Volkswagen Passat (2014) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat (2014). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Volkswagen Passat (2014) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat (2014) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat (2014) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Volkswagen Passat (2014)
- nom du fabricant et année de fabrication Volkswagen Passat (2014)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Volkswagen Passat (2014)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Volkswagen Passat (2014) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Volkswagen Passat (2014) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Volkswagen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Volkswagen Passat (2014), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Volkswagen Passat (2014), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Volkswagen Passat (2014). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 01 4 P assat Quick - S tar t Guide[...]

  • Page 2

    Y our P assat comes standar d with style. And that ’ s just the beginning. Y ou’ll discover dozens of gr eat featur es inside, too. Because at V olkswagen, we want to be sure that y ou’ re getting the most out of your time behind the wheel. So we’ v e created this guide to help y ou get star ted, and to show you ho w quickly you’ll be spe[...]

  • Page 3

    Press OK on the steering wheel. The multifunction display will then show a PIN . ** Make sure the same PI N is displayed on y our phone and press OK on the steering wheel. Then pr ess P AI R on your phone. † *Do not text while driving. * *Some phones may require entering a four-digit PIN (0000) to complete the pairing process. † Once the PIN is[...]

  • Page 4

    Bluet ooth ® T echnol ogy 3 Dial by number Press the micr ophone button on the multifunction steering wheel. After the chime, your vehicle ’ s Bluetooth ® system will say , “Main menu”. Say , “Dial number”. The system will r espond , “Number please”. After the chime, say the number . ( Speak the number in single digits 1-2-3.) The s[...]

  • Page 5

    P remium VI I I A udio Te x t * PREM IUM2 to 38981 to w atch the Premium VII I Audio video. Standard text and data rates apply . Select and sa ve a preset radio station Press AM, F M or SA T to select a band. Use the tuning knob at the lower right to select a station, then press and hold any preset station soft key until y ou hear a confirmation be[...]

  • Page 6

    RNS 315 A udio and Na vigation Enter a destination Press the NA V hard key . T ap the flag icon on the touchscr een . This will allow y ou to enter the address. Enter the state first, then the city , the street, and the number . Not sure about the number of the addr ess? Y ou can just enter the state, the city , and the street, then press the List [...]

  • Page 7

    RNS 510 A udio and N avigation Enter a destination Press the NA V hard key . Press the Dest. soft key . T ap the Addr ess soft key , then enter the information, beginning with the state, then enter the city , the street, and the number. Not sure about the number of the addr ess? Y ou can just enter the state, the city , and the street. Confirm the [...]

  • Page 8

    iP od ® A dapter RNS 315 First, note that your iP od ® music player must be Gener ation Four or newer . Connect it to your v ehicle’ s MDI cable. Audio from y our device will play through y our speaker system . T o choose a song, press the LIS T soft key , then the U P soft key . T o display the category list, press the U P soft key again. Prem[...]

  • Page 9

    When y ou get to your cruising speed, press the r ocker switch at the end of the cruise stalk towar ds SET / – . The gr een CR U ISE light will appear in the instrument cluster . T o increase y our speed by 1 mph, press the rocker switch up, towards RES / + . T o reduce speed by 1 mph, press the r ocker switch down, towards SET/ – . 13 Cruise C[...]

  • Page 10

    15 Setting the Clock T urn the ignition On. Press the Menu/Clock button t o highlight the hour in the instrument cluster display . T o advance the hour , push the . Press and hold the button to fast forwar d through the hours. Press the Menu/Clock button again t o highlight the minutes. The minutes can be advanced, like the hours, by pressing the .[...]

  • Page 11

    K ey less E ntr y Unlock Make sure y ou have your key fob with y ou. * Then slide hand behind door handle, wait for the door to unlock. (Remember to avoid touching the indentation on the handle front, or the door will remain locked.) Then pull the handle. T o ensure your saf ety , only the driver’ s door unlocks . Lock 17 Push button start When s[...]

  • Page 12

    Manual Climate Control 19 Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under MANUAL CLIMA TE CONTROL. Cool the interior T urn the temperatur e to MAX A /C. T urn the fan speed to 6. The air r ecirculation light will come on automatically . T urn the vent dial to the setting. After reaching the desir e[...]

  • Page 13

    Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under LUGGAGE COMPAR TMENT LID/TRUNK. Tr u n k Open the trunk There are three w ays to open the trunk: 1. Press and hold the trunk button on the key fob. 2. P ull the trunk release button on the driver door . 3. Pr ess the unlock button twice on the key fob[...]

  • Page 14

    23 V olksw agen Car-Net TM Aut omatic Crash Notification In the event of an accident, if your airbags** ar e deployed, you will automatically be put in contact with a VW Car- Net™ Customer Specialist who is automatically notified of your vehicle ’ s location. A VW Car- Net™ Customer Specialist contacts your v ehicle immediately to determine y[...]

  • Page 15

    25 V olksw agen D oubleCheck 26 V olksw agen DoubleCheck V olks w agen Carefree Maintenance* | V olks w agen DoubleCheck Appointment: | | Month Day Y ear Time knowyourvw .com is a dedicated website that provides “ho w-to ” video tutorials for operating many of the featur es found on your V olkswagen. Video tutorials ar e able to be viewed from [...]

  • Page 16

    • If you suspect there may be interference with a pacemaker or other medical device, switch the mobile phone off immediately . • The center armrest can interfere with the driver’s elbow movement and thus cause accidents and severe injuries. • Always keep the armrest c losed while driving. CRUISE CONTROL • Using the cruise control when it [...]

  • Page 17

    system may differ from the actual traffic situation. • T raffic signs and regulations take precedence over navigation driving recommendations and displays. • Always adjust your speed and driving style to road, traffic, weather , and visibility conditions. • Inserting data media while driving can distract the driver from traffic and lead to ac[...]

  • Page 18

    Notes • Global Car-Net™ disclaimer - VW Car-Net™ services provided by Verizon T elematics, Inc. Available only on select models. Automa tic Crash Notification may be enabled for up to six months without activating a trial or paid subscription; Manual Emergency Call feature and all other VW Car-Net™ features require trial or paid subscriptio[...]

  • Page 19

    “Volkswagen”, “Das Auto”, and the Volkswagen logo are registered trademarks of V olkswagen AG. ©2013 V olkswa gen of America, Inc. Volkswagen of America | knowingyourvw.com MY14-QSG-Passat-01 2 01 4 P assa t[...]