Français dropdown-ico

Vivitek DU6675 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vivitek DU6675. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vivitek DU6675 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vivitek DU6675 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vivitek DU6675 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vivitek DU6675
- nom du fabricant et année de fabrication Vivitek DU6675
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vivitek DU6675
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vivitek DU6675 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vivitek DU6675 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vivitek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vivitek DU6675, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vivitek DU6675, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vivitek DU6675. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DU6675 User's Manual User's Manual[...]

  • Page 2

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 2 T able of Contents Copyright .........................................................................................................................4 Important Safety Guidelines ..........................................................................................5 FCC NOTIFICA TION.................[...]

  • Page 3

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 3 Using On-Screen Display.............................................................................................33 Navigating the OSD .............................................................................................................................33 Menu T ree .............................[...]

  • Page 4

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 4 Copyright Copyright The User's Manual (including all pictures, illustrations and software) is protected by the international copyright right law . All rights are reserved. No duplication of the manual or any content included in the manual is allowed without the written consent of the manufacturer . V[...]

  • Page 5

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 5 Important Safety Guidelines Thank you for purchasing the high quality product! Read the Manual carefully to obtain the best performance. The Manual provides instructions to use the menu and implement operation. FCC NOTIFICA TION This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to t[...]

  • Page 6

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 6 Disposal of Old Electric and Electronic Equipment The symbol on your product or the package represents that the product should not be treated as the normal household waste when discarded but should be carried to the recycling location of the waste electric and electronic equipment. The consequence on the [...]

  • Page 7

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 7 Introduction The User's Manual describes the installation, setup and operation of the DU6675 projector and provides assistance to the installation personnel and the end-user to fully develop the performance of the projector . Vivitek has made every ef forts to ensure that the information in the Manua[...]

  • Page 8

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 8 Packing Checklist The following items are included in the packaging box of the DU6675 projector . If any loss or damage to any item, contact your dealer or the Vivitek customer service center . 摭炷 Pb ˅ 㰆炷 Hg ˅ 擱炷 Cd ˅ 瀟ẟ撔炷 Cr(VI) ˅ ⣂㹜俼劗炷 PBB ˅ ⣂㹜Ḵ劗慂炷 PBDE ˅ [...]

  • Page 9

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 9 Projector Overview Front-right View 1 8 9 7 10 11 6 5 3 4 2 Rear-right View 14 15 13 16 12 1. Lamp Cover Remove cover to replace lamp or color wheel. 2. Lens Hood Remove lens cap before use. 3. Control Panel Press the button to operate the OSD menu or adjust the lens settings, refer to OSD controls. 4. LE[...]

  • Page 10

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 10 Bottom View 109 84[...]

  • Page 11

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 11 Control Panel Zoom Increase or decrease image size. Focus Focus the projected image. Up/Down/Left/Right Cursor Use the bottom to move the projected image up, down, left or right. MENU Press the button to display OSD or exit the OSD menu. Up/Down/Left/Rignt Cursor Use the buttons to navigate the OSD or se[...]

  • Page 12

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 12 T erminal Panel Features LAN/HDBaseT Connect a LAN cable (Cat5/Cat6, not supplied) from a computer , network device, or HDBaseT transmitter . DVI-D Connect the DVI-D cable (not supplied) from a DVI-D output device. HDMI Connect the HDMI cable from a computer or device. VGA In Connect a VGA cable (supplie[...]

  • Page 13

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 13 Remote Control 1 3 2 6 7 13 15 17 21 20 23 26 27 16 18 19 22 24 25 28 4 8 9 5 10 14 11 12 29 Label Description 1 Status LED Lights when the remote control is used 2 ON T urn the projector on at standby mode 3 OFF T urn the projector of f (standby mode) 4 ZOOM + Increase the projection image size 5 ZOOM -[...]

  • Page 14

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 14 Installation and Setup Precautions for Installation Place the projector in a horizontal position. The tilt angle of the projector should not exceed 15 degrees, nor should the projector be installed in any way other than the desktop and ceiling mount, otherwise lamp life could decrease dramatically , and [...]

  • Page 15

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 15 Caution for Ceiling Mounting Installation When installing the projector other than desktop front or rear installation, please read below notice carefully . mounting installation. For ceiling mounting installation, please use UL Listed ceiling mounts and M4 screws, maximum depth of screw: 12 mm, the dista[...]

  • Page 16

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 16 Upward or Downward Installation The projector can be installed in addition to the desktop and installed in the ceiling, but also can be mounted up or down for upward or downward projection. When the projector is projected upward or downward, please set Projection Mode (SETUP->Projection Mode) to Upwar[...]

  • Page 17

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 17 Installing or Removing the Optional Lens Caution: Do not shake or place excessive pressure on the projector or the lens components as the projector and lens components contain precision parts. • When shipping the projector with the optional lens, remove the optional lens before shipping the projector .[...]

  • Page 18

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 18 Installing the Optional Color Wheel The projector comes with a four-segment color wheel installed. An additional six-segment color wheel is an optional. T o replace the color wheel (located under the lamp cover adjacent to lamp 1) refer to the following guide. Note: • W ait until the lamp house and the[...]

  • Page 19

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 19 Remote Control and Operation Range Inserting the Remote Control Batteries 1 2 3 1. Remove the battery compartment cover by sliding the cover in the direction of the arrow . 2. Place two AA batteries with the correct polarity . 3. Slide on the cover as the arrow in the illustration. Battery installation i[...]

  • Page 20

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 20 T urning On the Projector Once the projector is correctly located and the power cable and other connections are in place, it is important that the projector is powered on correctly in order to avoid damage to components and unnecessary wear and tear . Refer to the following guide to power on the projecto[...]

  • Page 21

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 21 T urning Off the Projector Once the projector is no longer required, it is important to shut it down correctly to avoid damage or unnecessary wear and tear to the projector . Note: • Do not unplug the power cable from the wall outlet or projector when the projector is powered on. Doing so may cause dam[...]

  • Page 22

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 22 Adjusting Projected Image Position The projector is equipped with powered Lens control features, the projected image can be vertically shifted without moving the projector . The lens shift range is shown in the percentage of the screen height. The project installed on the desk can move up by 50% (0.5V). [...]

  • Page 23

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 23 Adjusting the Focus and Zoom The focus and zoom can be adjusted manually from the projector control panel or remote control. Refer to the following guides to adjust the focus and zoom manually . Press the Focus or Zoom button on the control key panel or remote control to adjust the focus or zoom effect u[...]

  • Page 24

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 24 Making Connections Follow the instructions below to connect DU6675 projector to the video source, external control equipment (if any). When connecting to the equipment, use the correct signal cable to connect to the signal source and ensure that the cable is securely connected. Fasten the nut on the join[...]

  • Page 25

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 25 Connecting to the Control Equipment The projector has the following control port for connecting to the control equipment: 3D sync signal transmitter (IR) • HDBaseT/LAN (Network control) : The projector supports network control via LAN/ HDBaseT terminal. LAN and HDBaseT share the port. If only network c[...]

  • Page 26

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 26 Connecting to the Screen T rigger If your projection system includes the Electric projection screen and other 12V trigger device, you can connect these devices to the T rigger and congure the settings on OSD. The projector will output 12V signal when turning on the projector . Screen[...]

  • Page 27

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 27 Connecting to External HDBaseT T ransmitter The projector has a built-in HDBaseT receiver . With HDBaseT transmitter (optional), the video, RS-232 and LAN signals can be sent to the projector via a single RJ-45 cable. If HDBaseT you purchased supports to output the IR remote control, the control signals [...]

  • Page 28

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 28 CONVENIENT FEA TURES Changing the OSD Language The project can show the English, French, Spanish, Deutsch, Portuguese, Simplied Chinese, T raditional, Japanese and Korean menu. Press MENU to show OSD then press ◄► to select SETUP menu. Press ▲▼ to select the language to be used. Selecting an I[...]

  • Page 29

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 29 Changing Lamp Power There are three Lamp power mode options, Normal, Eco and Custom Lamp Power . The Normal mode is used for every-day standard projection, whereas the Eco mode is used for saving power and lamp life. Custom Lamp power can be used for ne tuning the brightness of the projector . T o cha[...]

  • Page 30

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 30 Correcting Keystone Distotion When the image is projected either from the top or from the bottom toward the screen at an angle, the image becomes distorted. Use Keystone function to correct the distortion, the adjustable range is approximately+/-30 degree. The following are conditions under which the max[...]

  • Page 31

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 31 Preventing the Unauthorized Use of the Projector Using the Control Panel Lock This function allows you to lock control panel on the projector; set it to On to lock the control panel. Otherwise, set it to off to unlock the control panel. Using the Security Lock The projector has a built-in security featur[...]

  • Page 32

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 32 Using the Physical Lock If you are concerned about security , attach the projector to a permanent object with the Kensington slot and a security cable. Getting Information The Information screen provides details of the projector status such as lamp status,usage...etc. T o access the Information, refer to[...]

  • Page 33

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 33 Using On-Screen Display Navigating the OSD Y ou can use the remote control or the buttons on the top of the projector to navigate and make changes to the OSD. The following illustration shows the corresponding buttons on the remote control and on the projector . 1 . T o open the OSD, press the MENU butto[...]

  • Page 34

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 34 Menu T ree Use the following table to quickly nd a setting or determine the range for a setting. Main Mnu Submenu Picture Picture Mode High Bright Presentation Video Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness Color T emperature Native 6500K 7800K 9300K Gamma 2.2 Film Graphic Video PC Auto Sync S Cur[...]

  • Page 35

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 35 Main Mnu Submenu Signal Auto Native Overscan Off On Background Blue Black Logo SETUP Language English, Français, Español, Deutsch, Português, 简体中文 , 繁體中文 , 日本語 , 한국어 Lamp Mode Dual Single Lamp 1 Lamp 2 Lamp Power Normal Eco Customer Power level Customer Power level Keystone[...]

  • Page 36

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 36 Main Mnu Submenu Installation RS232 Baud Rate 38400, 19200, 9600 Channel Local HDBaseT Network IP Address Subnet Mask Gateway DNS DHCP On/Off Apply No/Y es MAC Address Lens Control Zoom Focus Lens shift T est Pattern Color Bar Cross Hatch Burst H Ramp Red Green Blue White Black Off Service Model Serial N[...]

  • Page 37

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 37 OSD Operation - PICTURE Picture Mode Use ◄ or ► to select a set of preset picture mode. High Bright : The highest brightness output mode is suitable for the occasion where high brightness is needed. Presentation : The best image ef fect is suitable for the presentation or picture. Video : The best pi[...]

  • Page 38

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 38 Sharpness Use ◄► to adjust the sharpness. The purpose of this adjustment is to change the value of the high-frequency detail. Color T emperature Use ◄► to adjust the color temperature of the projected image, the option can be 6500K, 7800K, 9300K and Native. Gamma When the ambient light is too bri[...]

  • Page 39

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 39 HSG HSG is a function to adjust Hue, Saturation and Gain independently , it allows for specied color adjustments that are more intuitive. Y ou can adjust Hue, Saturation and Gain for Red, Green, Blue, Cyan, Magenta, Y ellow and white independently . Noise Reduction Use ◄► to adjust the noise of th[...]

  • Page 40

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 40 OSD Operation - SIGNAL Input Selection This function is same as the shortcut key on the remote control. Y ou can use the remote control or this function to select the correct input source. VGA : Select input source to VGA. BNC : Select Input source from BNC, the input source can be RGBHV or Component sig[...]

  • Page 41

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 41 RGB-PC : Use the RGB color space and set the black to 0, 0, 0 RGB while set the white to 255, 255, 255 RGB (if an 8-bit image is used). RGB Video : Use the RGB color space and set the black to 16, 16, and 16 RGB while set the white to 235, 235, 235 (if an 8-bit image is used) to correspond to the luminan[...]

  • Page 42

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 42 Lamp Mode Use the ◄► function to select the single-lamp or dual-lamp mode. Dual : Enable the dual-lamp projection mode. Single : Use the single-lamp mode for the projection. The lamp is not specied in this mode, the projector selects the lamp that has the least operation hours automatically whenev[...]

  • Page 43

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 43 Keystone When the image is projected toward the screen at angle, the image becomes distorted trapezoid; this function can be used to correct the distortion. H Keystone: Use ◄► to correct the distortion in horizontal direction. V Keystone: Use ◄► to correct the distortion in vertical direction. Di[...]

  • Page 44

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 44 3D Format Select this option and press the Enter button to enable 3D replay and set 3D option. Off : T urn off the 3D Display Mode. When Auto, Side by Side, T op/Bottom or Frame Sequential is selected, the 3D mode will be turned on. T o turn of f the 3D Mode, select "Off" and press the Enter bu[...]

  • Page 45

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 45 OSD Operation - INST ALLA TION Projection Mode Use the ◄► function to select a projection mode: Desktop Front, Desktop Rear , Ceiling Front, Ceiling Rear , Upward Front and Downward Front. Note: • In addition to iping the projected image, the cooling fan will also be adjusted to the correspondin[...]

  • Page 46

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 46 Auto Power Off This function is set to OFF by default. When it is set to ON and no input signal is received within 20 minutes, the projector will turn off automatically . Auto Power On This function is set to OFF by default. When it is set to ON, the projector will turn on automatically when you connect [...]

  • Page 47

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 47 Subnet : Set the subnet. The input method is same as the IP address. Gateway : Set the gateway . The input method is same as the IP address. DHCP : Set DHCP to ON/OFF . When DHCP is set to ON, the DHCP server will assign an IP address to the projector . The IP address will appear in the IP address window[...]

  • Page 48

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 48 OSD Operation - SER VICE Model Display the Projector model name. Serial Number Display the serial number of the projector . Software V ersion Display the software version of the projector . Source Information Display the current input source information. Lamp Status Display current lamp status of each la[...]

  • Page 49

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 49 Maintenance Replacing the lamp Depending on the lamp model, the lamp life is affected by the installation method and frequency of the lamp on/off operation. It is suggested to replace the projector lamp when the lamp is used for approximately 2500 hours to ensure high projection quality . In the OSD Menu[...]

  • Page 50

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 50 Replacing the Lamp 1. Remove the screw on the lamp cover (A), and lift the lamp cover as shown (B). B A 2. Loosen the two captive screws on the lamp module (A). Lift the module handle up as shown (B). A B 3. Pull rmly on the module handle in the direction shown to remove the lamp. ! 4. Install the new[...]

  • Page 51

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 51 Cleaning the projector Cleaning the Cabinet Refer to the following guide to clean the projector cabinet. 1. Wipe off dust with a clean dampened cloth. 2. Moisten the cloth with warm water and mild detergent and wipe the cabinet. 3. Rinse all detergent from the cloth and wipe the projector again. Caution [...]

  • Page 52

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 52 Refer to the following guide to clean the lters. 1. The left and rear lters can be cleaned as demonstrated in the following images. 2. The rear exhaust vent can be accessed as shown. ! 3. Gently slide the lter holders in the direction shown as below . ! 4. Lift the lter foams from all three ?[...]

  • Page 53

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 53 Specication Model DU6675 Display type 1-DLP 0.67'' DMD Native resolution WUXGA (1920x1200) Maximum resolution WUXGA (1920x1200) @ 60Hz Contrast 3000:1 Lamp life and type 2500/3500 hours (Normal / Eco mode), 280Wx2 Throw Ratio* 1.73-2.27:1 Image Size* 40~500" Projection Distance* 1.83-14[...]

  • Page 54

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 54 Product Dimensions 50 8 38 9 208 389[...]

  • Page 55

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 55 Supported Signal Input T iming Signal type Resolution Frame rate Component BNC DVI-D HDMI HDBase T 3D support 3D formal (frame sequential) Video RGBHV YUV RGB YUV S-Video PC 640*480-60 59.93 V - V V - V V - 640*480-75 75 V - V V - V - - 640*480-85 85.01 V - V V - V - - 800*600-60 60.32 V - V V - V V - 80[...]

  • Page 56

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 56 Congurations of T erminals DVI-D 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 17 1 2 3 4 5 6 7 8 1 T .M.D.S. Data 2- Input 13 N.C 2 T .M.D.S. Data 2+ Input 14 P5V 3 Ground 15 Ground 4 N.C 16 HPD 5 N.C 17 T .M.D.S. Data 0- Input 6 SCL 18 T .M.D.S. Data 0+ Input 7 SDA 19 Ground 8 N.C 20 N.C 9 T .M.D.S. D[...]

  • Page 57

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 57 Screen T rigger Ti p Sleeve Ring 1 Ti p VCC(12V) 2 Sleeve- Ground 3 Ring Signal HDBaseT/LAN T erminal (RJ-45) 8765432 1 1 TX+ 2 TX- 3 TXC 4 Ground 5 Ground 6 RXC 7 RX+ 8 RX- Wired Remote Ti p Sleeve Ring 1 Ti p VCC(3.3V) 2 Sleeve- Ground 3 Ring Signal[...]

  • Page 58

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 58 DU6675 Lens Series 7 types of optional powered lenses are available for the projector . Contact the authorized dealer of Vivitek for details. Part Number Lens Name F Number Focal Length Zoom Ratio Screen Size Throw Ratio D88-UWZ01 Ultra Wide Zoom 1.96-2.3 1 1.3-14.1mm 1.25:1 40"-500" 0.75-0.93:[...]

  • Page 59

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 59 T roubleshooting Indicator Messages Several indicator messages are used to display the current projector status or alert the abnormal message. The LEDs on the top surface of the projector show the status of the POWER, W ARNING LAMP 1 and LAMP 2 Below tables describe the various states of the 4 LEDs. LED [...]

  • Page 60

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 60 Common Problems and Solutions These guidelines provide tips to deal with problems you may encounter while using the projector . If the problem remains unsolved, contact your dealer for assistance. Often the problem is something as simple as a loose connection. Check the following before proceeding to the[...]

  • Page 61

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 61 Problem: The image is at with no contrast 1. Adjust the Contrast setting on the PICTURE menu of the OSD. 2. Adjust the Brightness setting on the PICTURE menu of the OSD. Problem: The color of the projected image does not match the source image. Adjust the Color temperature and Gamma settings on the PI[...]

  • Page 62

    DU6675 DLP Projector - User's Manual 62 About the V ivitek Support If you cannot nd solutions from this user guideline, please contact us using the contact information below . North America Vivitek Service Center 15700 Don Julian Road, Suite B City of Industry , CA. 91745 U.S.A T el: 855-885-2378 (T oll-Free) Email: T .services1@vivitekcorp[...]