Vox 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vox 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vox 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vox 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vox 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vox 10
- nom du fabricant et année de fabrication Vox 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vox 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vox 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vox 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vox 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vox 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vox 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W elcome! Congratulations on your purchase of the VOX Pathfinder Bass 10 amplifier! Please read this manual thoroughly to learn how to use your new amplifier properly so that it will pr ovide you with many years of reliable operation. Caution: Adjust the volume level car efully . If you set the volume too high, your hearing may be damaged by the lo[...]

  • Page 2

    Bien venue! Félicitation pour votre acquisition de l’amplifica- teur VOX Pathfinder Bass 10! V euillez lire entièrement ce mode d’emploi pour savoir comment utiliser correctement votr e nouvel amplificateur et en profiter de nombr euses années sans le moindre pr oblème. Attention: Réglez le volume prudemment. Si vous choisissez un volume t[...]

  • Page 3

    Willkommen! Erstmal vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem VOX Pathfinder Bass 10 V erstärker . Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung komplett durch, um alle Funktionen Ihr es V erstärkers kennen zu lernen und über Jahre hinaus Fr eude daran zu haben. V orsicht: Stellen Sie den Pegel immer mit Bedacht ein. Eine zu hohe Lautstärke [...]

  • Page 4

    はじ め に この たびは、 VOXベ ー ス ・ ギター ・ プラクテ ィ ス ・ アンプ Pathfinder Bass 10 をお買い上げいただき ま して、 誠に ありが とう ござ い ま す。 本製品を末 永 く ご愛用 いただ く ため に も、 こ の取扱説明書 を よくお 読みにな っ て 、 正し ?[...]