Français dropdown-ico

VTech jagger the t-rex manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech jagger the t-rex. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech jagger the t-rex ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech jagger the t-rex décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech jagger the t-rex devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech jagger the t-rex
- nom du fabricant et année de fabrication VTech jagger the t-rex
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech jagger the t-rex
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech jagger the t-rex ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech jagger the t-rex et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech jagger the t-rex, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech jagger the t-rex, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech jagger the t-rex. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Manual © 2013 VTech Printed in China 91-009654-006 TM[...]

  • Page 2

    Hi Friend, Y ou’ re abo ut to emba rk on a “d ino- mit e” adv ent ur e with me, Jagger The T -Rex™ ! Just so you kno w , I’ ve been specially cre ated just for you and am part of the VT ech ® Switch & Go Dinos ® crew! S witch & Go Dinos ® are a special breed of dinosaurs that transf orm from vehicle to dino in a fe w easy s tep[...]

  • Page 3

    Introduction 2 IN TRODUC TION I am Jagger The T-Rex TM , and my power is yours to command! T ell me to “go”, and I’ll make the earth shake with my powerful legs! Or tell me to “eat”, and my spike-like teeth and super-str ong jaws will leave nothing behind! T urn me into a crane for even more excitement! Hear me rev my engine and blast my [...]

  • Page 4

    I NC L U DE D IN TH I S P AC K AGE • One VTech ® Switch & Dinos ® : Jagger The T-Rex TM • One small bulldozer • One Switch & Dinos ® poster • Oneuser’smanual WARNING: All pack ing mate ria ls, such as ta pe, pl ast ic she ets , pack agi ng loc ks and tags are n ot part of th is toy, an d shoul d b e disca r[...]

  • Page 5

    BA TTERY NOTICE • Usenewalkalinebatteriesformaximumperformance. • Use  onl y batte rie s of the  sam e or  equ iva lent  typ e as r ecom men ded . • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon- zinc)orrechar geable(Ni-Cd,Ni-[...]

  • Page 6

    5. VOLUME BUTTON Press the V olume Button to adjust the volume. 6. LAUNCH BUTTON Press the Launch Button to fir e the drill. 7. T AIL BUTTON Pr ess the T ail Butt on to turn on the truck’ s headlights or make the dino r oar . Jagger will also roar if you lift his tail. 8. CRANE BUTTON T o adjust the crane’ s height, hold down the Crane Button a[...]

  • Page 7

    6 How to Use V oice Commands W ait for Jagger to r espond. Then sa y on e of the commands. If Jagger hears you, he’ll follow your command. But if he says “Let’ s try again later”,he’ snot listeningtoyouanymore.Say “HelloT -Rex” or“Hello T ruckDriver”togethisattention,andsay?[...]

  • Page 8

    How to Switch HO W T O SW IT CH T HE TRU CK T O A DIN O 2. Move the crane back. 1. Truck shape. 7 3. Separate the grill on the front of the truck. 4. Turn Jagger over onto his side and flip his leg back. Make sure it locks into place. 6. Slide the grey cover on the leg for ward as far as it will go. Then push the cover up until it locks into place.[...]

  • Page 9

    H o w t o S w i t c h Note: T o change thedino back intoa truck, reversethe orderof the steps above. Before you can transform the dino’ s legs, you have to unlock them. Pull back the r elease switch behind eac h leg to unloc k it . The n, the leg can mov e forwar d. T IP S T O IMP RO VE T HE D IN O’S W [...]

  • Page 10

    If the string attached to the crane gets disconnected, follow the steps below to reattach it. INST RUCT IONS FO R T HE DI NO POSTER This pr oduct comes with a special dino poster that works with the VTech ® Switch & Go Dinos ®  App to give you a 3D prehistoric  adventure! T o use the poster , please follow the instruct[...]

  • Page 11

    3 . Hold your device up to the poster until you see the dino’ s  appearance change. T ap on the dino and watch it come to life! Moredinopostersar eavailableon VTechDinoDen.com . Have a roaring good time! C ARE & MAI NTENAN C E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp [...]

  • Page 12

    4. Turn the unit ON . The unit should now be ready to play again. 5. If the product still does not work, replace with an entire set of new batteries. If the problem persists, please call our Consumer Services Departme nt at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service representative will be happy to help you. NOTE: This equ[...]