Français dropdown-ico

VocoPro CDG-X3P II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VocoPro CDG-X3P II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VocoPro CDG-X3P II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VocoPro CDG-X3P II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VocoPro CDG-X3P II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VocoPro CDG-X3P II
- nom du fabricant et année de fabrication VocoPro CDG-X3P II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VocoPro CDG-X3P II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VocoPro CDG-X3P II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VocoPro CDG-X3P II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VocoPro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VocoPro CDG-X3P II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VocoPro CDG-X3P II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VocoPro CDG-X3P II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual T H E S I N G E R ' S UL TIM A TE CH OIC E TM R CDG-X3P II Digital Key Control CD/CDG Cassette Karaoke Player CDG PLA YER KEY CONTROL VOC /C VOC /P CAS SET TE CDG LD DV D AUX POWER OPE N CLO SE PLA Y P AUS E DIS P PRE V NEX T B.SC AN F .SC AN STO P REP EA T MEMOR Y b #[...]

  • Page 2

    1 T able of contents Introduction Safety instructions ................................................. 2 FCC information ..................................................... 3 W elcome .... ......................................................... 4 Listening for a lifetime ............................................ 5 Specifications and Unpack[...]

  • Page 3

    2                   [...]

  • Page 4

    3                         [...]

  • Page 5

    4 And Thank you for purchasing the CDG-X3P II from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke enter tainment! With years of experience in the music enter tainment business, V ocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the oppor tunity to sound like [...]

  • Page 6

    5                 ?[...]

  • Page 7

    6 Specifications and unpacking Specifications Audio Input (At 1 kHz) Microphone .................................................................... 2.5MV / 10K Ω AUX / VD / LD / CDG / Cassette .................................... 150MV / 50 Ω Audio Output ................................................................... 500MV V ideo CDG /LD [...]

  • Page 8

    7 Getting connected Connecting the CDG-X3P II to a T elevision/Monitor 1. Connect one end of the RCA cable to the VIDEO OUTPUT on the rear panel of the CDG-X3P II 2. Connect the other end of the RCA cable to the RCA video input on your T elevision Monitor . NOTE: If your television does not have an RCA type connector you may use a VCR or an RF Modu[...]

  • Page 9

    8 Getting connected cont. Connecting the CDG-X3P II to a Microphone IMPORT ANT! Before connecting a microphone, be sure the power is off or the volume is turned all the way down. When the microphone is plugged in and the unit is on do not point the microphone toward the speakers or leave an unattended microphone too close to the speakers when the v[...]

  • Page 10

    9 Connecting an Additional T ape Deck to Play or Recor d On the CDG-X3P II T o Play Music From an Additional T ape Deck Through the CDG-X3P II: Using an RCA connector cable, connect the “L” and “R” “AUX” INPUT jacks on the CDG-X3P II to the “L” and “R” “AUDIO OUTPUT OR PLA Y OUT” jacks on the tape deck (check manufacturer’[...]

  • Page 11

    10 Getting connected cont. External speaker connection Y ou can connect directly to speakers using either MDP (banana plug) speaker cables or standard speaker wires. Using MDP (Banana Plug) Speaker Cables Be sure to correctly match the polarities (+/-). Please do not try to connect more than one speaker per channel, as the load may exceed the ampli[...]

  • Page 12

    11 Fr ont panel contr ols and functions 1. POWER button - T urns on the power to the CDG-X3P II. 2. T APE COUNTER - Use the tape counter when playing or recording cassettes to keep track of your location on the tape. 3. OPEN/CLOSE button - T o open/close the disc tray . 4. RESET button - Push the reset button to reset the tape counter to zero when [...]

  • Page 13

    12 Fr ont panel contr ols and functions cont. 12. B-SCAN - Press this button to scan the song selection in reverse. This feature works the same as the “rewind” key on a cassette deck. The difference between this feature and the “PREV” selection control button is this feature reverses the CDG within the song selection and the “PREV” butt[...]

  • Page 14

    13 Fr ont panel contr ols and functions cont. 29. CASSETTE selector button - This button must be pressed when playing a cassette in the CDG-X3P II cassette deck. NOTE: Do not press the cassette button if you are recording from the CGD player in the CDG-X3P II onto the cassette deck, other wise you will not be able to hear the CDG disc that is being[...]

  • Page 15

    14 Fr ont panel contr ols and functions cont. 38. FAST FORWARD button - When playing a cassette, this button can be used to advance the cassette to the next desired location. T o advance the tape, press the ST/EJ (Stop/Eject) button first to stop the tape, then press F .FWD. 39. REWIND button - When playing a cassette, this button can be used to r[...]

  • Page 16

    15 Rear panel contr ols and functions 1. AC POWER CORD - Plugs into any AC wall outlet. 2. FUSE - IMPORTANT! If the fuse blows out it’ s a good indication that there may be a shor t in the system. DO NOT REPLACE THE FUSE! Doing so could possibly cause additional damage to the unit. T ake your CDG-X3P II to an authorized repair facillity . 3. 117/[...]

  • Page 17

    16 16. ECHO CONTROL FOR MIC-1 AND MIC-2 - This controls the amount of ECHO that microphones 1 and 2 will receive. T urn clockwise to increase echo and counterclockwise to decrease echo. 17. NTSC/PAL SELECTOR SWITCH - This switch is used to select the NTSC/P AL setting according to country . For U.S. televisions systems it should be set to NTSC and [...]

  • Page 18

    17 Remote contr ol functions Using the Remote Control The CDG-X3P II comes with a handy remote control to allow the user to operate the Karaoke functions from up to twenty-five feet from the unit. The remote control offers the user fast for ward, rewind, skip, search, program- mable memor y , play/pause, open/close for the CD/ CDG tray and stop. T[...]

  • Page 19

    18 Installing the batteries First remove the batter y compar tment lid from the back of a remote control. Inser t two AAA batteries, ensuring that the polarities are aligned correctly . Signs that the batteries need to be changed include: - The remote only works when held closer to the player than usual. - The remote does not work at all. NOTES: - [...]

  • Page 20

    19 Basic operations T ur n on the CDG-X3P II 1. Locate the power switch on the front of the CDG-X3P II player . Press the power switch once to turn on the machine. 2. Locate the “CDG” button below the CDG tray . This selects the mode you will use the player in. 3. Carefully increase the volume by turning the large volume knob clockwise until th[...]

  • Page 21

    20 Operations cont. Adding Bass and T r eble to the Mic 1 and 2 Channels The Bass and T reble controls for microphones 1 and 2 are located on the rear panel of the CDG-X3P II. T urn the con- trols clockwise to increase the Bass or T reble level and counter-clockwise to decrease the Bass or T reble level. NOTE: The Bass and T r eble contr ols do not[...]

  • Page 22

    21 Operations cont. T o Recor d with the Cassette Deck Y ou can record you voice on the cassette deck while singing with a Karaoke CD/CDG. 1. Select the “CDG” button located under the CDG tray before you star t. Follow the instructions for playing a CD/CDG and select the desired “track” (song), but do not star t your song selection yet. Pre[...]

  • Page 23

    22 T r oubleshooting Problem Possible Cause Solutions P RO BL E M PO SSI BL E CAU SE (S ) S O L U T IO N (S ) No video signal. Words don’t appear on the TV monitor . Be sure the television is set to the “VIDEO” mode (see your tel ev is ion ’s owne rs manu al) . The television may n o t b e switched to the proper video in pu t ch an n el . B[...]

  • Page 24

    C T H E S I N G E R ' S UL TIM A TE CH OIC E TM R VOCOPRO 2006 V ersion 1.0 www .vocopr o.com[...]