this Supplement and the Boiler Manual, before installing. P erform st eps in the order given. Failure to c omply could r esult in se ver e pe rsonal inju r y , d eath or substantial property damag e. Installation mu[...]

  • Page 2

    Part number 550-101-235/0903 2 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Please read before proceeding Installer Read all instructions before installing. Follow all instructions in proper order to prevent personal injury or death. • This document is intended only as a supplement to the Ultra Boiler Manual. It’ s purpose is fo r the install[...]

  • Page 3

    Part number 550-101-235/0903 3 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement V ent and air piping materials Use only the materials listed in the table below for vent and air pipe and fittings. Failure to comply could result in sever e personal injur y , death or substantial pr opert y damage. 1 Installation must comply with local requirements and [...]

  • Page 4

    Part number 550-101-235/0903 4 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Pr epare boiler location V ent and air piping Vent and air system Installation must comply with local requir ements and with the National F uel Gas Code, ANSI Z223.1 fo r U.S. installations or CSA B149.1 or B149.2 for Canadian installations. The Ultra boiler requires a sp[...]

  • Page 5

    Part number 550-101-235/0903 5 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Pr epare boiler location (continued) Table 1 Corrosive contaminants 2 T o preve nt the p otential of severe personal injury or death, check for areas and pr oducts listed in T able 1 before installing the boiler or air inlet piping. If contaminants are found, you MUST : ?[...]

  • Page 6

    Part number 550-101-235/0903 6 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement V ent/air ter mination — thr ough r oof 3 Figure 1 V er tical termination of air & vent Determine location Locate the vent/air terminations using the following guidelines: 1. The total length of piping for vent or air must not ex ceed the limits given in T able 2, p[...]

  • Page 7

    Part number 550-101-235/0903 7 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement V ent/air ter mination — thr ough r oof (continued) 3 Prepare roof penetrations 1 . Air pipe penetration: a. Cut a hole for the air pipe. Size the air pipe hole as close as desired to the air pipe outside diamet er . 2 . V ent pipe p enetrat ion: a . Cut a hole for the [...]

  • Page 8

    Part number 550-101-235/0903 8 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement V ent/air ter mination — sidewall 4 Determine location Locate the vent/air terminations using the following guidelines: 1. The total length of piping for vent or air must not ex ceed the limits given in T able 2, page 12. 2 . The air piping must terminate in a down-turn[...]

  • Page 9

    Part number 550-101-235/0903 9 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Prepare wall penetrations 1. Air pipe penetration: a. Cut a hole for the air pipe. Size the air pipe hole as close as desired to the air pipe outside diameter . 2. V ent pipe pene trat ion: a . Cut a hole for the vent pipe. For either combustible or noncombustible constru[...]

  • Page 10

    Part number 550-101-235/0903 10 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Figure 7 Multiple vent/air terminations (must also comply with Figure 4) Figure 8 Multiple vent/air terminations (must also comply with Figure 4) (Apply this method only where exit openings are too low to provide minimum 12 inch clearance above grade/snow line.) V ent/ai[...]

  • Page 11

    Part number 550-101-235/0903 11 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Installing vent & air piping 5 Inserting/securing vent or air pipe into boiler adapters 1 . Clean and chamfer insertion end of pipe. Deburr inside of insertion end. Clean and deburr inside and outside of other end of pipe. The pipe end must be smooth and chamfered to[...]

  • Page 12

    Part number 550-101-235/0903 12 GAS - FIRED WA TER BOILER — V ent Supplement Installing vent & air piping (continued) 5 Figure 10 Piping to through-roof terminations Figure 9 Piping to sidewall terminations Ta b l e 2 Min/max lengths of either air piping or vent piping When a large number of elbows is needed with 3-inch piping, use long radiu[...]