Français dropdown-ico

Vornado vs-570 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vornado vs-570. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vornado vs-570 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vornado vs-570 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vornado vs-570 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vornado vs-570
- nom du fabricant et année de fabrication Vornado vs-570
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vornado vs-570
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vornado vs-570 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vornado vs-570 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vornado en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vornado vs-570, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vornado vs-570, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vornado vs-570. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Commercial Fabric Steamer Owner’ s Guide www .vornadocommercial.com Serial# __________________________ Write number her e for warranty purposes model VS-570[...]

  • Page 2

    2 Important Instructions ........................................................................ 4 The V ornado Difference ...................................................................... 5 Assembly ............................................................................................. 6 Product Information ............................[...]

  • Page 3

    3 Y our V ornado VS-570 is built to perform flawlessly , even in the most challenging commercial envir onments. In the unlikely event that you experience an issue, V ornado is committed to getting you up and running as quickly and easily as possible. Register your product online at www .vornadocommercial.com to take advantage of V ornado's pr[...]

  • Page 4

    4 IMPOR T ANT INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: T o reduce risk of fir e, electrical shock or injury , the follow- ing basic safety precautions should always be followed when using an electrical appliance. WARNING: Befor e plugging unit into electrical outlet, be sure all elec- trical information on the rating label agrees wi[...]

  • Page 5

    5 • 2 Steam Settings • 5.5' Steam Hose Length • 10' Power Cord Length • Convenient Cord Management • Adjustable 70" Pole Height • Protective Silicone Bumper • Kink Free Cover ed Coil • Easy T o Roll Caster Wheels The V or nado Dif ference Certified Commercial Grade Steam Car e ™ ETL Listed for Commercial Use. Built[...]

  • Page 6

    Assembly If any parts are missing, contact Consumer Service at 1-888-232-9490. What Y ou Will Need: Pole T op Figure 1 2. Insert Pole B into Pole C and screw together clock- wise to connect. (Figure 2). Pole C Steam Hose 6 Figure 2 B A C Installing the Pole: 1. Push the Pole T op onto Pole B and tighten us- ing the Pole T op Cap (A) (Figure 1). Pol[...]

  • Page 7

    Installing the Steam Hose 1. Screw Hose Coupling (E) clockwise onto unit steam outlet until tight (Figure 4). Note: If coupling is not tight, water and steam can leak from this opening. 2. Hang the Fabric Nozzle onto the Hanger Ring (F) (Figure 5). 3. Insert Pole C into unit through Coupling (D). Screw Coupling (D) clockwise until Pole C is secured[...]

  • Page 8

    8 Pr oduct Infor mation Power Switch Silicone Bumper Steam Level Switch 70" Fabric Nozzle Steam Hose Pole T op Cap Hanger Ring Cord Management 1 gal. W ater T ank Casters Adjusting Pole Lock 53"[...]

  • Page 9

    9 Installing W ater T ank 1. Remove W ater T ank. Remove Water T ank Cap and fill Water T ank with water . Replace Water T ank Cap and reinstall W ater T ank. Using distilled or demineralized water will maximize the life and performance of the unit. CAUTION: Do not allow steamer to run dry . Unit may overheat causing the over -temp fuse to actuate[...]

  • Page 10

    10 WARNING: When steaming delicate fabrics such as silk or velvet, do not let the Fabric Nozzle touch the fabric directly . 4. Hang Fabric Nozzle in an upright position on the Hanger Ring when not in use and turn Power Switch Off (O). Refer to STORAGE guidelines on page 11 of this manual for proper storage pr oce - dures. How T o Use • Cotton •[...]

  • Page 11

    11 The cleaning steps below are r equired to maintain maximum perfor - mance of your unit. Cleaning is necessary every 3 to 6 months de - pending on the mineral content of your water . 1. Unplug unit and let unit cool at least 30 minutes. WARNING: Danger of scalding if unit has not cooled for at least 30 min- utes. 2. Remove Steam Hose,Pole and W a[...]

  • Page 12

    12 4. Pour solution into Steam Outlet. Reinstall Steam Hose and place Fabric Nozzle in sink. Plug in unit, press Power Switch On and set Steam Level to Low and run unit for 5 minutes. WARNING: Do not touch Fabric Nozzle. Hot steam will be emitted during the cleaning process. 5. Power unit Off and unplug. Let cleaning solution sit in unit for 1 hour[...]

  • Page 13

    13 Power Switch is not illuminated. Press Power Switch and it should illuminate red indicating power is On. Steamer is not plugged in properly . Ensure plug ts firmly into outlet. Breaker or fuse that unit is plugged into is blown. Make sure Commer cial Fabric Steamer is the only appliance plugged into that circuit and r eset breaker or replace[...]

  • Page 14

    14 Replacement Parts and Accessories Refer to the part numbers below when ordering parts and accessories for your Commercial Fabric Steamer . Replacement Accessories Part Numbers for Fast Reordering at www .vornadocommercial.com Cleaning Crystals (12 pack) A110-006-12 Replacement Parts Available www .vornadocommercial.com or via V ornado Consumer S[...]

  • Page 15

    15 Replacement Parts and Accessories 3 What is covered Subject to the terms and conditions of this 3-Y ear Limited Commercial W arranty (“W arranty”) as set forth below , V ornado Air , LLC (“V ornado”) warrants to the original commercial pur chaser (“Buyer”) that this VS-570 Commercial Fabric Steamer (the “Product”) is to be fr ee [...]

  • Page 16

    16 INCIDENT AL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR OTHER DAMAGES, EVEN IF VORNADO HAS BEEN ADVISED OF OR COULD REASONABL Y FORESEE THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS OR DAMAGE, WHETHER RISING OUT OF BREACH OF WAR - RANTY , BREACH OF CONTRACT OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LAW . How do you register the W arranty Bu[...]

  • Page 17

    17 Notes[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    CL3-0276 R- CL7-0276 R-, V00 Speak your mind www .vornadocommercial.com/r eviews V ornado Air , LLC 415 East 13th Street, Andover , Kansas 67002 888.232.9490 │ www .vornadocommercial.com[...]