Wadia 151PowerDAC mini manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wadia 151PowerDAC mini. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wadia 151PowerDAC mini ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wadia 151PowerDAC mini décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wadia 151PowerDAC mini devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wadia 151PowerDAC mini
- nom du fabricant et année de fabrication Wadia 151PowerDAC mini
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wadia 151PowerDAC mini
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wadia 151PowerDAC mini ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wadia 151PowerDAC mini et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wadia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wadia 151PowerDAC mini, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wadia 151PowerDAC mini, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wadia 151PowerDAC mini. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15 1 Powe r D A C m a n u a l m i n i[...]

  • Page 2

    Thank Y ou. All of us at Wadia Digital would like to say thank you, and congratulations for purchasing the Wadia 151Po werDAC mi ni Digit al Integr ated Ampl ifier . W e sincerely believe that your Wadia 151PowerDAC mini is an intelligent investment that will bring you many years of musical enjoyment and satisfaction. W e un ders tan d how eag er y[...]

  • Page 3

    Ta b l e of Co ntents Installation Connections Operation Appendices Wadia Digital – a Brief History 4 Optimizing Performance 6 Getting Started 8 Features 8 Unpacking 9 Accessories 9 Installing Battery in Remote Control 10 ◆ Connecting to AC Power 10 ◆ Using Line Conditioners 11 ◆ Using Surge Protectors 11 Back Panel 12 ◆ Speaker Outputs 1[...]

  • Page 4

    Wadia Digital – a Brief History Wadia Digital, founded in 1 988, is one of the original companies dedicated to high performance digital audio reproduction. Wadia was formed by a team of engineers from the Minneapolis based 3M Corporation (Minnesota Mining and Manufacturing) who shared many years of experience in advanced digital te le co mm un ic[...]

  • Page 5

    Here is a brief list of the technological innovations the W adia engineers have pioneered over the past 20 years: • DigiMaster™ patented algorithm (filter optimized for reproducing music) • ClockLink™ proprietary jitter reduction technology • SwiftCurrent™ current to voltage conversion technology • First outboard Digital-to-Analog con[...]

  • Page 6

    Optimizing Preformance T o get the best performance from your 151PowerDAC mini, and for your own safety , please read and follow these important safety instructions. • Before operating the 151PowerDAC mini please read all operating and safety instructions. • Never place the 151PowerDAC mini near heat sources such as radiators, fireplaces, stove[...]

  • Page 7

    • AC extension cords are not recommended for use with this product. If an extension cord must be used, be sure it is an approved type and has sufficient current carrying capacity to power this product. • Before cleaning the 151PowerDAC mini, always disconnect the power supply cord. Use a soft cloth and, if necessary , dampen with plain water . [...]

  • Page 8

    Installation Getting Started The Wadia 151Powe rDAC mini is an integ rated amplifie r with 4 digi tal input s with upsampli ng to 24-bi t / 384kH z. Despit e its small size the 151Powe rDAC mini, burst ing with technol ogy to brin g you the best sound possible . Features • 24-bi t/ 384kHz upsampling • Accepts up to a 24-bit /192kHz input data r[...]

  • Page 9

    Unpacking Use care in unpac king your Wad ia 151Pow erDAC mini. Inspe ct it for any shippi ng damage and call your dealer immediately if any is found. Do no t plug your Wadia 151 PowerDAC mini in to an A C outlet if you find shipping damage. We advise saving all packing materials so that the unit can be easily and safely shipped if the need arises.[...]

  • Page 10

    Installing Battery in Remote Control The Wadia 151PowerDAC mini remote control requires two AAA batteries, which you will find in the accessories kit. T o install the batteries, remove the battery cover on the back of the remote. Insert the batteries as indicated on the battery holders, and replace the cover . ◆ Connecting to AC Power Check to ma[...]

  • Page 11

    ◆ Using AC Line Conditioners The Wadia 151PowerDAC mini employs extensive power -line filtering and noise suppression technology so fine performance is available with the Wadia 151PowerDAC mini plugged directly into a wall outlet using the AC power cord provided. Howe ver man y use rs repo rt gain s in soun d quali ty when usi ng power con dit io[...]

  • Page 12

    Connections Avoid static discharge to the inputs or out puts. T o preven t static shocks, touch any grounded surface, such as the chassis of any component tha t uses a ground ed 3-pron g plug, before connecting or rem oving a cable. Back Panel 1 Right speaker terminals 2 Left speaker terminals 3 Coax 1 S/ PDIF (RCA) 4 Coax 2 S/ PDIF (RCA) 5 TOSLINK[...]

  • Page 13

    ◆ Speaker Outputs The speaker outputs are on the back of the Wadia 151PowerDAC mini. Connect the left speaker to the left speaker terminals and the right speaker to the right speaker terminals. Make sure you keep the Wadia 151PowerDAC mini positive terminal (red) with the positive terminal on the speaker and the negative (black) on the Wadia 151P[...]

  • Page 14

    Operation Front Panel 1 LCD display 2 Input Selector 3 Phase Button 4 Mute Button 5 V olume Up 6 V olume Down 1 2 3 45 6 14[...]

  • Page 15

    Using the 15 1 P owerDAC mini Power The power switch is located on the back panel of the Wadia 151PowerDAC mini. Depress the power switch (circle) to turn the power “off”. Please make sure the Wadia 151PowerDAC mini is turned off when making all digital and speaker connections. Input The Input button will cycle to the next input with each push [...]

  • Page 16

    Using the Remote Control Mode Not active Input The Input button will cycle to the next with each push of the button (Coax 1, Coax 2, TOSLINK, and USB) Display on/off The display button will turn the LCD display on or off Enter The Enter button displays current sample rate of digital signal Phase The phase button inverts the polarity of the signal V[...]

  • Page 17

    + mode inpu t ente r disp lay on/o ff phas e mute trac k back volu me do wn vol ume up paus e pla y stop ejec t blan ce lef t bala nce bi ght trac k forw ard - 17 Pause The Pause button pause the playback on a Wadia transport Play The Play button starts the playback on Wadia transport Eject The Eje ct butt on caus e a Wad ia tran spor t to ejec t t[...]

  • Page 18

    18 Warranty This Warranty covers the Wadia 151PowerDAC mini. Wadia Digital warrants that this product shall be free from defects in materials and workmanship for: 1 year for all parts of the product (excluding batteries). The warranty period begins at the date of sale and is subject to the following requirements and understandings: 1 This is a non [...]

  • Page 19

    19 5 W adia shall not, under any circumstances, be liable for any incidental or consequential damages arising from the loss of property or other damage or losses due to the failure of a Wadia 151PowerDAC mini. Wadia will not pay for loss of use or inconvenience caused by the failure of a Wadia 151PowerDAC mini. Wadia will not pay for damage caused [...]

  • Page 20

    1 1 556 W oo dl an d Dr iv e . Sa li ne . M I 481 7 6 U SA . 7 34 .7 86. 9 61 1 . www.w a di a. co m Specifications Digital Inputs: 2 Coaxial S/PDIF (RCA), 1 TOSLINK Optical, 1 USB B Power: 50 Watt /channel 4 Ohm, 25 Watt /channel 8 Ohm Dynamic Power Rating @ 1kHz: 1 00 Watt /channel 4 Ohm Distortion (THS + N): 1kH z@ 1 Watt: 0.03 - 0.09%, 1kHz @ 4[...]