VTech 91-002690-005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 91-002690-005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 91-002690-005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 91-002690-005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 91-002690-005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 91-002690-005
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 91-002690-005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 91-002690-005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 91-002690-005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 91-002690-005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 91-002690-005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 91-002690-005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 91-002690-005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2012 VT ech Printed in China MANUEL D’UTILISA TION User's Manual 91-002690-005 Soothing Songs L ovey TM US User’ s Manual[...]

  • Page 2

    Dear P arent, Eve r n ice the look on your bab y’ s face when t h learn somet hing new t hrough their own discov er y? ese sel f- accomplishe d moments are a parent’s grea te s t reward. T o help fulfill them, VT ec h ® crea te d t he Infant L earning® series  ts. ese unique int era ctiv e learning ts direc tl y respond [...]

  • Page 3

    2 IN T RODUC TION Thank you for purchasing the VT ech ® Soothing Songs Lovey TM learning toy . The VT ech ® Soothing Songs Lovey ™ is just waiting for a cuddle! This soft and adorable bear is the perfect companion for your baby . Its colorful design, tactile ribbons and fabrics help create a safe and calm ing exp erien ce for lit tle ones . W i[...]

  • Page 4

    3 I NC LUD E D I N TH I S P AC K AG E • One VT ech ® Soothing Songs Lovey TM learning toy • One user's manual Included in This P ackage / Getting Star ted G ET TI N G S T AR TE D BA TTER Y INST ALLA TION 1. Make sure the unit is turned OFF . 2 . Locate the battery cover inside the back of the bear's head. Use a screwdriver to loosen [...]

  • Page 5

    4 Assembly instructions BA TTER Y NOTICE • Use new alkaline batteries for maximum performance. • Use only batteries of the same or equivalent type as recommended. • Do not mix differ ent types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechar geable (Ni-Cd, Ni-MH), or new and used batteries. • Do not use damaged batteries. • Insert[...]

  • Page 6

    5 PR OD U CT FEA TU R ES 1. ON/OFF SWITCH The ON/OFF SWITCH is located inside the back of the bear’ s head. Slide the ON/OFF SWITCH to the ON ( ) position or the OFF ( ) position. 2. AUTOMA TIC SHUT -OFF T o preserve battery life, the VT ech ® Soothing Songs Lovey TM will automatically power-down after approximately 2 minutes without input. The [...]

  • Page 7

    6 2. Pr ess the music button to hear a variet y of s ing-al ong songs, melodi es, playful phrases and s ounds. The light will flash with the sound. 3. Activate the motion sensor to hear a variety of melodies. The light will flash with the sound. ME L OD Y LIST 1. A-Tisket, A-T asket 2. Jack and Jill 3. Rock-a-bye Baby 4. T oyland 5. Cradle Song 6[...]

  • Page 8

    7 15. Sleeping Beauty Waltz (T chaikovsky) 16. Jack Be Nimble 17. Air (Bach) 18. Three Little Kittens 19. Minuet in G (Beethoven) 20. Piano Concerto A 3rd Movement 21. Au Clair de la Lune 22. Humpty Dumpty 23. Mor ning (Peer Gynt Suite, Grieg) 24. Prelude in A (Chopin) 25. T eddy Bear's Picnic SUNG SONG L YRICS SONG 1 T winkle, twinkle, little[...]

  • Page 9

    8 C ARE & MAI NTE NAN C E 1. Due to the electronic components, the bear ’s head is surface washable only . 2. The removable blanket is machine washable, please detach the blanket from the bear ’s head before washing. 3. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat source. 4. Re move the batt eries when th e un it w ill[...]

  • Page 10

    9 Other Info IMPORT ANT NOTE: Creating and developing Infant Lear ning products is accompanied by a responsibility that we at VT ech ® take very seriously . W e make every ef fort to ensur e the accuracy of the information, which forms the value of our pr oducts. However , errors sometimes can occur . It is important for you to know that we stand [...]

  • Page 11

    10 THIS DEVICE COMPLIES WITH P ART 15 OF THE FCC RULES. OP ER A TIO N IS SUB JE CT TO THE FOL LO WI NG TWO CON DI TI ON S: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. THIS CLASS B D IGIT AL APP ARA TUS COMP LIES WITH CAN[...]