Français dropdown-ico

VocoPro VSP-M1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VocoPro VSP-M1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VocoPro VSP-M1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VocoPro VSP-M1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VocoPro VSP-M1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VocoPro VSP-M1
- nom du fabricant et année de fabrication VocoPro VSP-M1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VocoPro VSP-M1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VocoPro VSP-M1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VocoPro VSP-M1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VocoPro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VocoPro VSP-M1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VocoPro VSP-M1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VocoPro VSP-M1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual VSP-M1 Multi-Ef fect Digital Signal Processor/Mixer AUDIO IN BALANCED OUTPUT TR IM OU T PU T 1 3 2 1 2 R L AUDIO OUT L R R L MI C I NS ER T WW W.V OC OP RO. CO M FO OTS WI TC H LA VE RN E CAL IF OR NIA USA MIC 3 MIC 2 MIC 1 CAUTION RISK OF ELECT RIC SHOC K DO N OT O PEN AC 10V VSP-M1 ON OFF EC HO FEA TURES: • Fully BPM (Beats [...]

  • Page 2

    2 T able of Contents VSP-M1 Listening for a Lifetime ................................... 3 Safety Instructions ......................................... 4 W elcome ...................................................... 5 Front Panel .................................................6-8 Rear Panel ................................................... 9[...]

  • Page 3

    3 Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. VocoPro and the Electronic Industries Association s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your[...]

  • Page 4

    4 Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Explanation of Graphical Symbols The l[...]

  • Page 5

    5 W elcome…. And Thank you for purchasing the PIANO-5 from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, V o coPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sou[...]

  • Page 6

    6 Fr ont Panel Descriptions 1. POWER - In the upper postion, this switch turns the VSP-M1 ON, lower position OFF . 2. ECHO - This controls the level of the ECHO ef fect for only MIC 1, 2 and 3, and not other input sources. MIC 3 is the only input where the ECHO can be bypassed entirely , so if you donʼt want an equal amount of the effect applied t[...]

  • Page 7

    7 1 2 3 4 a 6 9 10 11 12 13 14 8 7 d c b 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fr ont Panel Fr ont Panel Descriptions (CONTINUED) 7. DSP EFFECT SELECT - T urn this dial to scroll through ECHO, P AN, TRANS, FIL TER, FLANGER, REVERB, PITCH or HARMONY and push dial to select one of these effects to apply to an input 8. DSP EFFECT ASSIGN - Push in to apply EFFECT to sou[...]

  • Page 8

    8 AUDIO IN BALANCED OUTPUT T R I M O U T P U T 1 3 2 1 2 R L AUDIO OUT L R R L M I C I NS E R T W W W .V OC O P R O .C OM F O O TS WI T C H L A VE RN E C A LI FO RN I A USA MIC 3 MIC 2 MIC 1 CAUTION RI S K O F EL E CT R IC S HOC K DO NO T O P EN AC 10V VSP-M1 ON OFF E C H O 1 15 17 16 2 3 4 5 6 7 8 9 18 Fr ont Panel Descriptions (CONTINUED) 16. EFF[...]

  • Page 9

    9 1 2 3 4 a 6 9 10 11 12 13 14 8 7 d c b 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rear Panel Rear Panel Descriptions 1. BALANCED OUTPUT - Connect your Left and Right XLR cables from the VSP-M1 to balanced inputs on your mixer , amplifier or powered mixer . 2. TRIM OUTPUT - The output level from the VSP-M1 can be adjusted using this control. For the best, clean sound q[...]

  • Page 10

    10 Getting Connected CLG-600 DUAL CHANNEL COMPRESSOR LIMITER WITH GATE THRESHOLD dB +10 1 2 4 6 9 12 15 18 21 24 27 30 +6 +3 0 -3 -6 -10 -20 -30 -30 -20 0 -40 +20 -10 RATIO MANUAL AUTO N.1 AT TACK PROCESS mSec RELEASE Sec OUTPUT dB 0.5 OUT IN COMPRESSOR/LIMITER ENHANCER MONO STEREO OFF THRESHOLD INAUDIBLE + - dB +10 0 -50 -35 -10 -20 EXPANDER/GATE [...]

  • Page 11

    11 T r oubleshooting Problems Solutions NO OUTPUT NO ECHO DISTORTION Faulty cables from external components should always be checked first. Try 2 different sets of RCA cables to eliminate any possibility that cables are defective. Check other components for malfunction or poor connections. If other components are compatible, try a BALANCED OUTPUT ([...]

  • Page 12

    12 Specifications Power Source: AC 10V , 1000mA +/-10%, 10 W atts Dimensions: 482 (W) x 43.7 (H) x 160 (D) mm Weight: 2.6 Kgs Input/output impedance & sensitivity (FX OFF , Maximum Gain, 0dBV output, Load=100K OHM) Audio of A V : 20K OHM /-10dBV (316mV): +/-2dB Mic: 2K OHM /-50dBV (3.16mV): +/-2dB Unbalanced output: 1K OHM / 0dB Balanced outpu[...]

  • Page 13

    C Vocopro 2004 V 1.0 W WW.VOCOPRO.COM[...]