Volkswagen Tiguan (2013) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Volkswagen Tiguan (2013). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Volkswagen Tiguan (2013) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Volkswagen Tiguan (2013) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Volkswagen Tiguan (2013) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Volkswagen Tiguan (2013)
- nom du fabricant et année de fabrication Volkswagen Tiguan (2013)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Volkswagen Tiguan (2013)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Volkswagen Tiguan (2013) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Volkswagen Tiguan (2013) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Volkswagen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Volkswagen Tiguan (2013), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Volkswagen Tiguan (2013), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Volkswagen Tiguan (2013). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 01 3 Tiguan Quick -S tar t Guide[...]

  • Page 2

    Y our Tiguan comes standard with turbo power , wrapped in a stylishly smaller package. And that’ s just the beginning. Y ou’ll also discov er dozens of convenient featur es that make running err ands or tackling y our commute a lit tle easier . Because at V olkswagen , we want to be sure that y ou’ r e getting the most out of your time behind[...]

  • Page 3

    Answ er an incoming call The multi-function display (or y our R NS 315 screen) will then show a PI N. ** Make sure the same PI N is displayed on y our phone and press OK on the steering wheel (or press YES on the RNS 315). Then press P A I R on your phone. † Bluet ooth ® T echnol ogy Bluetooth V oice Recognition R econnect A utomatically If your[...]

  • Page 4

    LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 Optional RNS 3 15 A udio and Na vigation Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed on the last panel, under NAVIGA TION WARNINGS and RNS 315 WARNINGS. Enter a destination Press the NA V hard key . T ap the flag icon on the touchscreen. This will allow y ou to enter the address[...]

  • Page 5

    iP od Adapter iP od ® A dapter Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed on the last panel, under iPOD ADAPTER WARNINGS. T o connect y our device, here’ s all y ou need to do. RNS 31 5 First, note that your iP od music player must be Gener ation Four or newer .* Connect it to y our car’ s MD I cable. Audio from[...]

  • Page 6

    Cruise Control Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed on the last panel, under CRUISE CONTROL WARNINGS. Cancel and resume Set cruising speed mph 60 Y our most recently set speed will appear as a small icon in the available multi- function display . It will remain in memory until you turn off the vehicle, or until[...]

  • Page 7

    Manual Climate Control LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 Manual Climate Control Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed on the last panel, under MANUAL CLIMA TE SYSTEM W ARNINGS. Cool the interior T urn the temperature dial to MAX A/C. T urn the fan speed to 6. The air r ecirculation light will come on autom[...]

  • Page 8

    Manual Seats / Sunroof LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 Optional P anoramic S unroof Open T o open the sunroof to the comfort position, which will help minimize variations in cabin pressur e and wind noise, turn the dial to the largest cir cle. T o partially open the sunroof, simply turn the dial clockwise to any dot. T o open the sunroof co[...]

  • Page 9

    Windshield W ipers LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 W indshield W ipers Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed on the last panel, under WINDSHIELD WIPER WARNINGS. Intermittent From the OFF position, move the wiper stalk one click up to activ ate the intermittent setting. The switch at the top of the stalk [...]

  • Page 10

    “Single door” unlocks only the driver’ s door. “V ehicle side” unlocks the doors on the driver’ s side of the vehicle. Press the up or down arr ows to select an option. Press OK to select y our pref erence. K ey F ob / TPMS LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 Important Warnings and Safety Information, which you must read, are listed[...]

  • Page 11

    • Push the passenger seat as far back as possible. Always be sure that there are at least 10 inches (25 cm) between the front passenger’ s breastbone and the instrument panel. • Always adjust the driver’ s seat and the steering wheel so that there are at least 10 inches (25 cm) between your breastbone and the steering wheel. • Adjust the [...]

  • Page 12

    LEA RN MORE A T v w .com / tiguan 2 013 • Always be careful when closing the Panoramic sunroof. • Always make sure that no one is in the way when overriding the pinch protection to c lose the P anoramic sunroof! • Pinch protection cannot prevent ngers or other parts of the body from being pressed against the edge of the roof; injuries may [...]