Français dropdown-ico

Vinotemp VT-50SBW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-50SBW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vinotemp VT-50SBW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-50SBW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-50SBW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vinotemp VT-50SBW
- nom du fabricant et année de fabrication Vinotemp VT-50SBW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vinotemp VT-50SBW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vinotemp VT-50SBW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vinotemp VT-50SBW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vinotemp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vinotemp VT-50SBW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vinotemp VT-50SBW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vinotemp VT-50SBW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A PROUD H ERITAGE OF EXP ERIENCE & QUALITY Wine Cellar VT-50SBW Instruction MANUAL 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 1[...]

  • Page 2

    2 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 Your Wine Cellar This unit can be used for Storage and/or Service. The unit has a glass door and soft interior light that you can leav e on to elegantly display your wine. Serving Wines Storing wines at the proper temperature is importa[...]

  • Page 3

    3 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 General Operating Instructions: Remove all packaging and labels from your wine cellar. Be sure that all parts have been included before discarding any packaging materials. You may want to keep the box and packing materials for use at a [...]

  • Page 4

    4 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 TABLE OF CONTENTS PARTS AND SPECIFICATIONS ............................................................................. 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTI ONS .................................................................... 6 CORD INSTRU[...]

  • Page 5

    PARTS AND SPECIFICATIONS 1. Double-pane window 2. Grill 3. Adjustable levelling legs 4. Shelf 5. Cabinet 6. PVC Cover 7. LED Indicator 8. Light Switch 9. Temperature Adjustment Type 1 Temp Item Number VT-50SBW Bottle Capacity Approx. 50 Dimension (HxWxD) 34.3” × 23.9” × 22.6” Weight 153.9 Lbs Power Consumption 2.0Kw.h/24h Cooling System R13[...]

  • Page 6

    6 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, ba sic precautions should be followed to reduce the risk of fire, electr ic shock, and personal injury. 1. Use this appliance only as described in this manual. Other user[...]

  • Page 7

    CORD INSTRUCTIONS For your protection, this unit is equipped with a 3-conductor cord set that has a molded 3-prong grounding-type plug, and should be used in combination with a properly connected grounding-type outlet as shown in figure A. OPERATING INSTRUCTIONS 1. Place your wine cellar on a flat surfac e that is strong enough to support the unit [...]

  • Page 8

    8 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 TEMPERATURE CONTROL Important note: In order to operate e fficiently, thermoelectric prod ucts should be in an environm ent with an ambient temperat ure of less than 90°F (32°C). Setting the temperature control (presets): For your con[...]

  • Page 9

    WINE RACK REMOVAL / INSTALLATION To prevent damaging the door gasket , make sure to have the door all the way opened when pulling shelves out of the rail compartment. 1. Remove any bottles stored on the racks. 2. Pull the racks out flatly and press the button in each side. (See figure 1) 3. Push the racks into sliders. (See figure 2) NOTE: As there[...]

  • Page 10

    10 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 REVERSAL OF DOOR SWING The door of the wine cellar could be open ed either from the left or right side. The wine cellar, factory is installed from the left side. If you want to reverse the open dire ction of door, plea se do as follows[...]

  • Page 11

    11 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 CLEANING AND CARE • Always unplug the wine cellar before cleaning. • Do not use benzene, scrubbing brushes or chemical cleaners as these will damage the unit. • Use only a mild, nonabrasive cleanser to clean the exterior of the c[...]

  • Page 12

    12 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE Vibrations • Check to make sure the wine cellar is on a level surface. The door will not close properly. • The wine cellar is not on a level surface. • The racks are out of position. • The[...]

  • Page 13

    13 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 Note • The unit can be manually set using the + and - symbols. • Temperature range is 45°F(7°C) to 65°F(18°C). • The unit uses about as much energy as a 10-watt light bulb.[...]

  • Page 14

    14 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 LIMITED WARRANTY: Vinotemp Internatio nal (“Sell er”) and the person or en tity th at acquires these goods from Seller (“Purchaser”) hereby fully agree to the fo llowing ter ms and conditions of the sale: Shippi ng fees are the[...]

  • Page 15

    15 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 Seller is not responsible for incidental or consequential da mages, and there are no warr an ties, expressed or implied, which extend beyond th e Limited Warrant y descr ibed above. The imp lied warrant ies of merchan tability and of f[...]

  • Page 16

    16 17621 South Susanna Road, Rancho Dominguez, California 9 0221 info@vinotemp.com - Fax 310.886.3310 800.777.8466 SERVICE & IMPORTANT NOTICE Upon receipt of unit and inspection, the supply cord must be replaced if it is damaged. Contact our custom er service at 1-800-777-8466. The Manufacturer has a policy of cont inuous improvement on its pro[...]