Vision Fitness R40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vision Fitness R40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vision Fitness R40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vision Fitness R40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vision Fitness R40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vision Fitness R40
- nom du fabricant et année de fabrication Vision Fitness R40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vision Fitness R40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vision Fitness R40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vision Fitness R40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vision Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vision Fitness R40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vision Fitness R40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vision Fitness R40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's Manual Advanced T ranspor tation Pr oducts, Inc. P .O. Box 249, Mountlake T errace, W A 98043 Phone: 425-673-2448 Fax: 425-673-4668 T oll Free: 877-433-4273 (US Only) E-Mail: Info@visionbikes.com W eb: www .visionbikes.com Models R40 R50 R44 R54 R45 R55 R64 R65 R68 20 The Adv The Adv The Adv The Adv The Adv anced T anced T anced T ance[...]

  • Page 2

    2 Contents Chapter 1: Read me First! Suspension T echnology .............................................. 5 Chapter 2: Set-up and Fitting ...................................... 6 The Handlebar ............................................................. 6 The VISION Seat ....................................................... 7 Leg length / The C[...]

  • Page 3

    3 Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Chapter 1: Read me First! Open Open Open Open Open Closed Closed Closed Closed Closed Close here with 20 - 45 lbs force Rotate here to tighten/loosen Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew Wheel / Seat Skew er O[...]

  • Page 4

    4 * The wheels should be straight and not wobble. *Squeeze each brake lever to make sure there is no binding and the brake pads press hard enough on the rims to stop the bike. The brake pads should be adjusted so they are 1/16" (2mm) away from the rim when not applied. The brake pads should be centered on the rim and not touching the tire itse[...]

  • Page 5

    5 Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions Be careful when riding in wet conditions - No brakes, whatever their design, work as effectiv ely in wet w eather as they do in dry . Stopping distances and brake lever pressures all w[...]

  • Page 6

    6 Y our VISION dealer will hav e put your recumbent to gether and set the adjustments for you. W e don't recommend riding your VISION at all until the following pr ocedures hav e been accomplished or checked by a qualified bicycle mechanic. We will review the fitting instructions here, and also point out some areas that need continuing inspect[...]

  • Page 7

    7 The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The VISION Seat The 2002 Vision seat feature a new anti-slip mechanism on the nose quick release skewer to prev ent accident seat releases. T o r emove the seat, you must loosen the seat QR skew er lever , and then turn the skewer loose an additional several turns until the side plat[...]

  • Page 8

    8 Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain Leg length / The Chain The trickiest part of the VISION set up is setting the proper leg length. Since the front boom moves in and out to set your leg length, the chain will have to be set after we determine the proper boom setting for you. If possible, se[...]

  • Page 9

    9 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Final Inspection Final Inspection Final Inspection Final Inspection Final Inspection Before each ride be sure to inspect all the Before each ride be sure to inspect all the Before each ride be sure to inspect all the Before each ride[...]

  • Page 10

    10 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Seat Rear Quick Release Seat Base Seat Back Seat Nose Quick Release Cassette Front Fork Handlebar Rear Derailleur 11 Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) Chapter 2: (Continued) [...]