Français dropdown-ico

Vizio VSB210WS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vizio VSB210WS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vizio VSB210WS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vizio VSB210WS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vizio VSB210WS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vizio VSB210WS
- nom du fabricant et année de fabrication Vizio VSB210WS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vizio VSB210WS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vizio VSB210WS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vizio VSB210WS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vizio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vizio VSB210WS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vizio VSB210WS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vizio VSB210WS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VIZIO VS B210W S User Manual Version 1/19/2 009 1 www .VIZIO.com Dear VIZIO Cu stomer, Congratulati ons on your new VIZIO High Definition Sound Bar System purchase. T hank you for your s upport. F or m aximum benefit, pleas e read these instructions before m aking any adjustm ents, and retain them for future referenc e. W e hope y ou will exper ien[...]

  • Page 2

    VIZIO VS B210W S User Manual 2 www .VIZIO.com I m p o r t a n t S a f e t y I I m p o r t a n t S a f e t y I I m p o r t a n t S a f e t y I I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s n s t r u c t i o n s n s t r u c t i o n s n s t r u c t i o n s The HD Sou nd Bar Syste m is d esigned and m anufact ured to operat e wit hin d efined d[...]

  • Page 3

    VIZIO VS B210W S User Manual Version 1/19/2 009 3 www .VIZIO.com • Do not touc h the power cor d during light ning. T o avoid electric sh ock , avoid hand ling the po wer cord during e lectrica l storms . • Unplug the H D Soun d Bar System dur ing a light ning s torm or when it wi ll not be us ed for long periods of time. T his will protect th [...]

  • Page 4

    VIZIO VS B210W S User Manual 4 www .VIZIO.com O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a g e O p e n i n g t h e P a c k a g e IMPO RTANT : Save th e car ton and pac king m aterial fo r future s hipping. P a c k a g e C o n t e n t s P a c k a g e C o n t e n t s P a c k a g e C o n t e n t s P[...]

  • Page 5

    VIZIO VS B210W S User Manual Version 1/19/2 009 5 www .VIZIO.com T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s T a b l e o f C o n t e n t s Important Safety Instructions ................................................................................................................................ 2 Chap[...]

  • Page 6

    VIZIO VS B210W S User Manual 6 www .VIZIO.com C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 C h a p t e r 1 I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n P r e p a r i n g P r e p a r i n g P r e p a r i n g P r e p a r i n g t h e t h e t h e t h e H D S o u n d B a r S y s t e m H D S o u n d B [...]

  • Page 7

    Version 1/19/2 009 7 www .VIZIO.com C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 C h a p t e r 2 B a s i c C o n t r o l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t r o l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t r o l s a n d C o n n e c t i o n s B a s i c C o n t r o l s a n d C o n n e c t i o n s R e a r P a n e l C o n n R e a r [...]

  • Page 8

    VIZIO VS B210W S User Manual 8 www .VIZIO.com T o p T o p T o p T o p P a n e l Pa n e l Pa n e l Pa n e l B u t t o n s B u t t o n s B u t t o n s B u t t o n s 1. Power – Use t his butto n to turn HD Sound Bar S ystem ON or OFF. 2. Input – Us e this button to s elect the inp ut desired . Rep eated press ing w ill cycle thr ough Anal og Input[...]

  • Page 9

    Version 1/19/2 009 9 www .VIZIO.com REMOT E CONT ROL SENSOR – T he Rem ote Senso r is located at the lower r ight side of the Sound Bar. This is the window throu gh which all of the rem ote control s ignals pass to the se nsor. Point the rem ote control direct ly at this windo w for the best r espons e to the rem ote signal . H D S o u n d B a r [...]

  • Page 10

    VIZIO VS B210W S User Manual 10 www .VIZIO.com I n s t I n s t I n s t I n s t a l l i n g a l l i n g a l l i n g a l l i n g t he t h e t h e t h e B a t t e r B a t t e r B a t t e r B a t t e r y y y y i n t h e R e m o t e C o n t r o l i n t h e R e m o t e C o n t r o l i n t h e R e m o t e C o n t r o l i n t h e R e m o t e C o n t r o l [...]

  • Page 11

    Version 1/19/2 009 11 www .VIZIO.com C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 C h a p t e r 3 C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g E q u i p m e n t C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g a T V a T V a T V[...]

  • Page 12

    VIZIO VS B210W S User Manual 12 www .VIZIO.com C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g a a a a C a b l e o r S a t e l l i t e B o x C a b l e o r S a t e l l i t e B o x C a b l e o r S a t e l l i t e B o x C a b l e o r S a t e l l i t e B o x *Digital Connection: 1. Tur n off the power to t he HD So und B[...]

  • Page 13

    Version 1/19/2 009 13 www .VIZIO.com C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g C o n n e c t i n g a a a a C D o r D V D P l a y e r C D o r D V D P l a y e r C D o r D V D P l a y e r C D o r D V D P l a y e r *Digital Connection: 1. Tur n off the power to t he HD So und Bar S y stem and CD or DVD P la yer. 2. Connect one end of [...]

  • Page 14

    VIZIO VS B210W S User Manual 14 www .VIZIO.com C o n n e c t i n g a n M P 3 P l a y e r C o n n e c t i n g a n M P 3 P l a y e r C o n n e c t i n g a n M P 3 P l a y e r C o n n e c t i n g a n M P 3 P l a y e r 1. Tur n off the power to t he HD So und Bar S y stem and MP3 Pla yer. 2. Connect one e nd of the audio cab le to th e analog aud io ou[...]

  • Page 15

    Version 1/19/2 009 15 www .VIZIO.com settings of the product. C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A m p C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A m p C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A m p C o n n e c t i n g a n e x t e r n a l R e c e i v e r / A m p *Digital Connection: 1. Tur n of[...]

  • Page 16

    VIZIO VS B210W S User Manual 16 www .VIZIO.com C o n n e c t i n g a C o n n e c t i n g a C o n n e c t i n g a C o n n e c t i n g a C o m p u t e r C o m p u t e r C o m p u t e r C o m p u t e r *Digital Connection: If your Com puter h as a SP DIF ( optical) digita l aud io output , you ca n con nect i t to the OPT ICAL AUDIO IN on the HD So un[...]

  • Page 17

    Version 1/19/2 009 17 www .VIZIO.com C h a p t e r 4 C h a p t e r 4 C h a p t e r 4 C h a p t e r 4 S e t t S e t t S e t t S e t t i n g U p i n g U p in g U p i n g U p H D S o u n d B a r S y s t e m H D S o u n d B a r S y s t e m H D S o u n d B a r S y s t e m H D S o u n d B a r S y s t e m / W / W / W / W i r e l e s s i r e l e s s i r e [...]

  • Page 18

    VIZIO VS B210W S User Manual 18 www .VIZIO.com C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 C h a p t e r 5 O p e r a t i o n O p e r a t i o n O p e r a t i o n O p e r a t i o n O v e r v i e w o f O v e r v i e w o f O v e r v i e w o f O v e r v i e w o f S R S S R S SR S S R S A u d i o P r o c e s s i n g F e a t u r e s A u d i o P r o c [...]

  • Page 19

    Version 1/19/2 009 19 www .VIZIO.com S R S T r u S u r r o u n d H S R S T r u S u r r o u n d H S R S T r u S u r r o u n d H S R S T r u S u r r o u n d H D ™ D ™ D ™ D ™ SRS T ruSurrou nd HD™ is the latest generat ion from the T ruSurround® fam ily. T ruSurround was invented to e nsure all l isteners w ould be abl e to exp erience “[...]

  • Page 20

    VIZIO VS B210W S User Manual 20 www .VIZIO.com A u d i o A d j u s t m e n t A u d i o A d j u s t m e n t A u d i o A d j u s t m e n t A u d i o A d j u s t m e n t s s s s Input - Pres sing this b utton on the Rem ote Control or on the Sound Bar will seq uence th e input se lection throug h Analog1, Analog 2 and Opt ical. Vol+ – Pres sing th i[...]

  • Page 21

    Version 1/19/2 009 21 www .VIZIO.com vo lume f luctuations occur. T his SRS TruVo lum e TM provides the listener with a com f ortable and cons istent volum e leve l Pressing this butt on on the Rem ote Control or on the Sound Bar will set the HD Soun d Bar System to hav e control o ver the le vel of th e audio ou tput, pr eventing com m ercials on [...]

  • Page 22

    VIZIO VS B210W S User Manual 22 www .VIZIO.com A = SPDIF com pr essed form at detected. B = SPDIF rat e unsupp orted. C = Overcur rent err or occurr ed. D = Therm al shutdo wn occ urred. The other indicators are not currentl y used f or error ind ication. W hen an error occurs, the volum e strip goes on sol id except th at th e active er ror cond i[...]

  • Page 23

    Version 1/19/2 009 23 www .VIZIO.com from penetrating into the hous ing. W ipe the housin g wit h a dr y cloth after cl eaning. T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e Tr o u b l e s h o o t i n g G u i d e T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e If the HD Sound Bar System fails to operate, or the p erf orm a[...]

  • Page 24

    VIZIO VS B210W S User Manual 24 www .VIZIO.com Please hav e your VIZIO mode l number, s erial num ber, and dat e of purchas e a vailable bef ore you ca ll. VIZIO Address: 39 Tesla Irvine, CA 9 2618, USA Telephone: (9 49) 428- 2525 F ax: (949) 585-951 4 W eb: www.v izio.com[...]

  • Page 25

    Version 1/19/2 009 25 www .VIZIO.com C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e C o m p l i a n c e Caution: Alw a y s us e a po wer cable that is properl y groun ded. Pleas e use the AC cords list ed belo w for each area. USA UL Canada CSA German y VDE UK BASE/BS Japan Electric Ap pliance Con trol Act F C C C l a s s B R a d i o I[...]

  • Page 26

    VIZIO VS B210W S User Manual 26 www .VIZIO.com C h a p t e r 8 C h a p t e r 8 C h a p t e r 8 C h a p t e r 8 M i s c e l l a n e o u s I n f o r m a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n f o r m a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n f o r m a t i o n M i s c e l l a n e o u s I n f o r m a t i o n S p e c i f i c a t i o n s S p e c i f i c a t[...]

  • Page 27

    Version 1/19/2 009 27 www .VIZIO.com Power Input Power Adapt er, AC-DC inverter type, O utput: 24VDC , 2.7A 65W Max. Voltage 110V at 60 H z Dimens ions HD Sound B ar System 39.95” W x 4.82” H x 4.33” D (101 5mm x 122mm x 110mm ) Dimens ions Subwoofer 11.18” W x 12.30” H x 11.87” D (284mm x 312m m x 301mm) Net W eight (HD Sound Bar Syste[...]

  • Page 28

    VIZIO VS B210W S User Manual 28 www .VIZIO.com L i m i t e d P r o d u c t W a r r a n t y L i m i t e d P r o d u c t W a r r a n t y L i m i t e d P r o d u c t W a r r a n t y L i m i t e d P r o d u c t W a r r a n t y VIZIO LIMIT ED PROD UCT WARRANTY VIZIO provides a “ONE-YE AR LIMITED WARR ANTY” against manufacturing defects in m aterials[...]

  • Page 29

    Version 1/19/2 009 29 www .VIZIO.com maintenance and cleaning, a re no t covered by this limited warranty. THERE ARE NO EX PRESS WAR RANTIE S OTHER T HAN THO SE LISTED OR DESC RIBED A BOVE. ANY IM PLIED WARRANTIE S, INCL UDIN G A NY IM PLIE D W ARRANT Y OF MERCHANT ABILITY AND FI TNESS FOR A PA RTICUL AR PURPOSE, SHALL B E LIMITED IN DURATION TO TH[...]

  • Page 30

    VIZIO VS B210W S User Manual 30 www .VIZIO.com the repair, is typically comp leted within approxim ately 3 to 5 busin ess days, pe nding avai lability repl acement p arts and ot her factors. WAR RANTY REP LACEME NT PRO CEDURE Warranty Replacem ent genera lly is p erforme d on aud io equip ment whic h is deter mined to be economic ally unr epaira bl[...]

  • Page 31

    Version 1/19/2 009 31 www .VIZIO.com Index A Amplifier Con nection… …… ……………. 14 Audio Adjustm ents ……………… ……….. 18 C Cable Box Co nnect ion……… ……………1 1 CD Connect ion……… ……… ……………1 2 Com puter Connectio n…… …………… …16 Connections Rear Panel ………… ……?[...]