Français dropdown-ico

Victory Refrigeration VF-3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Victory Refrigeration VF-3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Victory Refrigeration VF-3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Victory Refrigeration VF-3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Victory Refrigeration VF-3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Victory Refrigeration VF-3
- nom du fabricant et année de fabrication Victory Refrigeration VF-3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Victory Refrigeration VF-3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Victory Refrigeration VF-3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Victory Refrigeration VF-3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Victory Refrigeration en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Victory Refrigeration VF-3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Victory Refrigeration VF-3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Victory Refrigeration VF-3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Inst allation, Operation and T roubleshooting Instructions Manual Part No. 50853202 Rev: 01 Print Date: 12/26/02 110 W oodcr est R oad, Cher r y Hill, NJ 08003 Phone: (856) 428- 4200 Fax: (856) 428 - 7299 Website: www .victory-refrig.com E-Mail: p art s@victory-refrig.com ● order-entry@victory-refrig.com ● service@victory-refrig.com For Models:[...]

  • Page 2

    Thank you for purchasing a Victory Refrigeration V -Series Refrigerator or Freezer! This unit has p assed our strict Quality Control Inspection and meets the high st andards set by Victory Refrigeration. Y ou have made a quality investment that with proper maintenance will give you years of service. Please read the following inst allation and maint[...]

  • Page 3

    W arranty (Continental USA Only) The Seller warrants to the original purchaser , equipment manufactured by Seller to be free from defect s in material and workmanship for which it is responsible. The Seller's obligation under this warranty shall be limited to replacing or repairing at Seller's option, without charge, F .O.B. Sellers facto[...]

  • Page 4

    Proper inst allation is the first step to operation. We recommend that your refrigerator or freezer be inst alled by an authorized Victory Certified Inst aller . Receiving Shipment All units are performance tested and thoroughly inspected prior to shipment. Upon leaving the factory , all units are in perfect condition. Upon receipt, examine the ext[...]

  • Page 5

    Cabinet Cleaning Prior to placing your new refrigerator and all shelves, pans and slides into operation, it is advisable that the interior be washed thoroughly with a mild detergent and water solution. Rinse with clear water and a sanitizing solution. Allow cabinet to air dry . Inst alling Shelves All cabinets with shelves are supplied with pilaste[...]

  • Page 6

    3 Cabinet Cleaning Victory Refrigeration recommends periodic internal and exterior cleaning as outlined below . Daily Exterior Cleaning 1. Clean surface with a sponge and cleaning solution. Use a non-abrasive cleaner that does not contain chlorine. 2. Polish with a soft cloth, wiping with the grain of the met al. 3. Once a week wipe with a film cut[...]

  • Page 7

    4 BEFORE CALLING SER VICE GUIDE FOR COMMON PROBLEMS Caution: Disconnect Power Supply Prior to Attempting Any Service![...]

  • Page 8

    *Note: All field replacement part s may not be stated on this p arts list. For additional information or assistance, cont act the factory . 5 Item Description Part Number Quantity 1 Door Hinge Assembly 10685101 2 per door 2 Hinge Barrel 50520102 1 per hinge assembly 3 Hinge Cover 50520105 1 per hinge assembly 4 Hinge Base 50520103 1 per hinge assem[...]

  • Page 9

    6 (*NOTE: W ARRANTY DOES NOT COVER GLASS BREAKAGE! THE GLASS P ANEL IS NOT SER VICEABLE. ENTIRE DOOR MUST BE REPLACED.) Vision p anel door is interchangeable with st andard solid door . Door is left / right reversible by inverting hinge mounting. *V ision panel door is intended for operation in maximum 85 ° ° F , 55% RH environment for refrigerat[...]

  • Page 10

    Thermometer & Grill Shelving & Accessories 7 Item Description Part Number Quantity 1 Grill Assembly w/o Thermometer , 1 Section Refrigerator 10809204 1 per one section refrigerator unit 1 Grill Assembly w/o Thermometer , 2 Section Refrigerator 10809205 1 per two section refrigerator unit 1 Grill Assembly w/o Thermometer , 3 Section Refriger[...]

  • Page 11

    Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10534201 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10534102 1 3 Screen, V ent - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50177401 1 3 Bushing, Snap - * for Cabinets Built After 8/5/02 50880201 1 4 V ent, Breather - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50097901 1 4 Bumper , Rubber - * for C[...]

  • Page 12

    T wo & Three Section Refrigerator Component s 9 Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10536801 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10536902 1 3 Screen, V ent - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50177401 1 3 Bushing, Snap - * for Cabinets Built After 8/5/02 50880201 1 4 V ent, Breather - * for Cabinets Built Pr[...]

  • Page 13

    One Section Freezer Component s Electrical Box Assembly Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10534201 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10534102 1 3 Screen, V ent - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50177401 1 3 Bushing, Snap - * for Cabinets Built After 8/5/02 50880201 1 4 V ent, Breather - * for Cabinets Buil[...]

  • Page 14

    T wo & Three Section Freezer Component s 11 Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10536801 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10536902 1 3 Screen, V ent - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50177401 1 3 Bushing, Snap - * for Cabinets Built After 8/5/02 50880201 1 4 V ent, Breather - * for Cabinets Built Prior [...]

  • Page 15

    1, 2 & 3 Section Refrigerator Wiring Diagram 12[...]

  • Page 16

    1, 2 & 3 Section Freezer Wiring Diagram 13[...]

  • Page 17

    Victory Refrigeration Inc 1 10 Woodcrest Road Cherry Hill, NJ 08003-3648 T el: (856) 428-4200 Fax: (856) 428-7299 Web: www .victory-refrig.com E-mail: service @ victory - refrig.com or parts@victory-refrig.com[...]