Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm
- nom du fabricant et année de fabrication Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weber en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weber Smokey Mountain Cooker 57 cm. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SMOKEY MOUNT AIN COOKER ™ SMOKER GEBR UIKSHANDLEIDING 56606 03/01/10 DUTCH 1 8.5" (47 cm) / 22.5" (57 cm) Niet w eggooien. Dit document bevat belangrijk e infor matie ov er de gev aren, w aarschuwingen en v oorzorgsmaatr egelen v oor dit pr oduct. Opmerking: Deze smoker niet g ebr uiken v oordat u deze gebruikshandleiding hebt gelez en.[...]

  • Page 2

    2 www . wEbER.COM ® Al gEMENE vEIlIgHEID  GEVAAR Het niet opvolgen van de gevaren, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen in deze gebruikshandleiding, kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of overlijden, of tot brand met schade aan eigendommen als gevolg.  Niet binnen gebruiken! Deze smoker is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis[...]

  • Page 3

    3 www . wEbER.COM ® 3 2 1 7 6 5 1 9 8 14 13 11 10 12 15 4 18.5" (47 CM )cm 1 . V entilatierooster 2. Smoker -deksel 3. Bov enste k ookroost er 4. Onderst e kookrooster 5. Roost erhouder en bev estigingsmateriaal 6. Brik ettenkamer 7 . Brik ettenr ooster 8. Handgreep en be vestigingsmat eriaal 9. Thermomet er en -houder 1 0. W aterpan 1 1 . Mi[...]

  • Page 4

    4 www .wEbER.COM ® 3 2 1 7 6 5 1 9 8 14 13 11 10 12 15 4 22.5" (57 CM ) 1 . V entilatierooster 2. Smoker -deksel 3. Bov enste k ookroost er 4. Onderst e kookrooster 5. Roost erhouder en bev estigingsmateriaal 6. Brik ettenkamer 7 . Brik ettenr ooster 8. Thermomet er en -houder 9. Handgreep en be vestigingsmat eriaal 1 0. Wat erpan 1 1 . Midde[...]

  • Page 5

    5 www .wEbER.COM ® 14 - 14 - 8 - 6 - 1 - 1 - 1 - 1 22.5" (57cm) 22.5" (57cm) 22.5" (57cm) 22.5" (57cm) 1 8.5" (47cm) 1 8.5" (47cm) 1 8.5" (47cm) 1 8.5" (47cm) 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 3 - 4 - 1 - 2 - 1 - 18.5" (47 CM ) / 22.5" (57 CM ) 2 - 1 -[...]

  • Page 6

    6 www .wEbER.COM ® 2 1 6 - 18.5" (47 CM ) - 7/1 6" 1 2[...]

  • Page 7

    7 www .wEbER.COM ® 2 1 22.5" (57 CM ) 6 - - 7/1 6" 3 1 2 2 2[...]

  • Page 8

    8 www .wEbER.COM ® 4 8 - 18.5" (47 CM ) / 22.5" (57 CM ) - 7/1 6" 3 5 6[...]

  • Page 9

    9 www .wEbER.COM ® 8 22.5" (57cm) 22.5" (57cm) 1 8.5" (47cm) 1 8.5" (47cm) 18.5" (47 CM ) / 22.5" (57 CM ) 7[...]

  • Page 10

    10 www .wEbER.COM ® bE gINNEN V ÓÓR HET AANSTEKEN A) De smoker moet op een vlak, hit tebestendig , niet-ontvlambaar oppervlak worden geplaatst uit de buurt van gebouwen en het looppad. De smoker is uitsluitend bedoeld voor gebruik buit enshuis. B) V erwijder de deksel en het middengedeelte v oordat u de brikett en aansteekt. W eber raadt het geb[...]

  • Page 11

    11 www .wEbER.COM ® bE gINNEN ROOKINS TRUCTIES A) Plaats het middenstuk (1) op de ket el (2) . Plaats de waterpan (3) en het onderste grillrooster in het middenstuk. B) V ul met een geschikte kan de w ater pan v olledig. Plaats het onderste grillroost er direct bov en de waterpan.  WAARSCHUWING: Mors geen water op de hete briketten. Hierdoor ka[...]

  • Page 12

    12 www .wEbER.COM ® bE gINNEN K OOKTIPS • Beidegrillrooster skunnentegelijkertijdwordengebruiktvoorhetbereiden van ger echten. Bij gebr uik v an slechts één grillroost er , raden wij aan om het bov enste grillr ooster t e gebruiken zodat u goed bij uw ger echt kunt. • Doorgerechtenindesmok erte[...]

  • Page 13

    13 www .wEbER.COM ® HANDIgE HINTS VEILIGHEIDSTIPS VOOR VOEDSEL • Wasuwhandenzorgvuldigmetheetzeepwatervoordatubegintmethetbereiden van elke maaltijd en nadat u vers vlees, vis of gevogelte hebt aangeraakt. • Vlees,visofgevogeltenietontdooienopkamertemperatuur.Ontdooihet[...]

  • Page 14

    14 www .wEbER.COM ® ROOKlEIDRAAD gEvOgEl TE gEwICHT AANT Al bRIKETTEN bEREIDINgSTIJD : HOUTblOKJES KERNTEMPERA TUUR / gAARHEID 47 CM 57 CM Kip, heel 2,3 kg 1 00 br ik etten 1 50 briket ten 2½ - 3½ uur 1 - 3 7 4 ° C medium Kalk oen, geheel 3,6 - 5,4 kg 1 00 br ik etten 1 50 briket ten 4 - 5 uur 2 - 4 7 4 ° C medium Kalk oen, geheel 5,4 - [...]

  • Page 15

    15 www .wEbER.COM ® RE CEPTEN ElSgEROOKTE ZAlM V oorbereidingstijd: 15 minut en Tijd v oor pekelen en drogen aan lucht: 7 tot 8 uur Bereidingstijd: 30 tot 45 minut en of 1 tot 1½ uur PEKELEN 1 liter w ater 1 kopje gr of zeezout 1 kopje suik er 1 liter ijsklontjes 1 stuk zalm (met huid), 0,9 tot 1,4 k g, schoongemaakt en gefileer d 1 . Meng in een[...]

  • Page 16

    16 www .wEbER.COM ® RE CEPTEN gEPEKElDE KAlK OEN MET bARbECUESA US 1 . Meng in een grot e schaal de pekelingrediënt en. Goed roeren totdat het z out is opgelost. V ul een koeler gedeelt elijk met ijs. Plaats een grote , stevige kunstst of zak in de koeler . Schenk het pekelmengsel v oorzichtig in de zak en voeg 3 liter k oud water toe . 2. V erwi[...]

  • Page 17

    17 www .wEbER.COM ® RE CEPTEN SANDwICHES MET v ARKENSvlEES V oorbereidingstijd: 25 minuten Bereidingstijd: 8 tot 1 0 uur MARINADE 2 eetlepels pure chilipoeder 2 eetlepels grof z eezout 8 theelepels knoflookpoeder 4 theelepels ver s gemalen zwar te peper SA US 2 kopjes appelciderazijn 2 kopjes k etchup ½ losjes gevuld k opje lichtbr uine baster ds[...]

  • Page 18

    18 www .wEbER.COM ® RE CEPTEN SP ARERIbS MET RODE SAUS V oorbereidingstijd: 20 minuten Bereidingstijd: 5 tot 6 uur MARINADE 8 theelepels grof z eezout 6 theelepels pure chilipoeder 6 theelepels lichtbruine basterdsuik er 6 theelepels knoflookpoeder 6 theelepels paprika 4 theelepels gedroogde tijm 4 theelepels gemalen komijn 2 theelepels ver s gema[...]

  • Page 19

    19 www .wEbER.COM ® SMOKER DA gbOEK gerecht: temper atuur : bereidingstijd: gebruikt hout: opmerkingen: gerecht: temper atuur : bereidingstijd: gebruikt hout: opmerkingen: gerecht: temper atuur : bereidingstijd: gebruikt hout: opmerkingen: gerecht: temper atuur : bereidingstijd: gebruikt hout: opmerkingen:[...]

  • Page 20

    ©2 00 9 W eber -St eph en P ro du cts Co . W eber , the k et tle co nfi gu rat io n, ar e U .S . r egi st er ed tr adem arks; S mo ke y M ount ain Coo ke r and th e con fig ura tion of th e Sm ok ey Mou nta in C ook er smok er a r e tr ade ma rks, all of We ber -S t ep hen P ro du ct s Co ., 200 Eas t D anie ls R oa d, P alat ine , Il lino is 60 0[...]