Français dropdown-ico

Viper 552 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Viper 552 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Viper 552 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Viper 552 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Viper 552 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Viper 552 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Viper 552 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Viper 552 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Viper 552 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Viper 552 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Viper en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Viper 552 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Viper 552 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Viper 552 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    552 Series Owner's Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Limited Lifetime Consumer W arr anty Directed Electroni cs, In c. ("DEI ® ") promises to th e origin al purchaser to repair or replace with a comparable r econditi oned mod el any DEI unit (h ereafter the "unit"), exclu ding with out limitation the sir en, the r emote tran smitters, th e a[...]

  • Page 4

    ii © 2000 Directed Electroni cs, Inc . DALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT COVER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REINSTALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOL VING DEI OR ITS SUB- SIDIARY , THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA ST [...]

  • Page 5

    1 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    2 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Standar d Configur ation contr ols the Arm fun ction. contr ols the Disarm fun ction. contr ols Silent Mode™ and an A uxiliary Output . contr ols the Pan i c function. and pressed sim ultaneously con trol Remote Start .[...]

  • Page 7

    3 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . What is Included ■ The con trol m odule ■ An XHF receiver/an tenna ■ One or two f our-button tran smitters ■ The r ed status LED indi cator ligh t ■ A push-button V alet ® switch ■ Y our warranty r egistration ■ Failsafe ® Starter Kill Relay ■ A shut-d own toggle switch Important Inf ormation[...]

  • Page 8

    4 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . The system r equires n o specific m ainten ance . Y our remote is power ed by a small, li ghtwei ght 3-volt lithium battery that will last appr ox- imately on e year und er norm al use . When th e battery begins to weak en, operatin g ran ge will be r edu ced and th e LED on the r emote will dim. Y our warrant[...]

  • Page 9

    5 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . T r ansmitter Functions The r eceiver uses a computer-based learn routin e to learn the tran smitter buttons . This mak es it possible to assign an y specific tran smitter button, or combinati on of button s, to an y receiver functi on. The tr ansmitter initi ally comes pr ogramm ed with the Stand ard Confi gu[...]

  • Page 10

    6 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Button The pani c functi on is contr olled by pressin g and h olding for 1 second . and Buttons The r emote start fun ction o f your system is contr olled by pressin g these button s simultan eously . U sing Y our Sy stem The f ollowing safety warnin gs must be observed at all tim es: ■ Due to the comple xit[...]

  • Page 11

    7 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . THE USER MUST INST ALL A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT THE LIVING AREA ADJA CENT TO THE VEHICLE. ALL DOORS LEADING FROM ADJA CENT LIVING AREAS TO THE ENCLOSED OR P ARTIALL Y ENCLOSED VEHICLE STORAGE AREA MUST A T ALL TIMES REMAIN CLOSED. These precau- tion s are th e sole respon sibility of th e user . [...]

  • Page 12

    8 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . ST ARTS IN GEAR IS CONTRARY TO ITS INTENDED MODE OF OPERA TION. OPERA TING THE REMOTE ST ART SYSTEM UNDER THESE CONDITIONS MA Y RESUL T IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY . YOU MUST IMMEDIA TEL Y CEASE THE USE OF THE UNIT AND SEEK THE ASSIST ANCE OF AN AUTHORIZED DEI DEALER TO REP AIR OR DISCONNECT THE INST[...]

  • Page 13

    9 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . NOTE: For Passive M ode to be effective, th e Failsafe ® Starter Kill relay must be installed . Pressin g for one secon d disarms the system and unlocks th e doors (if conn ected). The h orn will honk twi ce (if connected) an d the parkin g ligh ts will flash twice to confirm disarmin g of th e sys- tem. The [...]

  • Page 14

    10 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Y ou can prevent your system fr om automatically activatin g the Failsafe ® Starter Kill and lockin g the d oors by using V alet ® Mo de. This is very useful when washin g the vehi cle or having it servi ced. In V alet ® Mod e , the starter kill cann ot be activated, even with th e tran smitter , but all c[...]

  • Page 15

    11 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . This feature allows you to r emotely start an d run your vehicle f or a progr ammable peri od of tim e . This mak es it possible to warm up the en gine , as well as adjust the interi or temperature of th e vehi- cle with the clim ate contr ol system. If interi or heatin g or cooling is desir ed, th e climate [...]

  • Page 16

    12 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . When you ar e ready to driv e the vehicle: 1. Insert th e igniti on key an d turn it to th e ON (n ot th e ST ART) position. 2. Press the br ake ped al. NOTE: If the br ake pedal is pressed bef ore the k ey is in the ON positi on, the engin e will shut down. While the vehi cle is running d uring r emote start[...]

  • Page 17

    13 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . T o perform V alet ® T ake-Over: 1. Bef ore turning o ff the en gine , press and r elease and on the tr ansmitter (or pr ess and r elease the opti onal m omen- tary switch). 2. T urn the i gnition k ey to the OFF positi on. (The en gine will stay running.) 3. The engin e will run until the pre-pr ogrammed ti[...]

  • Page 18

    14 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . The en gine m ay be allowed to run for its pr e-progr ammed tim e period , or it can be shut d own while running d uring Tim er Mod e operati on by pressin g Buttons and again. In either case , the vehi cle will restart every thr ee hours f or a total of six oper a- tion cycles . If the system r eceives a shu[...]

  • Page 19

    15 This feature allows your system's r emote start unit to be tem- porarily disabled to pr event th e vehicle fr om being r emote started accid entally . This feature is useful if th e vehicle is bein g serviced or stored in an en closed area. T o disable the rem ote start, move the sh utdown toggle switch to th e OFF position. Th e switch can[...]

  • Page 20

    16 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Pr ogramming Options Progr amming opti ons con trol your system's n ormal, oper ation al set-up. Most opti ons d o not r equire ad dition al parts, but som e may requir e additi onal in stallation labor . This system's progr amming option s are listed below , with the f actory def ault settings in b[...]

  • Page 21

    17 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Glossary o f T erms Control Unit : Th e “brain” o f your system. Usu ally h idden unde r- neath th e dash ar ea of th e vehicle . It houses th e microprocessor which m onitors your vehicle an d contr ols all system functi ons . Failsafe ® Starter Kill: An autom atic switch con trolled by your sys- tem wh[...]

  • Page 22

    18 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Conv enience Expansions Listed below are som e of th e man y expan sion opti ons available f or use with your system. Some opti ons m ay requir e additi onal parts and/or labor . Please consult with your d ealer for a complete list o f option s available for use with this system. Domelight Supervision: The d [...]

  • Page 23

    19 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . dows autom atically wh en the system is arm ed, or r oll two win- dows down by usin g the tr ansmitter . The 530T will roll two win- dows both up an d down. Th e 530T also provi des on e touch switch operati on. Progr essive Door Unlocking: For ad ded security , your system can be configur ed to unlock the d [...]

  • Page 24

    20 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Notes[...]

  • Page 25

    21 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o lock/arm using your remote ■ T o arm the system press f or one secon d. The d oors will lock (if con- nected). The LED will begin to flash. Th e Failsafe ® Starter Kill will pre- vent the vehi cle’s starter from cranking if it has been in stalled. The ve- hicle’s horn (if con[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    The company behind this s ystem is Dir ected Electronics , Inc. Since its incepti on, Directed Electronics has had on e purpose, to pr ovid e consumers with the finest vehi cle security and car stereo prod ucts and accessori es available . The recipien t of nearly 100 patents an d Innovation s Awar ds in the field o f advanced electroni c technolog[...]