Français dropdown-ico

Vornado SF-435W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vornado SF-435W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vornado SF-435W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vornado SF-435W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vornado SF-435W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vornado SF-435W
- nom du fabricant et année de fabrication Vornado SF-435W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vornado SF-435W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vornado SF-435W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vornado SF-435W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vornado en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vornado SF-435W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vornado SF-435W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vornado SF-435W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read all instructions before use. KEEP YOUR RECEIPT FOR W ARRANTY PURPOSES. Compact F abric Steamer MODE L SF-4 35W User’s Guide[...]

  • Page 2

    I M POR T AN T SAF ET Y I N S TRU C TI O N S 2 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE DANGER Any appliance is electrically live even when switched off. T o reduce risk of electrical shock: 1. Always unplug power cord immediately after using. 2. Do not place or store unit where it can fall or be pulled into a sink or tub. 3. Do not place in, or drop into [...]

  • Page 3

    3 10. Do not use unit where aerosol-based products are being used, or where oxygen is being administered. 1 1. Unit is only meant to be used with recommended Compact Fabric Steamer model SF-435W accessories. Using other types of attachments may cause damage to unit or injury . 12. If Heating Indicator Light does not illuminate when unit is plugged [...]

  • Page 4

    Product Information 4 The follow ing features and accessories are i ncluded with your Compact Fabric S teamer . Careful ly inspect the packing material for all parts listed below . T o obtain possible missing parts, refer to Product Support on Page 10 of this manual for Consumer Service contact information. UNIT FEA TURES & ACCESSORIES Steam No[...]

  • Page 5

    5 • The Steam Nozzle (1) emits the ow of hot, penetrating steam produced by the Boiler . The Accessory Adapter is designed to t around the Steam Nozzle , allowing the Fabric Brush or Lint Remover to be used while steaming. • The Boiler Cap (2) is designed to safely contain steam inside the Boiler , while providing easy access to the Boile[...]

  • Page 6

    FILLING BOILER WITH W A TER 1. Place Compact Fabric Steamer on a at, level surface. 2. Make sure power cord is unplugged from electrical outlet. 3. Remove Boiler Cap by unscrewing it in a counter-clockwise direction. This will expose the Boiler ’s ll hole. CAUTION: If unit has been in use, allow Boiler to cool (5 minutes for minimum cooling[...]

  • Page 7

    F ABRIC STEAMING CAUTION: When steaming any material for the rst time, it is recommended that you test on a small inconspicuous area before proceeding. Do not use on synthetic fabrics such as 100% nylon or polyester , or other steam-sensitive materials. NOTE: Be sure that Boiler has already been lled and any desired accessories are connected [...]

  • Page 8

    Storage & Care 8 PROPER STORAGE Preparing your Compact Fabric Steamer for storage is quick and simple. When you have nished your steaming tasks, follow the steps listed below . 1. Unplug power cord from electrical outlet. 2. Allow unit to cool (15 minutes for complete cooling). 3. Remove Accessory Adapter from Steam Nozzle (if connected). 4.[...]

  • Page 9

    9 T roubleshooting Unit fails to heat up. Heating Indicator Light DOES NOT illuminate. Unit fails to heat up. Heating Indicator Light DOES illuminate. NOTE: Always allow sufcient time for unit to heat up and begin producing steam. Steam output is weak or intermittent. Unit is not plugged in. No water in Boiler . Mineral build-up in unit. Mineral[...]

  • Page 10

    10 Product Support PRODUCT SPECIFICA TIONS SF-435W 120V 800W 6.7A 7 OZ. (200 ML.) 2 MIN. (APPROXIMA TE) 12 MIN. (APPROXIMA TE) 1.6 LBS. (0.70 KG.) 7.1” (18.0 CM.) x 3.7” (9.3 CM.) x 8.5” (21.5 CM.) 9.0’ (280.0 CM.) MODEL VOL T AGE W A TT AGE AMPERAGE W A TER CAP ACITY HEA TING TIME CONTINUOUS STEAM TIME UNIT WEIGHT UNIT DIMENSIONS POWER COR[...]

  • Page 11

    1 1 W arranty Information 1 YEAR LIMITED W ARRANTY Steamfast, a division of V ornado Air LLC, (“Steamfast”) warrants to the original consumer or purchaser th is S tea mf as t Com pa ct F abr ic S te ame r SF -4 35W ( “P ro duc t” ) is fr ee f ro m d ef ec ts in m at er ial o r wo rkm an sh ip for a period of one (1) year from the date of pu[...]

  • Page 12

    V1 10518 Steamfast 415 East 13th, Andover , KS 67002 1-8 00-71 1-6 617 ww w .stea mfast .com c onsum erser vice@ steam fast. com review this product online www .s team fast. com/ revi ews[...]