Français dropdown-ico

Weider WESY38730 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weider WESY38730. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weider WESY38730 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weider WESY38730 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weider WESY38730 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weider WESY38730
- nom du fabricant et année de fabrication Weider WESY38730
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weider WESY38730
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weider WESY38730 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weider WESY38730 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weider en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weider WESY38730, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weider WESY38730, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weider WESY38730. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Save this manual for future reference. Model No. WESY38730 Serial No. Write the serial number in the space above for future reference. QUESTIONS? As a manufacturer , we are com- mitted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or if[...]

  • Page 2

    2 W ARNING DECAL PLACEMENT W ARNING DECAL PLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORT ANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEFORE YOU BEGIN . . [...]

  • Page 3

    3 1. Read all instructions in this manual before using the resistance system. Use the resist - ance system only as described in this manual. 2. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the resistance system are adequately informed of all precautions. 3. The resistance system is intended for home use only . Do not use the re[...]

  • Page 4

    4 Backrest Storage Knob Fulcrum Knob Upright Long Cable Base Plate Seat Knob Seat Front Leg Resistance Bars “U”-Channel BEFORE YOU BEGIN Thank you for selecting the innovative MAX b y WE I - DER ™ VIS I ON resistance system. The resistance sys- tem offers a selection of stations designed to develop every major muscle group of the body . Wheth[...]

  • Page 5

    5 Before beginning assembly , carefully read the following information and instructions: • Assembly requires two persons. • Place all parts in a cleared area and remove the packing materials. Do not dispose of the packing materials until assembly is completed. • For help identifying small parts, use the P AR T IDENTIFICA TION CHAR T. Note: So[...]

  • Page 6

    75 6 2. Attach a Wheel (31) to the outside of the Base (1) with an M10 x 108mm Bolt (81), three M10 W ashers (75), and an M10 Nylon Locknut (76). Do not overtighten the Locknut; the Wheel must be able to turn easily . Attach the other Wheel (not shown) in the same manner . 2 1 31 75 76 75 81 3. Press a 38mm x 64mm Inner Cap (41) into each end of th[...]

  • Page 7

    7 6. Press the Large Dome Cap (7) into the T op Upright (4). Attach the T op Upright (4) to the Upright (3) with four M10 x 25mm Button Head Screws (78), and four M10 Lock W ashers (21). Attach the Name Plate (70) to the T op Upright (4) with two M4 x 16mm Screws (62). 6 4 3 70 62 62 78 78 7 21 21 7. Attach two 8mm Metal Spacers (42), a 60mm Metal [...]

  • Page 8

    8 9. Pull out the Seat Knob (45) as far as it will go, and set the Seat Carriage (12) on the Bench Rail (5). Loosely attach two 8mm Metal Spacers (42), a 60mm Metal Spacer (39), and two Bearing Wheels (46) to the center holes in the Seat Carriage (12) with two M8 Flange Nuts (19) and the M8 x 1 14mm Axle (57). Make sure that the serrated edge of th[...]

  • Page 9

    9 13. Attach the two 10-pound Short Caps (20) to the 10-pound Center Resistance Bar (44) with two M4 x 12mm Flat Head Screws (85). Using ten M4 x 12mm Flat Head Screws (85), attach the two 10-pound Caps (32) to the 10- pound Removable Resistance Bar (67), the two 20-pound Caps (77) to the 20-pound Removable Resistance Bar (36), the four 80-pound Ca[...]

  • Page 10

    10 17. Attach a Pulley Housing (56) to the indicated “U”- channel on the 10-pound Center Resistance Bar (44) with an M10 x 102mm Button Head Bolt (24), two Pivot Bushings (74), and an M10 Nylon Locknut (76). Wrap the Long Cable (80) around a 90mm Pulley (28). Attach the Pulley inside of the Pulley Housing (56) with an M10 x 42mm Button Head Bol[...]

  • Page 11

    1 1 21 80 Rod 28 71 76 11 19. Attach a Pulley Housing (56) to the “U”-channel on the 10-pound Center Resistance Bar (44) with an M10 x 102mm Button Head Bolt (24), two Pivot Bushings (74), and an M10 Nylon Locknut (76). Wrap the Long Cable (80) around a 90mm Pulley (28). Attach the Pulley inside of the Pulley Housing (56) with an M10 x 42mm But[...]

  • Page 12

    This section explains how to adjust the resistance system. See the EXERCISE GUIDELINES on page 16 for important information about how to get the most benefit from your exercise program. Also, refer to the accompa- nying exercise guide to see the correct form for each exercise. Make sure all parts are properly tightened each time the resistance syst[...]

  • Page 13

    13 49 80 A TT ACHING THE ACCESSORIES Attach each Short Handle (49) to the Long Cable (80) with a Cable Clip (51). The Long Handles (not shown) and the Ankle Strap (not shown) can be attached to the Long Cable (80) with Cable Clips (51). Attach the Leg Press Strap (not shown) to both ends of the Long Cable with two Cable Clips. 51 44 35 67 36 80 “[...]

  • Page 14

    14 30 Resistance Bars 6 3 4 43 44 “U”-channel “U”-channel 80 13 STORING THE RESIST ANCE SYSTEM T o store the resistance system, make sure the Seat (13) is in the position closest to the Front Leg (6) (see ADJUSTING THE SEA T on page 12). Next, remove the Storage Knob (30) from the Upright (3). Lift the Front Leg toward the T op Upright (4),[...]

  • Page 15

    CABLE DIAGRAM The cable diagram shows the proper routing of the Long Cable (80). Use the diagram to make sure that the cable has been assembled correctly . If the cable has not been correctly routed, the resistance system will not function properly and damage may occur . The numbers show the correct route for the cable. 7 4 5 6 1 2 Long Cable (80) [...]

  • Page 16

    16 EXERCISE GUIDELINES THE FOUR BASIC TYPES OF WORKOUTS Muscle Building T o increase the size and strength of your muscles, push them close to their maximum capacity . Y our mus- cles will continually adapt and grow as you progres- sively increase the intensity of your exercise. Y ou can adjust the intensity level of an individual exercise in two w[...]

  • Page 17

    Rest for a short period of time after each set. The ideal resting periods are: • Rest for three minutes after each set for a muscle building workout. • Rest for one minute after each set for a toning work- out. • Rest for 30 seconds after each set for a weight loss workout. Plan to spend the first couple of weeks familiarizing yourself with t[...]

  • Page 18

    18 MONDA Y Date: / / EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS AEROBIC EXERCISE AEROBIC EXERCISE TUESDA Y Date: / / WEDNESDA Y Date: / / THURSDA Y Date: / / FRIDA Y Date: / / Make photocopies of this page for scheduling and recording your workouts.[...]

  • Page 19

    19 MONDA Y Date: / / EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS EXERCISE RESIST ANCE SETS REPS AEROBIC EXERCISE AEROBIC EXERCISE TUESDA Y Date: / / WEDNESDA Y Date: / / THURSDA Y Date: / / FRIDA Y Date: / / Make photocopies of this page for scheduling and recording your workouts.[...]

  • Page 20

    M10 x 108mm Bolt (81) M6 x 13mm Bolt (59) M4 x 16mm Screw (62) M4 x 12mm Flat Head Screw (85) M10 x 25mm Button Head Screw (78) M8 x 19mm Button Head Screw (86) M10 x 72mm Bolt (64) M4 x 5mm Screw (10) M10 x 140mm Carriage Bolt (73) M10 x 1 13mm Button Head Bolt (40) M8 x 1 14mm Axle (57) M10 x 42mm Button Head Bolt (71) M10 x 103mm Bolt (66) 1/4?[...]

  • Page 21

    M10 Nylon Locknut (76) M8 Nylon Locknut (65) M6 Nylon Locknut (69) M8 Flange Nut (19) M10 Lock W asher (21) 50mm Square Inner Cap (38) 25mm Square Inner Cap (54) 38mm x 64mm Inner Cap (41) 38mm x 76mm Inner Cap (34) M10 Nut (47) M10 W asher (75) P ART IDENTIFICA TION CHART Refer to the drawings below to identify small parts used in assembly . The n[...]

  • Page 22

    Note: “#” indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. See the back cover of the user ’ s manual for information about ordering replacement parts. Key No. Qty . Description Key No. Qty . Description 1 1 Base 2 1 Base Plate 3 1 Upright 4 1 T op Upright 5 1 Bench Rail 6 1 Front Leg 7 1 Large Dome Cap 8 [...]

  • Page 23

    23 23 79 33 70 62 62 4 78 78 3 28 76 76 28 28 29 28 29 22 71 73 30 76 66 34 5 41 2 76 42 76 62 53 53 62 83 83 62 1 75 81 31 38 75 76 75 38 31 75 81 49 80 25 25 11 41 80 75 75 25 47 10 71 28 68 48 50 40 62 22 29 62 26 62 26 76 28 76 64 76 76 35 63 37 37 18 43 85 28 24 74 74 56 71 76 76 74 76 74 71 24 56 76 85 33 79 77 32 85 85 67 36 55 52 32 77 85 3[...]

  • Page 24

    Part No. 221093 R1 104A Printed in China © 2004 ICON IP , Inc. T o order replacement parts, simply call our Customer Service Department toll-free at 1-877-992-5999, Monday through Friday , 6 a.m. until 6 p.m. Mountain T ime (excluding holidays). T o help us assist you, please be pre- pared to give the following information: • The MODEL NUMBER of[...]