VocoPro IR-9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VocoPro IR-9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VocoPro IR-9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VocoPro IR-9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VocoPro IR-9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VocoPro IR-9000
- nom du fabricant et année de fabrication VocoPro IR-9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VocoPro IR-9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VocoPro IR-9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VocoPro IR-9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VocoPro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VocoPro IR-9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VocoPro IR-9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VocoPro IR-9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual T H E S I N G E R ' S UL TIM A TE CH OIC E TM R IR-9000 Professional Infrared Dual Rechargeable Wireless Mic System[...]

  • Page 2

    2 Listening for a Lifetime ................... 3 Safety Instructions ......................... 4 FCC Information ............................ 5 W elcome ..................................... 6 Getting Star ted ............................. 7 Getting Connected ......................... 8 Operations ................................... 11 Descriptions[...]

  • Page 3

    Listening for a lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit youʼve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now itʼs time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. V ocoPro and the Electronic Industries Associationʼ s Consumer Electronics Group want you to get the most out of y[...]

  • Page 4

    Safety instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Explanation of Graphical Symbols The ligh[...]

  • Page 5

    FCC information (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!: This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product. 2. IMPORT ANT : When connecting this product to a[...]

  • Page 6

    And Thank you for purchasing the IR-9000 from VocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sound like a star wit[...]

  • Page 7

    7 Getting Started When unpacking your IR-9000 we recommend that you keep the original receipt or invoice, box and packing materials in case the product ever needs to be shipped for warranty repair or any other purpose. Warranty Information The IR-9000 is covered under a 1-Y ear Limited W arranty . For detailed warranty information please visit www [...]

  • Page 8

    8 Getting Connected Connecting the Power Supplies The IR-9000 includes two power supplies, one for the receiver unit (AC 110V) and one for the microphone charger (AC 110V). Surge Protector Recommended V ocoPro recommends that you use a surge protector with all of your products to prevent damage caused by unpredictable power surges. Damage to your u[...]

  • Page 9

    9 Connecting to a Mixer , amplifi er or other audio input device The IR-9000 allows you to either connect each microphone channel individually to separate channels using the CH.1 and CH.2 outputs (Fig. C) or both microphone channels together through the MIXED output (Fig. D). Connecting Each Microphone Channel Individually (Fig. C) What you will n[...]

  • Page 10

    10 Connecting the External Infrared Sensor(s) The IR-9000 can connect up to two external infrared sensors. One is included and a second one can be purchased from your nearest V ocoPro dealer . 1. Connect The RCA end of the sensor to one of the External Sensor Inputs on the rear panel of the reciever unit 2. Position the sensor in a place where ther[...]

  • Page 11

    11 T ur ning on the IR-9000 Receiver Unit Make sure all cables and power supplies are connected correctly and firmly . 1. Press the power switch ON to turn the power on 2. Press the power switch OFF to turn the power off Microphones 1. Slide the power switch to the ON position to turn the power on 2. Slide the power switch to the OFF position to t[...]

  • Page 12

    12 Receiver Front Panel 1. Power switch - T urns the receiver unit’ s power on and off 2. Infrared Sensor - This is the built-in infrared sensor . Make sure there is a clear path between the microphones and this sensor . For increased signal strength you can add up to two external infrared sensors. See the getting connected section for instructio[...]

  • Page 13

    13 Microphone 1. Power Switch - T urns the microphone’ s power on and off 2. Power indicator LED - Indicates when the microphone’ s power is on. 4. IR T ransmitter - This lens emits the infrared signal to the sensor on the receiver . Note: Keep hands away from this par t of the microphone, as it may block the infrared signal. 4. Gain Control - [...]

  • Page 14

    14 T roubleshooting There is no power • Make sure the correct power adapter is connected to the reciever • If using a surge protector / power strip, make sure it is plugged in and switched on • Make sure all power connections are fully connected There is no sound or the sound is unclear • Make sure all cables are fully inser ted into the co[...]

  • Page 15

    15 T echnical Specifications T ransmitter W orking V oltage: DC 2-3V W orking Frequency: A: 2.08MHz, B: 2.54MHz Continuous working time: 5hr Receiver Power Consumption: 7W Audio Output: 600 Ω /300mV S/N:>100dB Frequency response: 45Hz-15KHz ± 3dB W orking Distance(for ward): >10m W orking Range: >30m² Power Adapter Input: AC 110V 60Hz [...]

  • Page 16

    TH E S IN G E R ' S UL T IM A TE CH OIC E TM R IR-9000 owner’ s manual © V ocoPro 2007 v1.0 www .vocopro.com[...]