Vista 20SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vista 20SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vista 20SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vista 20SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vista 20SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vista 20SE
- nom du fabricant et année de fabrication Vista 20SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vista 20SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vista 20SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vista 20SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vista en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vista 20SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vista 20SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vista 20SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VISTA-20 SE 2-PARTITIONED SECURITY SYSTEM PROGRAMMING FORM ® Principal changes between the VISTA-20SE and the former VISTA-20 are indicated by margin lines. VISTA-20PRV4 8/97 (See Instructions N7526V4) Previous Menu Features Q.E.D. programming for quick enrollment of devices.[...]

  • Page 2

    – 2 – Local programming requires the use of a 2-line Alpha keypad connected to partition 1 keypad terminals on the control. NOTE: For UL installations, the system may be configured as a single partition only. Field Function Programmed Values [ ] = Default Value SYSTEM SETUP (*20–*29) * 20 INSTALLER CODE | | | [4 1 1 2] Enter 4 digits, 0–9 *[...]

  • Page 3

    – 3 – * 36 ENTRY DELAY 2 (zone type 02) | | [60] [60] Part. 1 † Part. 2 † 00-99 = entry delay 2 time for each partition; 50 seconds max. for UL installations * 37 AUDIBLE EXIT WARNING [1] [1] Part. 1 † Part. 2 † 0 = no; 1 = yes * 38 CONFIRMATION OF ARMING DING [0] [0] Part. 1 † Part. 2 † 0 = no; 1 = yes (wired keypads and RF); 2 = y[...]

  • Page 4

    – 4 – * 49 SPLIT/DUAL REPORTING [0] 0 = Disable (Backup report only) TO PRIMARY PHONE No. TO SECONDARY PHONE No. 1 = Alarms, Restore, Cancel Others 2 = All except Open/Close, Test Open/Close, Test 3 = Alarms, Restore, Cancel A l l 4 = All except Open/Close, Test A l l 5 = All All TO PRIMARY PHONE No. TO PAGING No. * (Secondary) ** A 10-digit co[...]

  • Page 5

    – 5 – EXPANSION ZONES: Assign zone numbers (Zn) 10–17 to 4219/4229 Auxiliary Wired Loops A–H, if used. ENTER FOR RF zones can use zone numbers (Zn) 10–31 [ RF ONLY [ ZONE ZONE ZONE PART'N ALARM RPT CODE INPUT LEARNED DESCRIPTION No. TYPE No. (Hex) TYPEÊÊÊÊRF INPUT (Zn) (ZT) (P) (RC) (In) (L ) 4219/4229 Loop A 1st Exp'n Zone [...]

  • Page 6

    – 6 – TO PROGRAM SYSTEM STATUS, & RESTORE REPORT CODES ( * 59Ð * 76, & * 89): With a 3+1 or 4+1 Standard Format: Enter a code in the first box: 1–9, 0, B, C, D, E, or F. Enter "#+10" for 0, "#+11" for B, "#+12" for C, "#+13" for D, "#+14" for E, "#+15" for F. A "0"[...]

  • Page 7

    – 7 – OUTPUT RELAYS/POWERLINE CARRIER DEVICES WORKSHEET FOR * 80, and * 81. Applicable only if Relays and/or Powerline Carrier Devicess are to be used. * 8 0 OUTPUT DEVICES – This is an interactive menu mode. Fill in the required data on the worksheet on below and follow the programming procedure in the installation manual as you enter the da[...]

  • Page 8

    * 8 1 ZONE LISTS FOR OUTPUT DEVICES – This is an interactive mode. Fill in the required data on the worksheet below and follow the procedure in the installation manual as you enter the data during the displays and prompts that appear in sequence. Note: Record desired zone numbers below. More or fewer boxes than shown may be needed, since any list[...]