Vulcan-Hart ML-04494 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-04494. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart ML-04494 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-04494 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ML-04494 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart ML-04494
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart ML-04494
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart ML-04494
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart ML-04494 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart ML-04494 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart ML-04494, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart ML-04494, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart ML-04494. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    – 1 – SER VICE AND P AR TS MANUAL VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791 FORM 31203 Rev. A (March 2002) SIGNA TURE SERIES MODEL MODEL MODEL OVEN STD IGNIT M L-044905 VSB36IR M L-044936 VIR35M M L-044961 STD OVEN M L-044906 ML-044937 VIR36FM M L-044962 CONV OVEN M L-044907 VRBS48 M L-044938 VCB25M M L-0[...]

  • Page 2

    – 2 – © VULCAN-HART COMPANY, 2002[...]

  • Page 3

    – 3 – T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................................................................................................................... ................................. 4 Service Notes ........................................................................................................................................... 4 [...]

  • Page 4

    – 4 – INTRODUCTION Service Notes The information in this manual is not intended to be all inclusive, rather it is a guide to the applications, specifications and requirements of the Vulcan-Hart appliance. Vulcan-Hart appliances are not any different in concept, components or application than many other appliances. Vulcan-Hart appliances are des[...]

  • Page 5

    – 5 – Product Features and Descriptions (Cont.) SNORKEL CONVECTION OVEN - Rated at 30,000 BTU/hr. The interior dimension is 26 1 / 4 " wide x 23 ” deep and 14" high. The oven cavity is fully porcelainized. The door is also counterbalanced. Three oven racks are supplied and the rack guides have four positions. The thermostat is a “[...]

  • Page 6

    – 6 – UNCRATING/SETUP All Vulcan-Hart appliances are inspected and tested for function before leaving the factory. The transportation company assumes responsibility for safe delivery of the shipment. Should an appliance arrive with apparent and/ or hidden damage, see the freight damage section of this manual. • Uncrate the appliance; carefull[...]

  • Page 7

    – 7 – Installation Requirements (Cont.) All appliances must be vented to the outside. Depending on local codes, the specifics may vary. Check with local authorities. Fluing occurs because heat rises vertically, which has no force behind it. Any obstruction or disturbance will negatively affect the appliances ability to flue itself. Make up or f[...]

  • Page 8

    – 8 – GAS PRESSURE CHECK PROCEDURES Steps 1. Connect the manometer to the main gas manifold pipe of the appliance, or in a battery the center unit of the line up. If the pressure reading is taken at the oven burner or anywhere other than the main gas manifold pipe, the pressure drop can be 1" W.C. or greater and the test is invalid. 2. Fir[...]

  • Page 9

    – 9 – VENTILATION REQUIREMENTS Depending on local codes, ventilation requirements may vary. A basic formula is as follows: 100 to 150 CFM (cubic feet per minute) per square foot of floor space that the appliance or line up occupies. For example, one standard six burner unit, which measures 36" wide by 38" deep, equals approximately 9 [...]

  • Page 10

    – 10 – DIAGRAM #2 DIAGRAM #1 PILOT ADJUSTMENTS After all connections/fittings have been checked for gas leaks and no leaks are found, the pilots can be lit. Locate each pilot and the corresponding pilot adjustment valve. Light the pilots and adjust them up or down as necessary. The flame should be only high enough to ignite the corresponding bu[...]

  • Page 11

    – 11 – DIAGRAM #5 BURNER ADJUSTMENTS When using natural gas, the air shutter will be approximately 50% open. On propane (LP) the air shutter will be approximately 90% open. If the flame is soft, lazy or yellow, there is not enough primary air and the air shutter needs to be opened up. In the event this does not solve the situation, check the bu[...]

  • Page 12

    – 12 – 1. Remove grates, hot tops, knobs, front manifold cover and bull nose (Diagram #6). 2. Slide open burners and/or hot tops off the orifice/valve, but do not remove them from burner box. It is not necessary to remove griddle burners unless the griddle plate is already off the unit. Be careful that the weight of the griddle burner or burner[...]

  • Page 13

    – 13 – DIAGRAM #6 DIAGRAM #7[...]

  • Page 14

    – 14 – DIAGRAM #8[...]

  • Page 15

    – 15 – THERMOSTATS The standard oven uses an FDTO-type, modulating thermostat. When first turned on, the flame comes on full speed, approximately 1 1 / 4 " to 1 1 / 2 " tall. As the temperature approaches the set point, the flame slowly reduces in size. When the temperature is achieved, the flame should be in bypass, approximately 1 /[...]

  • Page 16

    – 16 – CALIBRATION OF THERMOSTATS Field recalibration is very seldom necessary on new appliances, however older thermostats may require calibration. Recaibration should only be considered when cooking results definitely indicate the thermostat is not maintaining the set temperature. Before attempting recalibration, the temperature should should[...]

  • Page 17

    – 17 – Snorkel Oven and/or Electric Ignition Oven with KX Thermostat 1. Place the instrument sensor or thermometer in the center of the oven cavity and close the door. 2. Turn fan switch on. Set temperature dial to 300 ° F. Allow oven to cycle at least five times (approximately 15 minutes). If the temperature is more than 15 ° F different fro[...]

  • Page 18

    – 18 – Griddles with BJWA Thermostat Before attempting recalibration on the BJWA thermostat, a temperatures check must be done from a cold start, before the griddle has been idling and the temperature has had a chance to creep up. All temperature readings and/ or calibrations must be performed from a cold start. Thermostats can be rendered inop[...]

  • Page 19

    – 19 – DIAGRAM #11 DIAGRAM #12 CALIBRA TION SCREW BYP ASS SCREW[...]

  • Page 20

    – 20 – OVEN ELECTRIC IGNITION SYSTEMS Spark System The spark system has had two different spark modules used. Until late 1993 a white Robert shaw SM2 module was used. This spark module was not polarity sensitive. Early 1994 the units have a blue technical components 0+1 spark module. The technical components spark module is polarity sensitive. [...]

  • Page 21

    – 21 – DIAGRAM #13 SIGNA TURE O VEN W/SP ARK PILO T[...]

  • Page 22

    – 22 – DIAGRAM #14 SIGNA TURE CONVECTION O VEN W/ELECTRIC IGNITION[...]

  • Page 23

    – 23 – DIAGRAM #15 SIGNA TURE O VEN W/ELECTRIC IGNITION[...]

  • Page 24

    – 24 – BRASS VALVES To service the new style valve, the two screws must be removed. Carefully remove the stem and spring. Using long nose pliers, pull the plug out. Clean the plug and core with a soft cloth. Inspect the plug and core. Look for scoring. If either piece is scored, the valve must be replaced. If there is no scoring, apply a thin c[...]

  • Page 25

    – 25 – DOORS, DOOR SEALS, HINGES AND COUNTERWEIGHTS Door Removal/Counterweight Replacement • Using a flat blade screwdriver, remove two screws on each side of the door (Diagram #17). • With door part-way open, pull the door straight up. • Remove E clip and pull out door hinge pin (Diagram #18). • Counterweight is removed through the ove[...]

  • Page 26

    – 26 – ORIFICE, NAT # 43 # 47 # 41 # 37 # 49 # 35 p/n 720426 # 41 p/n 720041 # 43 # 52 # 53 # 53 # 41 p/n 711339N # 50 # 55 # 43 p/n 720426 # 57 p/n 711376 ORIFICE, LP # 53 # 54 # 52 # 50 # 55 # 48 p/n 715007 # 52 p/n 712363 # 53 # 59 # 62 # 61 # 52 p/n 711339 # 56 # 48 # 53 p/n 715007 # 70 p/n 712316 B T U 30,000 20,000 30,000 35,000 17,500 40[...]

  • Page 27

    – 27 – CLEANING PROCEDURES Housekeeping/cleaning is a vital part of appliance maintenance. Individual procedures will vary from operation to operation. When properly cleaned and well-maintained, Vulcan-Hart appliances will provide many years of reliable performance. The information provided is intended to provide general information about the m[...]

  • Page 28

    – 28 – Cleaning Tips The main purpose in cleaning a griddle plate is to remove the cooking debris and prevent carbon buildup. Product will stick to a new griddle plate due to the fact that steel is porous. After a griddle has been used, the pores of the steel will fill with carbon and the plate will be almost nonstick due to the fact that carbo[...]

  • Page 29

    – 29 – SCHEDULED MAINTENANCE In order to provide maximum performance and proper operation, and to ensure the safety of the operator, all equipment must be serviced at least once a year by an authorized servicer. If for any reason an appliance has not been in use or has been in storage for any time, it is imperative that the unit be inspected by[...]

  • Page 30

    – 30 – Probable Cause • Thermostat out of calibration. • Bypass flame too high or too low. • Oven door not closing properly. • Low gas pressure. • Wrong orifice. • Vent in pressure regulator blocked. • Oven door not closing properly. • Bypass flame too low. Low gas pressure. • Vent in pressure regulator blocked. • Oven door [...]

  • Page 31

    – 31 – Probable Cause • Unit not level. • Wrong orifice. • Flue obstructed. • Gas-to-air ratio incorrect. • Burner ports obstructed. • Temperature too high. • Griddle not reseasoned after cleaning. • Excessive carbon buildup on griddle. • Valve lubricant dissipated. • Valve core/plug scored. • Dirt/debris in valve. • Val[...]

  • Page 32

    – 32 – Probable Cause • Pilot flame too low or not lit. • Pilot burner not positioned properly. • Wrong burner orifice. • Gas pressure incorrect. • Vent in pressure regulator blocked. • Gas-to-air ratio incorrect. • Draft or air movement around oven burner. • Oven burner obstructed. • Oven burner baffle out of position. • Ov[...]

  • Page 33

    – 33 – Probable Cause • One or more pilots not lit. • Quick disconnect fitting not properly engaged. • A burner is not on the orifice fitting properly. • Poor combustion on one or more burners. • A burner is not completely lighting. • Loose and/or broken gas line or fitting. • Leak in gas connector hose. • Pressure regulator rup[...]

  • Page 34

    – 34 – Probable Cause • Valves turned on too high. • Incorrect orifice. • Orifice obstructed. • Gas pressure too high. • Radiants warped. • Burners deteriorated. • Gas pressure fluctuating. • Grates obstructed with cooking/product debris. • Improper use of appliance. • Fluing problem. • Poor housekeeping. • Water damage.[...]

  • Page 35

    – 35 – TROUBLESHOOTING Probable Cause • Direct flame hitting panel. • Temperature hitting over 500 ° F. • Product spill-over not removed and burning. • Grease-laden air being cooked on surface. • Surface being hit by direct flame. • Exposed to harsh cleaner/chemical. • Exposed to grease and/or acidic juices. • Temperature hitti[...]

  • Page 36

    – 36 – PARTS Standard Burners 21 40 NOTE: For standard parts informatin on Signature Series, Cheesemelters, Charbroilers, Infared Broilers and Fryers, reference supplement parts manual F-31210.[...]

  • Page 37

    – 37 – Standard Burner Parts 40 426745-1 KNOB CONTROL[...]

  • Page 38

    – 38 – 50 Hot Tops/Fry Tops[...]

  • Page 39

    – 39 – 50 426745-1 KNOB CONTROL Hot Tops/Fry Tops Parts[...]

  • Page 40

    – 40 – 33 23 French Top[...]

  • Page 41

    – 41 – 33 426745-1 KNOB CONTROL French Top Parts[...]

  • Page 42

    – 42 – Standard Oven Convection Oven 3 2[...]

  • Page 43

    – 43 – 788278A 788276 715504 P ANEL Oven Parts[...]

  • Page 44

    – 44 – Control System • Convection Oven Control System • Standard Oven[...]

  • Page 45

    – 45 – Control System Parts List "S" TYPE 719361[...]

  • Page 46

    – 46 – Body Parts/Shelves Risers[...]

  • Page 47

    – 47 – Body Parts/Shelves Risers Parts List 788382A1 788382A2 788382A3 788382A ROLL FRONT/BULL NOSE 12" ROLL FRONT/BULL NOSE 18" ROLL FRONT/BULL NOSE 24" ROLL FRONT/BULL NOSE 36"[...]

  • Page 48

    – 48 – Riser Kit Without Shelf P/N 788266A[...]

  • Page 49

    – 49 – Riser Kit With Single Shelf P/N 788365A[...]

  • Page 50

    – 50 – Double Deck Riser Kit Without Shelves P/N 788368A[...]

  • Page 51

    – 51 – Double Deck Riser Kit With Shelves P/N 788368A[...]

  • Page 52

    – 52 – NO TES FORM 31203 Rev. A (March 2002) PRINTED IN U.S.A.[...]