Vizio CPU-55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vizio CPU-55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vizio CPU-55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vizio CPU-55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vizio CPU-55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vizio CPU-55
- nom du fabricant et année de fabrication Vizio CPU-55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vizio CPU-55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vizio CPU-55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vizio CPU-55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vizio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vizio CPU-55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vizio CPU-55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vizio CPU-55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INTERCOM SYSTEM CPU-55 Functions and Operating Instructions T O A ELECTRIC CO, LTD. KOBE, JAPAN 133-02-475-1[...]

  • Page 2

    Part na m e s a nd functions on the station keyboard Volume switch speaker. In-use Lamp Lights up when the station is o n line with another sta tion. Pocket P ager response Conference Mic off Pocket Pager c a l l Personal number cancellation Cal l Back Conference cal l clearance Clear entry during ca ll Single digit dia lin g All-call paging respon[...]

  • Page 3

    Function o f th e EXES-5000 CPU-55 No. Function Fixed Function Selective Function *1 Programmed function at No.200 *2 Optional Function (Required units) Page N o. 1 Automatic line release 2 Camp-on-busy 3 Privacy 4 Camp-on-privacy 5 Press-to-talk (PTT) 6 Mic off 7 Personal number call 8 Single digit dialing 9 Master Su b relationship 10 Secretary t[...]

  • Page 4

    Summary o f Dial Operations Classification Function Di a l operation Number Press-to-talk Continuous ca lling ton e Privacy Sec ret ary transfer Sing le digi t registration Single digi t di alin g Personal number r e gi st ra t io n Personal nu mb er cancellation Personal num ber c al l Confernce Conference clear Mic off Priority/priority r esponse[...]

  • Page 5

    Classification Function Di al operation Number Description Paging Data Transmitting and Receiving U ni t All-call p l us 7-zone paging All-call pl us 1 5-z one paging Combination paging All-call response Zone paging response Paging transfer In/Out annunciation One-shot ma ke output Make/break output 8-selectable output (Decimal ou tpu t) 4 decimal [...]

  • Page 6

    Classification o f Functions Classification Function Content Explanation Group Blocking Programmable Restricted Access for Stations. Different types o f paging are ranked by priority. Priority o f station paging over c a lls: Length of calling tone Length o f paging tone Automatic line release Station numbers (sequencial st ation nu m bers): max. o[...]

  • Page 7

    Automatic Line R e l e a s e When, i n dialing, all of the numbers are no t dialed within 5 s ec on ds , th e station i s automatically disconnected from the speech path a n d dialing cannot be completed. In this instance, the dialing process will have t o be repeated from the beginning. This function h a s been adopted to speed u p tr a ffic proce[...]

  • Page 8

    Ca mp -O n Privacy When the party yo u ar e calling h a s h i s station on Privacy mode, by simply waiting you will automatically "Camp- On" the line. (Busy tone sounds continuously.) As soon a s the Privacy mode i s released, you w i ll b e automatically connected. This function i s cancelled automatically i f th e station in the privacy[...]

  • Page 9

    Personal Nu m b e r C a l l A personal number may b e registered at any master station which the person t o whom the number i s assigned expects to be . A party w ish ing t o receive personal number c a l l s at a specific station may re g ister h is number at that station b y touch di a ling Personal Number. Those who a re frequently away from the[...]

  • Page 10

    Single Digit Dialing Single di git registration Register i n advance as follows: Confirmation t on e Station number (2 digits f o r 2-digit dial) Confirmation t on e Personal number Confirmation to ne Paging zone Confirmation t o ne 0 : A l l ca l l response : Confirmation ton e Any four digits Confirmation tone Confirmation to ne An y three digi t[...]

  • Page 11

    Master S u b Relationship Master/Substation associations are s e t up by using station #200 as th e programming station. O nce these relationships ha v e b ee n established, substations c an then contact their designated master stations b y simply touch dialing With respect to this function, the stations i n the system a re divided int o two catego[...]

  • Page 12

    Secretary Transfer This function i s o nly available whe n a specified station i s programmed for t hi s purpose with us e o f Station # 2 00 i n the programming mo de . Automatic transfer of incoming calls by an executive to his secretary is accomplished by placing the Privacy Switch on his station in the ON position. This function allows a secret[...]

  • Page 13

    Call Transfer Call Transfer fro m Called Station Du r in g the conve rsa tio n, first dial (th e Station Num ber of the person th e ca ll i s to b e tr ans- ferred to) . The orig ina l c al l is then held and the holding tone is trans- mi tte d to the o t h er party, while th e third party is called and asked whether he wi ll accept the c al l. If [...]

  • Page 14

    Priority When th e party called is on the line, as indicated by the busy tone, dialing transmits a priority tone to the called party. The same tone i s audible a t the calling station. The call i s connected i f th e called par ty al so responds by dialing I n this event, the original conversation partner of the party calle d i s temporarily placed[...]

  • Page 15

    Talk B a c k First, ca ll the " T a lk - Back" station as i n a normal call. ("Talk-Back" st a t io n) Th e Calling tone wi ll sound and t he message is transmitted. I n this case, while th e calling station ha s th e Press-To-Talk bar depressed, th e caller c a n tran smi t a one-way message. When this bar is released, the &quo[...]

  • Page 16

    Conference A "Hands-Free" conference call ca n b e ma de with up to 4 persons. For a conference under t hi s function t he other participants may be called either through their station num- ber, personal number or by Single Digit D ialing. Addition of stations or personal numbers (total of only 4) ma y b e added by anyone already connecte[...]

  • Page 17

    Paging A variety of paging modes allows paging over a wide area from an y master station. The paged p a r t y may respond f r o m th e nearest master station. Paging modes include external P A systems and/or Station paging and Z one paging is f o r calling a limited area, and All-call paging is f or calling over the entire area. A. Ex t er n a l PA[...]

  • Page 18

    Note: Priority of Paging Emergency all-call paging > All-call paging > Co m bination paging = (Individual) zone paging 1 . The higher priority page overrides t he lower pr io ri ty one. The lower priority page will b e restored when the higher priority page is termi- nated. 2. Individual zone pages made while a Combina- tion paging is i n pro[...]

  • Page 19

    Paging area All-call paging Calling Maxi mum of 1 5 zones Combination paging of u p to 1 0 zones No. 0 1 7 8 15 90 99 Paging Ex t e rn a l PA paging All-call a nd maximum of 7 zones paging Combination zone Available Available, provided the combination zone i s within the zone of 1 through 15 . Station p aging All-call a n d maximum of 1 5 zones pag[...]

  • Page 20

    All-Call Paging a nd Individual Zone Paging Ex t er na l PA paging to a specific zone is possible from a ny master station by pressing and the desired zone number ('0' = all-call). I t i s p o ssible to wait fo r a response in this m ode, bu t anything said w i l l b e broadcast over the entire zone. I t is best t o end th e paging call b[...]

  • Page 21

    Combination Paging Several zones ca n be called simultaneously us ing external PA paging and station paging. This is combination paging an d is initiated by pressing Paging will b e broadcast to predetermined zones. It is possible t o wait f or a response in thi s mode, but it is us u al ly p r ef e ra b le to ter- minate the paging ca ll and wait [...]

  • Page 22

    To operate combination paging, No. 2 0 0 registration indi- cating the individual zones to b e included in the combina- tion zone-must b e m ade. Fo r further details, refer to Installation Hand Book fo r EXES-5000 CPU-55. Table of zones included in combination zones (Example) Combination zone 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Emergency A ll-Call Pagin[...]

  • Page 23

    Paging Priority Wh en using the st andard paging functions, paging is n o t < Example > heard whi le other calls ar e i n pr o gr es s. Using paging priority: 1 . Dial Whe n the st at io n being paged is already o n the li ne, the call i s interrupted. An d the calling party is pu t on hold while t he paging m essage is delivered. 2 . T h e c[...]

  • Page 24

    Note 1: If the station called is in the process of dialing when s ta ti on paging is initiative, paging w i l l not be heard at that station and the call c an b e c om - pleted without interference. Note 2: If a station being paged with station paging is called b y a thir d party, camp-on-busy w il l result. No te 3 : If any station i n a given zon[...]

  • Page 25

    Programmable S ta ti on Nu m bering This function allows th e system to have " Pro gr ammable station numbers", other than the "Hardwired station numbers" by programming. The unprogrammed stations (uni t station numbers) are u s e d as original hardw ire d station numbers. 1 . Numbering schedules can be changed easily b y pr o- [...]

  • Page 26

    < Example > Calling station Station receiving Group Blocking Function ( A ) . . The system can be grouped or divided into a maximum o f 8 gr ou ps o f stations with sequencial station numbers. Stations i n the group cannot call another. Function ( B ) . . The group can c all and/or b e called b y any other group(s) b y programming. Function ([...]

  • Page 27

    1 . F o r a conference call, only those stations allowed to us e the conference link ca n dial. The other members of t he conference ne ed no t b e allowed conference access. 2 . No . 2 0 0 programming of the specified station mu st b e m a d e i n the exchange. Fo r further details, please refer to Installation Hand Book for EXES-5000 CPU-55. 6. G[...]

  • Page 28

    In/Out Annunciation Th e in/out annunciation indicators can b e turned on or o ff f r o m any master sta t io n by usi ng t he personal number registering procedure. Whe n a personal number re gi ste ra tio n is made at a station, b y dialing 1000~1499(personal number) the personal number is registered at that stat ion and th e personal number lamp[...]

  • Page 29

    Calling Party Indication (7-SEG Display Type) A numerical type calling party indication panel ca n b e provided fo r certain specified stations (32 stations from No. 200 to No. 231). 1. The party receiving the call i s indicated in the area fo r th e calling station number with 7 segment display. 2 . When a call i s made t o the busy or t h e priva[...]

  • Page 30

    General Purpose Control Stat ion may be restricted fr o m access to this function. Thi s function c an control other equipments by employing the Da ta Transmitting and Receiving Units. Select the required t yp e of output. (Mode 1 ) One-shot make ou tpu t Dial ( 0 0 0 ~ 49 9 , max. o f 5 0 0 contacts) and t he relay output is made f or 1 to 2 secon[...]

  • Page 31

    Note 1: In th e event that an error h a s been made when dialing for Transfer o r Conference, a t the start of or during the conversation, dial Thi s w i l l restore th e c ondition befor e t he error was made, allowing t h e caller t o make a correction without interrupting the call. Note 2 : To terminate conversation, dial — 30 —[...]

  • Page 32

    T O A ELECTRIC CO., LTD. KOBE, JAPAN[...]