Victor PL3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Victor PL3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Victor PL3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Victor PL3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Victor PL3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Victor PL3000
- nom du fabricant et année de fabrication Victor PL3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Victor PL3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Victor PL3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Victor PL3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Victor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Victor PL3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Victor PL3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Victor PL3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PL3000 12 DIGIT HEA VY DUTY PRINTING CALCULA TOR INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    2 Preface Congratulations on your choice of a V ictor electronic calculator . Careful design, quality materials, painst aking workmanship, and advanced research and production facilities have given you a calculator that, with proper care, will provide you years of trouble-free service. T o assure future optimum performance, ask your V ictor represe[...]

  • Page 3

    3 1. OPERA TIONS AND MAINTENANCE Printer Switch – This switch is located on upper portion of the keyboard. Slide the switch depend on your application. OFF - Power OFF the Calculator . NP - Non-print mode, if only the display is needed. P - Print mode, if you wish to have the printer to be operational. CAUTIONS - The calculator must not be covere[...]

  • Page 4

    4 1. Remove printer cover . 2. Remove ink cartridge. 3. Insert new cartridge. 3. LOADING P APER 1. Plug in calculator and turn it on. 2. Cut or tear evenly the end of paper rolls to get a stra ight, even edge for proper feeding through the printer head. 3. While holding the p aper roll in one hand, feed the paper from the bottom of the roll and ins[...]

  • Page 5

    5 4. DISPLA YED SYMBOLS 5. KEYBOARD LA YOUT 1. Print Switch 12. Tax 1 23. Subtraction 2. Rounding Selector 13. Tax 2 24. Addition / OK 3. Decimal Selector 14. Back Space 25. Time / Date Display 4. Loan Switch 15. Percentage 26. Item Count 5. Grand Total Switch 16. Grand Total 27. Subtotal / Date 6. Paper Feed 17. Clear Entry / Clear 28. Total 7. De[...]

  • Page 6

    6 8. Cost 19. Equal 30. Memory Subtotal / Interest 9. Sell 20. Multiplication 31. Memory Subtraction / Month 10. Margin 21. Sign Change 32. Memory Addition / Payment 11. Tax Rate Preset 22. Numeric Key Pad 6. SLIDER SWITCH FEA TURES 1. OFF NP P Printer Selects Switch OFF T urn OFF the calculator . NP (Non-print) Printer is activated only when feed [...]

  • Page 7

    7 7. KEY FEA TURES 6. [ ↑ ] Paper feed key Advance the paper roll. 7. [ Δ %] Delt a Percent age Automatically compares any two amount s and then calculates and prints the percent change. 8. [COST] Cost key Calculate amount exclude profit margin. Used to enter the cost when determining the margin or sell price. 9. [SELL] Sell key Calculate amount[...]

  • Page 8

    8 Clears a live entry by pressing this key once. Press twice to cle ar the accumulator or pending calculation. Does not cle ar the Memory or Gran d total. 18. [ ÷ ] Division key T o divide, enter the number to be divided (dividend) then depress the Divide key . Then enter the second number (divisor) and depress Equals or other keys as necessary to[...]

  • Page 9

    9 proceed without clearing the accumulator. 28. [T] T otal key Prints and clears the accumulator . When this key is pressed with the “GT” switch on, the result is accumulated automatically in the grand total memory . 29. [MT / Amou nt] Memory T otal key / Amount If the Loan switch is off, MT is activated and if the Loan s w itch is on, Amount i[...]

  • Page 10

    10 8. CALCULA TION EXAMPLES 1. ADDITION / SUBTRACTION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F . . Calculation Enter Display Paper 2 + 3.1415926 - 6 = ? 2 [+] 3.1415926 [+] 6 [ − ] [T] 2. ADDITION / SUBTRACTION IN ADD MODE Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . 2. + 3.1415926 + 6. − − 0.8584074 ∗ 2. 3.1415926 5.14145926 + 3.[...]

  • Page 11

    11 Calculation Enter Display Paper 1.23 − 4.56 + 7.89 = ? 123 [+] 456 [ − ] [#/S] 789 [+] [T] 3. ITEM COUNT PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . Calculation Enter Display Paper [CE/C] Setting Item Count Plus [N] Count Plus (Press & Hold 3 sec) [+] [CE/C] Setting Item [N] Count Plus/Minus (Press & Hold 3 sec) [-] [...]

  • Page 12

    12 4. ADDITION / SUBTRACTION WITH ITEM COUNT Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . Calculation Enter Display Paper 1 1.32 + 7.98 − 33.33 = ? 1 132 [+] 798 [+] [N] [#/S] 3333 [ − ] [N] 1 1.32 + 7.98 + 002 ……………… 19.30 ◊ 33.33 – 001 ……………… - 14.03 ∗ 0. C 11 . 3 2 1 1.32 + 11 . 3 2 7.98 19.30 + IC+ 2. 19.3[...]

  • Page 13

    13 [T] [CE/C] 5. GRAND T OT AL MEMOR Y Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . GT Calculation Enter Display Paper 13.20 9.55 [CE/C] 8.30 7.36 + 2.95 18.33 24.45 +35.24 =T? 13.2 [+ ] 8.3 [+] [+] [T] 9.55 [+] 7.36 [+] 0. C 13.20 + 8.30 + 2.95 + 24.45 ∗ + 9.55 + 7.36 + 18.33 + 0. 0. 13.20 8.30 21.50 + 8.30 2.95 24.45 + GT 24.45 24.45 GT 9.55[...]

  • Page 14

    14 18.33 [+] [T] [GT] 6. REPET A TIVE CALCULA TION WI TH REFERENCE TO DA TE Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . Calculation Enter Display Paper 6.54 + 6.54 + 6.54 − 9.21.2007 7.89 − 7.89 = ? [#/S] 654 [+] [+] [+] 789 [ − ] [ − ] # 9 . 21 . 2007 …… 6.54 + 6.54 + 6.54 + 7.89 − 7.89 − 3.84 ∗ GT 7.36 18.33 35.24 + GT 59.[...]

  • Page 15

    15 [T] 7. ROUNDING FOR ADDITION / SUBTRACTION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P ↓ 0 . . Calculation Enter Display Paper 3.4 + 2.1 = ? 3.4 [+ ] 2.1[+] [T] Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 0 . . Calculation Enter Display Paper 3.4 + 2.1 = ? 3.4 [+] 3.4 + 2.1 + 5. ∗ 3.84 3.4 3.4 + 3.4 2.1 5.5 + 5. 3.4 2.1 5.5 + 3.4 3.4 + 3.4 + 2.1[...]

  • Page 16

    16 2.1[+] [T] 8. RIGHT SHIFT Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 4 . . Calculation Enter Display Paper 5.4321 + 2.34567 = ? 5.4321 [+] 2.3457 [ → ] 67 [+] [T] 9. CONST ANT MUL TIPLICA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T 5.4321 + 2.34567 + 7.7778 ∗ 6. 5.4321 5.4321 + 5.4321 2.345 + 5.4321 2.34567 7.77777 + 7.7778[...]

  • Page 17

    17 P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 2 × 4 = 8 2 × 5 = 10 2 [ × ] 2 × 6 = 12 4 [=] 5 [=] 6 [=] 10. CONST ANT DIVISION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 755 ÷ 4 = 188.75 409 ÷ 4 = 102.25 755 [ ÷ ] 32 ÷ 4 = 8.00 4 [=] 409 [=] 32 [=] 1 1. DISCOUNT CALCULA TION Print Rounding D e c i m a[...]

  • Page 18

    18 Price = $169.50 Discount = 14% Discount price = $23.73 169.5 [ × ] Net = $145.77 14 [%+ ] [-] 12. DEL T A PERCENT AGE CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 175,000 − 125,000 = 50,000 125000 [ Δ% ] 50,000 ÷ 125,000 x 100 = 40% 175000 [=] 13. PROFIT MARGIN Print Rounding D e c i m a l L[...]

  • Page 19

    19 Sell = 150.00 150 [SELL] Margin = 10% 0 Cost = ? 10 [MARGIN] 14. MEMORY CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F . . Calculation Enter Display Paper 100 + 200 = 300 100 [+] . 90 - 50 = 40 20 X 7 = 140 300-40+140 =? 200 [+] [T] [M+] 90 [+] 50 [-] 150.00 ◊ 10.00 M% 15.00 Δ∗ 135.00 C 0. C 100. + 200. + 300. ∗ 300. M+ 90. + [...]

  • Page 20

    20 [T] [M-] 20 [X] 7 [M+] [MS] [MT] 15. T AX RA TE PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper Preset [CE/C] T AX1 = 7.5% [RA T E] (Press & Hold 3 sec) 7.5 [T AX1] Preset [RA T E] T AX2 = 18.6% (P ress & hold for 3 sec ) 18.6 [T AX2] 0. C ……… 1 ……… 7.5 % ………. 2 ……… 18.[...]

  • Page 21

    21 16. T AX CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P ↑ 2 . . Calculation Enter Display Paper [CE/C] Price = 261.56 Price with T ax 1 = ? 261.56 [T AX1] [+] Price without T ax 1=? [T AX1] [-] [CE/C] Price = 300 300 Price with T ax 2 = ? [T AX 2][+ ] 0. C 261.56 ……… 1 ……… 7.5 % 19.62 Δ 281.18 ∗ 281.18 ……… 1 ……?[...]

  • Page 22

    22 Price without T ax 2 =? [T AX 2] [-] VAT i n c l u d i n g T AX 1 and T AX 2: 200 [T AX 1] 200.00 [T AX 2] [+] 200.00 17. DA TE AND TIME DISPLA Y PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F . . Setting Enter Display Paper Set Date [CE/C] August 14, 2007 [ TIME/D A TE ] (Press & Hold 3 sec) 08142007 [ TIME /DA TE ] [# / S] Set T [...]

  • Page 23

    23 [# / S] 18. LOAN CALCULA TION Note : The « FIN » symbol is displayed when Loan Calculation is ON. Print Rounding Decimal Loan GT P 5/4 2 Loan . Example : Assume you are in terested in purchasing a ho use for 100,000. The interest rate is 6.5%. Y ou want to finance the loan over a peri od of 180 months. Calculate for payment per month. Payment [...]

  • Page 24

    24 [100000] [+ OK] Note: T o re-solve the loan amount for a different p ayment, interest, or months, press the amount key and follow the prompts. Press OK to accept existing figures or enter new figure, and press OK. Interest Calculation Calculation Enter Display Paper Amount = 100,000 [CE/C] Period = 180 months Payment = 871.1 1 Interest = ? [Inte[...]

  • Page 25

    25 Month Calculation Calculation Enter Display Paper Amount = 100,000 [CE/C] Payment = 871.1 1 Interest = 6.5% Period = ? [Month] [6.5] [+ OK] [ 100000] [+ OK] [871.1 1] [+ OK] Amount Calculation Calculation Enter Display Paper Payment = 871.1 1 Interest = 6.5% [CE/C] Period = 180 month Amount = ? [Amo unt] [180] [+ OK] [6.5] [+ OK] [871.1 1 [+ OK][...]

  • Page 26

    26 9. TECHNICAL SPECIFICA TIONS T ype: Desktop Adding Machine/Calculator , Electronic Print/ LCD Basic Operations: Addition/subtraction and multiplication/division Capacity: Input and result 12 digits Decimal System: Add mode(A), Floating(F), Fixed(0,2,3,4) Functions: 4 rules, successive calculation, memory calculation, grand total memory , constan[...]

  • Page 27

    27 Weight: 895 gram[...]