Français dropdown-ico

ViewSonic N3200w manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ViewSonic N3200w. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ViewSonic N3200w ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ViewSonic N3200w décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ViewSonic N3200w devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ViewSonic N3200w
- nom du fabricant et année de fabrication ViewSonic N3200w
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ViewSonic N3200w
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ViewSonic N3200w ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ViewSonic N3200w et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ViewSonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ViewSonic N3200w, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ViewSonic N3200w, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ViewSonic N3200w. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    V iewSonic N3200w 1 Contents Product Registration................. ............... ................ ......……….................. ............… .........2 Important Product Safety Instructions ........... ... ............... ............... ....…............. ...............3 Antenna Installation Instru ctions ............. ............... [...]

  • Page 3

    Copyright © V iewSonic Corpo ration, 2004. All rights reserved. Macintosh and Power Macint osh are regist ered trademar ks of Apple Computer , Inc. Microsoft, Windows, Windows NT , and the Win dows lo go are registered tr ademarks of Microsoft Corporation in the United S tates and other countries. ViewSoni c, the three birds logo, OnV iew , V iewM[...]

  • Page 4

    Import ant Product Safety Instructions Attention: Follow and obey all warnings and instru ctions marked on your product. For your safety , please read all the safety and operating instru ctions befor e you operate this product. Keep thi s user guide for future reference. Inst allation 1 Grounding or Polarization Y our product may be equipped with a[...]

  • Page 5

    Antenna Inst allation Instructions 1 Out door Antenn a Grounding If an outside antenn a or cable system is conn ecte d to the product be sure the antenna or cable system is grounded to avoid volt age surges and built-up st atic cha rges. Article 810 of the National Electrical Code, ANS/NFP A 70, provides information with regard to proper grounding [...]

  • Page 6

    Getting S t arted Congratulations on your purchase of a V iewSonic LCD TV display . Important! Save the original box and all pa ckaging material for future shipping ne eds. Package Content s Please confirm that the following accessor ie s are present when you unpa ck the box: • LCD TV • Remote Control (batteries include d) • Power Cord • Qu[...]

  • Page 7

    Front V iew of the Product HEADPHONE MENU VOL CH POWER SOURCES CF SD/MMC SM MS 4 5 8 7 6 1 V iewSonic N3200w 6 1.SPEAKERS Audio output. 2.MEMOR Y CARD READER Slots to insert flash memory cards (CF , SD/MMC, MS, SMC). 3. HEADPHONE Used for connecting head phones. 4. SOURCES Switch between display input sources. 5. MENU Display menu screen. 6. VOL +/[...]

  • Page 8

    Card Reader NOTES: • Insert the memory card according to the arrow on the card’s label. • The device can only display digital g raphic files, which are stored on the memory card (ie. JPEG files). The device support s all JPEG format s as created by digital cameras, but does not support other graphic fo rmats. • Y ou can insert CF , SD, MMC,[...]

  • Page 9

    Rear V iew of the Product R ANT L 1 2 3 8 V iewSonic N3200w 8 1.SCART1-IN Connects to the SCAR T output of your A/V device. 2.SCART2-IN Connects to the SCAR T output of your A/V device. 3.DVI IN Connect s to the DVI output of your PC or portable computer . 4.PC AUDIO IN Supports DVI input and VGA input. 5. VGA IN Connect s to a computer’s VGA out[...]

  • Page 10

    Remote Control V iewSonic N3200w 9 1. POWER Turns power o n or to stand by mode. 2. S-VIDEO Switches to S-Video input. 3. SLEEP Sets the time to turn of f the unit. 4. C H ▼ / ▲ D e c r e a s e s ▼ or increase s ▲ the channel number . 5. V O L – / + Increases (+) or de creases (–) th e volume. 6. Switches to the previously viewed channe[...]

  • Page 11

    V iewSonic N3200w 10 9. SUB P AGE Displays the teletext sub page. 10. ZOOM Zoom enlarges the teletext page; Hold freezes the cu rrent teletext page on the screen. 11 . VIDEO MUTE Turns of f the video display . The TV screen turns bl ank. 12. ARROW KEYS Press the up, down, left, right arrow keys to scroll through th e OSD menu options. 13. MENU Disp[...]

  • Page 12

    Notes • The remote control’s ef fective range is 5 m eters from the LCD screen at an angle of up to ±30°. • Direct light may af fect the remote controls effe ctive range. • Avoid subjecting the remote control to shocks o r vibrations. • Avoid placing the remote control in hu mid and hot environments such as direct sunlight. • Remove t[...]

  • Page 13

    Inst allation Att aching the S peaker Follow these steps to att ach the speake rs. 1 Attach one p art A and a speaker to one side of the LCD TV with screws as shown in the illustration. 2 Secure one part B to p art A with screws as shown. 3 Repeat these step s to attach the second speaker . Att aching the A V T uner Box The A V T uner Box generally[...]

  • Page 14

    Remote Control Battery Inst allation Follow the steps b elow to insert the batteries. 1 Open the remote control’s rear battery comp artment cover . 2 Insert two AAA batteries. Ensure that the positive and negative ends match as indicated on the bottom of the battery compartment. 3 Replace the battery compartm ent cover . V iewSonic N3200w 13 CAUT[...]

  • Page 15

    Cable Connections Attach video and audio cable s according to t he connections on your external devices such as DVDs, VCR’ s, stereo sy stems. Power Cable Connection 1 Connect the power cable to a wall socket. 2 Connect the other end to the socket on the ba ck of the LCD TV T urning the TV (Power) On 1 Press the power button. The power light will[...]

  • Page 16

    OSD Functions All the functions for the LCD TV are co ntrolled either by the remote control o r the control buttons on the front control pa nel at bottom of the TV . See “Front View of the Product ” on page 6. Press the MENU button on the remote control or the fr ont control panel to display the OSD main menu. Press the MENU button to select th[...]

  • Page 17

    Source Input: TV/A V/S-V ideo/SCART Image Adjustment V iewSonic N3200w 16 Function Name Explanation BRIGHTNESS Brightness adjustment. Contrast Contrast adjustment. Color Color adjustment. T int T int adjustment. Sharpness Sharpness adju stment. Video Mod e Select TV image displ ay: Preset: Factory default setting s. Sof t: Picture set tings result [...]

  • Page 18

    Audio Adjustment The Audio menu enables you to configure the volume, treble, and bass of the audio output. Use the slider bars to adjust these settings. V iewSonic N3200w 17 Function Name Explanation V olume Adjusts the overall volume of the spea kers. T reble Adjust T reble Level. Bass Adjust Bass Level. Balance Adjust left and ri ght speaker bala[...]

  • Page 19

    Settings Menu V iewSonic N3200w 18[...]

  • Page 20

    Screen Setting V iewSonic N3200w 19 Function Name Explanation PIP Enables and disables PIP (Picture-in-Picture) mode. PIP Position Moves the mini-screen to one of the screen's four co rners. Source Switch between using TV/SCA R T1&2/A V/S mode and YPbPr/RGB/DVI mode for the main screen. POP Enables and disables POP (Picture-on-Picture ) mo[...]

  • Page 21

    TV settings V iewSonic N3200w 20 Function Name Explanation Program Indicated the program/channel number when it scann ed. Fine T une Display the selected frequency and change the frequency for the chann el. Manual Scan Scan the available channels by pressing － / ◄ or ＋ / ► . Skip Enable to delete the current chann el Name T o edit the name [...]

  • Page 22

    V iewSonic N3200w 21[...]

  • Page 23

    Color settings V iewSonic N3200w 22 Function Name Explanation Red Adjusts the red color Green Adjusts the gre en color Blue Adjusts the blu e color Color T empe rature Adjust the color temperature from Cool, W arm, Nature, and User .[...]

  • Page 24

    Source Input: PC V iewSonic N3200w 23 Function Name Explanation BRIGHTNESS Brightness adjustment. CONTRAST Contrast adjustment. SHARPNESS Sharpness adjustment. H POSITION Adjust horizontal positio n on the image. V POSITION Adjust vertical position on the image. PHASE Adjust the phase of screen to obtai n the best output. CLOCK Adjust screen’s ho[...]

  • Page 25

    Source Input: DVI-D V iewSonic N3200w 24 Function Name Explanation BRIGHTNESS Adjust the white level of the screen. CONTRAST Adjust the black level of the screen. SHARPNESS Adjust the sharpness level of the screen. H POSITION Adjust the screen’s hori zontal po sition. V POSITION Adjust the screen’s vertical position. AUTO Auto adjusts, the phas[...]

  • Page 26

    Appendix Specifications V iewSonic N3200w 25 Panel Ty p e Color V iewin g an g les 170° ( H ) / 170° ( V ) Input signal Vi de o A udio RGB Analog * 1 ( 75 ohms, 0.7 Vp-p) H/V separated (TTL) for PC fh: 30-70 KHz, fv: 50-85 Hz TV system antenna Composite Video * 1 S-Video * 1 Component Video * 1 (YCbCr/YPbPr) DVI-D * 1 SCART *2 Mini-stereo * 1 Com[...]

  • Page 27

    T roubleshooting No power • Make sure the LCD is properly connecte d. (see also page s 12-14) • Make sure the AC power cord is properly conne cted. (see also page 14) • Make sure the AC power is ON, DC power button is ON (Green LED). • Plug another elect rical device (like a radio) to the power outl et to verify that the outlet is supplying[...]

  • Page 28

    V iewSonic N3200w 27[...]

  • Page 29

    L i m i t e d W a r r a n t y V I E W S O N I C L C D T V D I S P L A Y What the warranty cov ers: View S on i c ® warrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period. If a product proves to be defective in mate rial or workmanship durin g the warranty period, Vie w S on ic will, at its sole option,[...]

  • Page 30

    Safety Guidelines W arning: This device must be operated with the or iginal po wer supply , part number: 12VDC LSE9901B1250, 12VDC UP06031 120. CAUTION: The socket-outlet sh ould be inst alled near the equipment and shoul d be accessible. CAUTION: Use a powe r cable that is prop erly grounded. Always use the appropriate AC cord that is certified fo[...]