Français dropdown-ico

Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer
- nom du fabricant et année de fabrication Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Viking en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VIKING RANGE CORPORA TION 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.com F20398 12842121 (MS0606VR) V IKING USE AND CARE MANUAL Fr eestanding Side-by-Side Refrigerator/Fr eezers[...]

  • Page 2

    2 Y our pur chase of this product attests to the importance you place upon the quality and performance of the major appliances you use. With minimal care, as outlined in this guide, this product is designed to provide you with years of dependable service. Please take the few minutes necessary to learn the proper and efficient use and care of this q[...]

  • Page 3

    5 4 R R i i s s k k o o f f C C h h i i l l d d E E n n t t r r a a p p m m e e n n t t B B E E F F O O R R E E Y Y O O U U T T H H R R O O W W A A W W A A Y Y Y Y O O U U R R O O L L D D R R E E F F R R I I G G E E R R A A T T O O R R O O R R F F R R E E E E Z Z E E R R : : •T ake off the doors. •Leave the shelves in place so that children may[...]

  • Page 4

    7 6 M M a a x x I I c c e e When activated, Max Ice reduces the fr eezer temperature to the optimum setting for 24 hours in order to pr oduce more ice. Note: When the Max Ice feature is in operation, the UP and DOWN pads for the freezer contr ol will not operate. W W a a t t e e r r F F i i l l t t e e r r I I n n d d i i c c a a t t o o r r ( ( D [...]

  • Page 5

    9 8 T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e D D i i s s p p l l a a y y ( ( F F _ _ C C ) ) Change the display to show temperatures in degr ees Fahrenheit or degrees Celsius. A A l l a a r r m m ( ( A A L L ) ) When the Alarm mode is OFF , all audible alarms will be disabled until the feature is turned on. A A u u t t o o L L i i g g h h t t L [...]

  • Page 6

    11 10 D D o o o o r r S S t t o o r r a a g g e e D D a a i i r r y y C C o o m m p p a a r r t t m m e e n n t t The Dairy Compartment provides convenient door storage for spreadable items such as butter and margarine. This compartment can be moved to differ ent locations to accommodate storage needs. T o use the dairy compartment, raise the cover[...]

  • Page 7

    13 12 E E g g g g B B i i n n The egg bin has three pieces - the lid, the egg tray , and the bin. Use the egg bin to hold one, or two dozen eggs. T o hold one dozen eggs: Place a dozen eggs into the egg carrier . Then place the egg carrier into the bin and cover with the lid. T o hold two dozen eggs: Place two dozen eggs loose in the bin and cover [...]

  • Page 8

    15 W ARNING T o avoid personal injury or property damage, observe the following: • Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is plugged in. This will help pr otect you from possible injury . It will also prevent interfer ence with moving parts of the ejector mechanism and the heating element that r[...]

  • Page 9

    16 O O p p e e r r a a t t i i n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s • Confirm ice bin is in place and ice maker ar m is down. • After freezer section r eaches between 0° to 2° F (-18° to -17° C), ice maker fills with water and begins operating. Y ou will have a complete harvest of ice approximately every thr ee hours. •[...]

  • Page 10

    19 18 I I c c e e a a n n d d W W a a t t e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n I I c c e e a a n n d d W W a a t t e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n W W a a t t e e r r D D i i s s p p e e n n s s e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n T T o o D D i i s s p p e e n n s s e e I I c c e e : : •Select Crushed Ice or Cubed Ice b[...]

  • Page 11

    21 R R e e p p l l a a c c i i n n g g W W a a t t e e r r F F i i l l t t e e r r I I m m p p o o r r t t a a n n t t : A A i i r r t t r r a a p p p p e e d d i i n n s s y y s s t t e e m m m m a a y y c c a a u u s s e e w w a a t t e e r r a a n n d d c c a a r r t t r r i i d d g g e e t t o o e e j j e e c c t t . . A A l l w w a a y y s s d[...]

  • Page 12

    22 23 W W a a t t e e r r F F i i l l t t e e r r T T e e s s t t e e d d a a n n d d c c e e r r t t i i f f i i e e d d b b y y N N S S F F I I n n t t e e r r n n a a t t i i o o n n a a l l a a g g a a i i n n s s t t A A N N S S I I / / N N S S F F S S t t a a n n d d a a r r d d s s 4 4 2 2 & & 5 5 3 3 i i n n m m o o d d e e l l s s [...]

  • Page 13

    25 F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e T T i i p p s s F F r r e e s s h h F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e • The refrigerator should be kept between 34°-40° F (1°-4° C) with an optimum temperature of 38° F (3.3° C). T o check the temperature, place an appliance thermometer in a glass of water and place in the center of t[...]

  • Page 14

    27 F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e T T i i p p s s F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e C C h h a a r r t t Storage times are appr oximate and may vary depending on type of packaging, storage temperature, and the quality of the food when purchased. D D A A I I R R Y Y P P R R O O D D U U C C T T S S Butter Milk and cream Cream ch[...]

  • Page 15

    29 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g W ARNING T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator befor e cleaning. After cleaning, connect power . CAUTION T o avoid personal injury or property damage, observe the following: •Read and follow manufacturer’ s dir e[...]

  • Page 16

    31 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g E E n n e e r r g g y y S S a a v v i i n n g g T T i i p p s s ( ( c c o o n n ’ ’ t t ) ) • Be sure your doors ar e closing securely by leveling r efrigerator as instructed in your installation instructions. • Clean condenser coils as indicated in the cleaning instructions eve[...]

  • Page 17

    32 33 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g CAUTION If your refrigerator has a dispenser and ther e is any possibility that the temperature can dr op below freezing wher e the refrigerator is located, the water supply system (including the water tank and the water valve) must be drained by a qualified servicer . F F o o r r s [...]

  • Page 18

    34 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g U U p p o o n n Y Y o o u u r r R R e e t t u u r r n n A A f f t t e e r r a a S S h h o o r r t t V V a a c c a a t t i i o o n n o o r r A A b b s s e e n n c c e e : : For models with automatic ice makers or dispensers: • Reconnect the water supply and turn on supply valve (see In[...]

  • Page 19

    36 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g P P r r o o b b l l e e m m P P o o s s s s i i b b l l e e C C a a u u s s e e W W h h a a t t T T o o D D o o Freezer contr ol and Refrigerator is in defrost Normal operation lights are on, but mode. W ait 40 minutes to see compressor is not if compressor r estarts. operating MeatSavo[...]

  • Page 20

    38 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g P P r r o o b b l l e e m m P P o o s s s s i i b b l l e e C C a a u u s s e e W W h h a a t t T T o o D D o o Refrigerator runs too Condenser coils are dirty Clean coils. See p. 29. frequently Controls need to be See p. 5 to adjust controls. adjusted. Check for internal Door is not cl[...]

  • Page 21

    41 40 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g I I C C E E a a n n d d W W A A T T E E R R T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g I I C C E E a a n n d d W W A A T T E E R R P P r r o o b b l l e e m m P P o o s s s s i i b b l l e e C C a a u u s s e e W W h h a a t t T T o o D D o o Ice forms in inlet W ate[...]

  • Page 22

    42 S S e e r r v v i i c c e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n If service is requir ed after checking the troubleshooting guide: 1. Call your dealer or authorized service agency . The name of the authorized service agency can be obtained from the dealer or distributor in your area. 2. Have the following information readily available: Mo[...]