VTech manny's construction laptop manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech manny's construction laptop. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech manny's construction laptop ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech manny's construction laptop décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech manny's construction laptop devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech manny's construction laptop
- nom du fabricant et année de fabrication VTech manny's construction laptop
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech manny's construction laptop
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech manny's construction laptop ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech manny's construction laptop et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech manny's construction laptop, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech manny's construction laptop, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech manny's construction laptop. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual Manny’ s Construction Laptop Visit the Disney Web site at www.disney.com © Disney All rights reserved. © 2009 VTech Printed in China 91-002391-002-000[...]

  • Page 2

    Dear P arent, At V T ech®, we know how impor tant the firs t day  school is f or your child. T o help p repare preschoolers for t his impo r tant event, VT e ch® has developed the Preschool L earning™ series  int er active ts. Preschool Le arning™ features fun characte rs and inviting school themes that use t echnology to ca pture a[...]

  • Page 3

    2 Introduction INTRODUCTION Thank you for purchasing the VTech ® Manny’s Construction Laptop! You break it, we fix it! Handy Manny has the best repair shop in town, but he needs your help to finish all the repairs today. Pat is there to hit the nails, Felipe can turn the screws and you can also use the number buttons and letter buttons to help. [...]

  • Page 4

    3 Getting Started N O T E : Please keep this user’s manual as it contains important information. Unlock the packaging locks: Rotate the packaging lock 90 degrees counterclockwise. Pull out the packaging lock. GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION 1. Make sure the unit is turned Make sure the unit is turned OFF . 2. Locate the battery cover on the [...]

  • Page 5

    Product Features • Remove the batteries from the equipment when the unit will not be used for an extended period of time • Always remove exhausted batteries from the equipment. • Do not dispose of batteries in fire. • Do not attempt to recharge ordinary batteries. • The supply terminals are not to be short-circuited. • Only batteries of[...]

  • Page 6

    5. SCREW KEYS Use Felipe to turn the SCREW KEYS to learn colors and shapes, and fix the objects in the Repair Job game. The turning animation will be shown on screen at the same time. 6. NAIL BUTTONS Use Pat to hit the NAIL BUTTONS to learn colors and shapes, and fix the objects in the Repair Job game. The hitting animation will be shown on scree[...]

  • Page 7

    Activities 11. AUTOMATIC SHUT-OFF To preserve battery life, the VTech ® Manny’s Construction Lapt op will automati cally turn off after sever al minute s of inactivit y. The unit can be turned on again by pressing the ON/OFF BUTTON . TO BEGIN PLAY 1. To begin play, press the ON/OFF BUTTON . 2. You will see a short animatio n before being asked t[...]

  • Page 8

    Activities 4. Fix the Letter Help fix the brok en letter shown on the screen by press ing the match ing letter button. Press the LETTER BUTTONS to answer and press the BILINGUAL BUTTON to hear the Spanish translation of the letter that needs to be fixed. 5. Jump-In Help collect the hammers as they fall down and avoid getting any apples in the toolb[...]

  • Page 9

    to select the answer option “No”. In this game, press the BILINGUAL BUTTON to hear some useful Spanish phrases. 10. Quiz Manny is playing a quiz game with the tools. To help the tools find the correct answer, press the NUMBER BUTTONS , LETTER BUTTONS , NAIL BUTTONS or SCREW BUTTONS to answer. Press the BILINGUAL BUTTON to hear the Spanish trans[...]

  • Page 10

    Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installe[...]