Français dropdown-ico

VTech accessory handset use with vtech manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech accessory handset use with vtech. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech accessory handset use with vtech ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech accessory handset use with vtech décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech accessory handset use with vtech devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech accessory handset use with vtech
- nom du fabricant et année de fabrication VTech accessory handset use with vtech
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech accessory handset use with vtech
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech accessory handset use with vtech ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech accessory handset use with vtech et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech accessory handset use with vtech, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech accessory handset use with vtech, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech accessory handset use with vtech. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U s e r ’s m a n u a l A c c e s s o r y h a n d s e t f o r u s e w i t h V Te c h m o d e l s L S 6 3 15 / L S 6 3 15 - 2 / L S 6 3 15 - 3 / L S 6 3 2 5 / L S 6 3 2 5 - 2 / L S 6 3 2 5 - 3 / L S 6 3 2 5 - 4 / L S 6 3 2 5 - 5 / L S 6 3 2 6 - 4 / L S 6 3 2 6 - 5 Model : LS6305[...]

  • Page 2

    Congratulations on purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read the Important safety instructions on page 10 of this manual. This manual has all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new VTech telephone. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and o[...]

  • Page 3

    T able of conten ts i Ge tti ng star te d ............................................ 1 Part s chec klist ............................................... 1 Bat tery in stallati on ........................................ 2 Bat tery c harging ............................................ 3 Add and r egister a hand set ........................... 4 R[...]

  • Page 4

    Par ts che cklist Y o ur telepho ne contai ns the foll owing items. Save your sale s receipt a nd orig inal packag ing in the event warrant y ser vic e is nec essar y . U s er ’ s m a nu a l H a n d se t C h ar g e r a n d c h a r g er ad a p t e r B a t te r y B a t te r y c o m p ar t me n t c o v er Get tin g star ted T o purc hase re place me[...]

  • Page 5

    Get tin g star ted C H A R G E l i g ht Bat ter y install ation Inst all the bat tery a s shown below. If the bat ter y compar tm ent cover is on the h andset, pre ss on the gr ooved tab an d slide th e cover to remove. Plug the b a t ter y conne ctor sec urely into the s ocket insid e the hand set bat tery c ompar tment, m atching the c olor-co de[...]

  • Page 6

    Get tin g star ted Bat ter y charging Onc e you hav e in stalled t he batter y , the s creen ind icates the b a t ter y status ( se e the tabl e below) . If ne cessar y , plac e the hand set in the tele phone ba se or char ger to charg e the batter y . For best p erfor manc e , keep t he handset i n the tel ephone ba se or charg er when not in us e[...]

  • Page 7

    Get tin g star ted Add and r egister a h andset Each n e wl y purcha sed hand set ( LS6 30 5 ) must be reg istered to the telep hone system ( LS 6315 / LS 632 5 / LS 632 6 ) before use. When r st purc hased, eac h handset s hows 1 . Pres s FIN D HS on ba se 4se c and 2 . Then p ress # o n hands et alt ernat ely . Y ou may nee d to charge t he ha[...]

  • Page 8

    Get tin g star ted Repl ace a hand set If you want to rep lace a hand set or reassi gn the des ignated hand set number of a regi stered hand set, you must der egister all th e handset s and then indi vidual ly register eac h hands et. T o m ak e de registrat ion easier , read a ll of the inst ructi ons on thi s page before you begi n. T o der egist[...]

  • Page 9

    Get tin g star ted / VOL (direc tor y/volu me ) Press t o enter the d irec tory w hen th e teleph one is not i n use. Whi le in a menu, p ress to s croll u p. Dur ing a cal l, press to i ncrea se the li stenin g volum e. Han dset layout CH ARGE l ight On wh en the ha ndset i s charg ing in th e tele phone b ase or c harger. 1 Whi le reviewi ng a ca[...]

  • Page 10

    Han dset layout Get tin g star ted MENU/SELECT Press t o show the m enu. W hile in a m enu, pres s to cho ose an ite m, or save an ent ry o r setti ng. OFF/CLEAR D uring a c all, pre ss to hang u p. W hile th e hands et is rin ging, pr ess to sil ence the r inger te mpor arily. Whi le the tel ephon e is not in u se, pres s and ho ld to eras e the m[...]

  • Page 11

    Get tin g star ted Han dset layout PUSH TO TALK (PTT) Pre ss to beg in a one -to -one o r one -to- all broa dca st mess age. Han dset layout 8[...]

  • Page 12

    Appendix Bat ter y It t akes u p to 16 hours fo r the b att er y to be ful ly cha rge d. Whe n it is ful ly cha rge d, you ca n expe ct th e followi ng pe rfo rmanc e: Op era tion Op era ting ti me Whi le in hand set use (ta lking*) Up to seve n hours Whi le in spe akerpho ne mod e (talki ng*) Up to  ve hours Whi le not in us e ( st andby* *) Up[...]

  • Page 13

    Appendix Imp ort ant safet y instru ctions Whe n usin g your tel epho ne equ ipme nt, ba sic saf ety pr ecau tion s shou ld alway s be foll owed to red uce t he ris k of re, el ect ric s hock a nd inj ury, inc ludi ng the fo llow ing: Rea d and und ers tand a ll inst ruc tion s. Foll ow all war ning s and in stru cti ons ma rked on t he pro duc [...]

  • Page 14

    Appendix Prec autions for us ers of impla nted card iac pace makers Car diac pa cema kers (app lies o nly to di gita l cor dles s telep hon es ): Wir eles s T echn olo gy Res earch , LLC (W TR), an ind epen dent re sear ch ent ity, led a mul tidi sci plina ry eva luati on of th e inter fere nce be twee n por tab le wir eles s telep hone s and imp l[...]

  • Page 15

    Appendix Maint enance T ak ing c are of yo ur te lep hone Y our c ordl ess te leph one c onta ins so phis ticat ed ele ctro nic pa rt s, so it mu st be tr eated wi th car e. Avoid ro ugh t rea tme nt Plac e the h ands et down g entl y . Save th e orig inal pa cki ng mater ials to p rotec t your te leph one if you ever n eed to s hip it . Avoid wa t[...]

  • Page 16

    Appendix About c ordles s telep hones Priv acy: Th e same fe atures t hat make a c ord less te leph one c onveni ent cre ate som e lim itati ons. Teleph one c alls ar e tran smit ted be twee n the tel eph one bas e and t he cor dles s han dset by r adio wave s, so th ere is a po ssi bilit y th at the c ordl ess tel epho ne co nvers ation s co uld b[...]

  • Page 17

    Appendix Warrant y Wh at do es thi s limi ted wa rran ty c over? The m anuf actur er of thi s VT e ch Prod uct wa rrant s to the h old er of a vali d proo f of purc hase (“ Cons umer ” or “ you” ) that th e Prod uct an d all ac ces sori es prov ided i n the sa les pa ckag e (“ Prod uct ”) ar e free fr om def ects i n mater ial and w ork[...]

  • Page 18

    Appendix How d o you ge t warr ant y ser vic e? T o obt ain war rant y ser vic e in th e Unite d State s of Amer ica , visi t ww w. vt ech phon es.co m or cal l 1 (80 0) 595 -951 1 . In Can ada, g o to ww w. v tech can ada.c om or di al 1 (80 0) 267 -7377 . NOTE: B efore c allin g for ser vi ce, pl ease r eview th e user ’ s m anual - a c hec k o[...]

  • Page 19

    Appendix FCC, ACT A a nd IC re gulations FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Th[...]

  • Page 20

    Appendix This equipment may not be used with Party Lines. If you have specially wired alarm dialing equipment connected to your telephone line, ensure the connection of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone service provider or a qualied installe[...]

  • Page 21

    Appendix Freque ncy Con trol Cr ysta l contr olled PLL sy nthes izer T ransm it freq uenc y Han dset: 192 1.536 - 1 9 28.44 8 MHz T eleph one bas e : 1921 .53 6- 1928.44 8 MHz Chan nels 5 Nom inal ef fect ive rang e Ma ximu m power allowe d by FCC and IC. Ac tual op erating r ange mig ht vary a ccor ding to e nvironm ental c ondi tions at t he time[...]

  • Page 22

    VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A memb er of THE V TE CH GROU P OF COMP ANIES. Dist ributed in t he U .S. A. by V T ec h Communi cations, I nc., Beav er ton, Oreg on 97008 Dist ributed in C anada by VT ech T echn ologie s Canada, Ltd., Rich mond, B.C. V 6W 1 L5 Copyr ight © 201 0 for V TE CH TELECOM MUNICA TIO NS L TD. Printed in C hina. 91-002794-0[...]