Vulcan-Hart ML-136092 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-136092. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart ML-136092 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-136092 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-136092 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart ML-136092
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart ML-136092
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart ML-136092
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart ML-136092 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart ML-136092 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart ML-136092, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart ML-136092, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart ML-136092. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INS T ALL A TION & OPER A TION MANU AL GAS 2/3 JACKETE D S TA TIO NAR Y AND TI L TING KETTLES MODELS K20GL ML - 136090 K40GL ML - 136091 K60GL ML - 136092 K20G L T ML - 136094 K40G L T ML - 136095 K60G L T ML - 136096 K40GL For additi onal inf orm ation on V ulcan - Hart or to locat e an aut horized p arts and ser vice provid er in your area, v[...]

  • Page 2

    G AS K ETTLES — 2 — IMPORT AN T FOR YOUR SAFETY THIS M AN U AL H AS BEEN PRE P AR E D FOR PERSONNEL Q UALIFIED T O INS T ALL GA S EQUIPMEN T , WH O SHOUL D PERFOR M TH E I NITI A L FIE L D ST AR T -U P AND A DJUSTMENTS OF THE EQUIPM ENT CO VERE D BY THIS M AN U AL . POST IN A PROMI NENT LOC A TION THE INSTRUCTIONS T O BE FOLLOWED IN T HE EVENT [...]

  • Page 3

    G AS K ETTLES — 3 — CONTENT S GENERAL ................... .......... ............... .......... ............... .......... ............... ............... .......... ............... .... . 4 INS T ALL A TION ..................... .......... ............... ........ ................. .......... ............. ................. .......... ........[...]

  • Page 4

    G AS K ETTLES — 4 — INS T A LLA T ION , OPER A TION AND MAINTE NANCE OF KGL A ND KG L T SERIES GAS KETTLES SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE GENERAL V ulcan gas 2/3 jack eted kettles are produced wit h qualit y workmanship and mat erial. Proper installation, usage and maintenance will result in many y ears of satis factory performance. It[...]

  • Page 5

    G AS K ETTLES — 5 — INS T ALL A TIO N UN P A CKING This k ettle wa s inspec ted bef ore leaving the factor y . The transportation company assumes full responsibility for safe deliv er y upon acceptance of the shipment. Immediately aft er unpac king, check for possibl e shippi ng da mag e. If ke ttle da mag e is found, save the pac k ag ing mate[...]

  • Page 6

    G AS K ETTLES — 6 — G AS CONNECTIONS Gas supply connections and any pipe joint compound must be res istant to the action of propane gases. Codes require that a gas shuto f f valve be installe d in the gas line ahead o f the ke ttle. Connect the gas s upply line to the gas val ve on t he kettle. Mak e sur e t he pipes are clean and free of obstr[...]

  • Page 7

    G AS K ETTLES — 7 — Gas Connection Data FLEXIBLE G AS CONNEC T ORS BTU/h r . FLO W CA P AC I T Y 1, 2 LEN GTH 3 L ENG TH 3 End Fittings - ( 1) Q ui ck Disconnect & (1) Threade d End Fittings - Bot h Threaded ID 36" 48" 60" 72" 36" 48" 60" 72" 1 / 2 " 77,000 68,000 60,000 55,000 120,000 106,000 93[...]

  • Page 8

    G AS K ETTLES — 8 — G AS AN D A L TITUDE CONVERSI ON The kettle can be f ield converted to propane gas or for operat ion at altitudes above 2 000f t elevation . A manomet e r tha t r ead s in 1/100 " W C an d port abl e comb usti o n analyze r ar e req uire d. Natural gas to Propane gas conversion: 1. Remo v e th e r igh t sid e cont rol s[...]

  • Page 9

    — 9 — G AS K ETTLES A lti tude: 1. Remove the right side controls compartment side panel. 2. Locate the gas combination valv e located in the bottom of the controls compartment. 3. T urn S2 screw (Fi g. 1) (using 5/64” Allen wrench), ½ turn cl ock w ise 4. T urn the unit on. 5. T ry fiv e (5) times igniting the burne r , if burner f ails to [...]

  • Page 10

    — 10 — G AS K ETTLES LOC A TION Position the ke ttle in it s final locat ion. Check tha t there are s uff ic ie nt clearanc es for operating and servicing the k et tl e, and f or proper clearance of t he cover when raised. Keep the ke ttle f ree and clear from all combustible substances. Minimum clearance from combustible and non - combustible [...]

  • Page 11

    — 11 — G AS K ETTLES T ilting Kett le "Q" "P" "E" "F" "M" ADD 2" FOR PLUG VALVE "L" "K" "B" "N" "A" 12.0 [305] 9.3 [235] 4.1 [104] ELEC SHOW N W ITH OPTIONAL DRA W - OFF VALVE ( 2" PLUG VALVE) "R" 17.6 [446] SHOW N W ITH OPTIO[...]

  • Page 12

    — 12 — G AS K ETTLES the kettle. OPERA TION The kettle and its parts are hot. Use care w hen operat ing, cleaning or serv icing CONTROLS AND INDIC A T ORS Contro l Functio n V acuum/Pr essure Gaug e Indicates t he vacuum (in inches) and pr essure (in PSI) inside the kettle jacket. Thermostat Regulates kett le temperature from warm to rolling bo[...]

  • Page 13

    — 13 — G AS K ETTLES BEFORE OPER A TION 1. Check G aug e Pressu re – should read 20 - 30 In . Hg . below zero wh e n cold. ( Higher r eadin g indicates air in jacket. See V enting instructions.) 2. Check to make sure gas supply valve is turned on. 3. Check water level in sight glass. W ater level should be in the middle of the sig ht glass. I[...]

  • Page 14

    — 14 — G AS K ETTLES VENTING W hile the kettle is cold, check the vacuum/pressure gauge. The ga uge sho uld be in the v acuum zone measuring between 20 to 30 in. Hg (84 to 100kPa). If n ot, t her e is air in the j ack et and it m ust be removed by venting f or pr oper heating. Perf orm t he venting procedure located in t he Maintenance section [...]

  • Page 15

    — 15 — G AS K ETTLES ST A INLESS ST EEL EQUIPMENT C AR E A N D CLE A NING (Supplied courtesy of NAF EM. For more i nformatio n, vi sit their w eb site at ww w .nafem.org) Contrary to popular belief, sta inless steels A R E suscepti ble to rusting. Corrosion on metals is everywhere. It is recognized quickly on iron and steel as unsightly yellow/[...]

  • Page 16

    — 16 — G AS K ETTLES 4. T reat your w at e r . Though this is not always pr actical, sof te ni ng hard water can do much to reduce deposits. T here are certain f ilters th at can be installed to remove distasteful and corrosive elements. T o insure proper water treatment, call a treatment specialist. 5. Keep y our food e quipment clean. Use alk[...]

  • Page 17

    — 17 — G AS K ETTLES CLE A NING The kettle and its parts are hot. Use care w hen operat ing, cleaning or serv icing the kettle. Disconnect the electrical po w er to the machine and fo llo w lockout / t agout procedure, before cleaning or servicing.. Never spray the exterior of the kettle or control box with w ater under any c ondition. Failure [...]

  • Page 18

    — 18 — G AS K ETTLES PLUG V A L VE CL EANING INSTRUCTIO NS Daily A fter Use Remove draw -of f valve plug for cleaning (Fig. 3). 1. Unscrew the retaining ring and remove it and the bottom w ashe r . 2. Pull t he va lve plug s tr aig ht up to remove from valve bod y . 3. W ash valve bod y , plug, washer and retaining r ing wit h mild soap and wat[...]

  • Page 19

    — 19 — G AS K ETTLES M AI N T E N AN C E The kettle and its parts are hot. Use care w hen operat ing, cleaning or serv icing the kettle. VENTING W hen c old, the pressure gauge vacuum measuring z one should be between 20 to 30 I n. Hg (84 t o 100kPa). If the vacuum indi cator is not within this range, perform the follow ing: 1. Ens ur e th at t[...]

  • Page 20

    G AS K ETTLES F- 35461 ( June 2012) — 20 — PRINTED IN U.S. A. TROUBLE SHOOTI NG Prob lem Possible Causes / Sug gested Co rr ect i ve A cti on W ill Not T urn On, no pow er light Kett le is not plugged i n / Plug in power cord. Power switc h is o ff / T urn on power sw itch. Circuit Breaker tripped / Reset Breaker Ground Fault Receptacle is trip[...]