Français dropdown-ico

Vermont Casting 360DVSL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vermont Casting 360DVSL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vermont Casting 360DVSL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vermont Casting 360DVSL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vermont Casting 360DVSL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vermont Casting 360DVSL
- nom du fabricant et année de fabrication Vermont Casting 360DVSL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vermont Casting 360DVSL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vermont Casting 360DVSL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vermont Casting 360DVSL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vermont Casting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vermont Casting 360DVSL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vermont Casting 360DVSL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vermont Casting 360DVSL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INST ALLING AND USING APPLIANCE IMPORT ANT : Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a possible fire hazard, and will void the warranty . W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may[...]

  • Page 2

    3 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 T hi s g as a pp l ia nc e s ho u ld b e i ns ta l le d b y a q ua li fi ed i n st al le r i n a cc or d an ce w i th l o ca l b ui ld i ng c od e s an d c ur r en t C SA -B 1 49 .1 I ns ta l la ti on Codes for Gas Burning Appliances an d E qu i p me n t . I f t h e u n i t i s b e i n g i n[...]

  • Page 3

    4 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 J J K K H D A E B I E A F C H 6326 360DVS2 top vent specs Electrical Access Gas Line Access Electrical Access Gas Line Access K J J K J J G J J K K H D A E B E A F C K H 6326 360DVS2  rear vent  specs G I Electrical Access Gas Line Access Electrical Acc[...]

  • Page 4

    5 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 I J K K ROD 6326 360DVS3 rear vent specs B E C G F D A H H B Electrical Access Gas Line Access C K J J I J K K 6326 360DVS3 top vent specs B E C F D A H H B Electrical Access Gas Line Access K J J G Fireplace Dimensions - 360DVS3 / 306DVSL / 360DVSR Rear V ent Configuration T op [...]

  • Page 5

    6 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 ROH ROD ROW CFM121 360DVS2 REAR VENT CONFIGURATION 8/10/00 Framing Dimensions - 360DVS2 CFM122 360DVS2 - TOP VENT CONFIGURATION 8/10/00 ROD ROH ROW Rear V ent Configuration T op V ent Configuration CFM121 CFM122 Framing Dimensions Ref. Rear V ent Configuration T op V ent Configuration RO[...]

  • Page 6

    7 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 CFM123_360DVS3_dims_RV2 REAR VENT CONFIGURATION 8/10/00 rev. 8-23-02 rjs ROD ROW ROD ROH ROH ROH ROD 360DVSL 360DVS/3/L/R 360DVS3 360DVSR CFM124_360DVS3_TV2 TOP VENT CONFIGURATION 8/10/00 rev. 8-23-02 rj s ROD ROD ROH ROW ROH ROH ROD 360DVSL 360DVS/3/L/R 360DVS3 360DVSR Framing Dimensions - 3[...]

  • Page 7

    8 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 CFM170 DV Builder Front View O N M L K Appliance T op .........................................0” (0 mm) to standoff Bottom ..................................................... 0” (0 mm) V ent End ....................... 1/2” (13 mm) to rear panel Nonvent End (DVS2) ..................[...]

  • Page 8

    9 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Final Finishing 1. Choose the unit location. 2. Place the unit into position and secure it to the floor with 1 ¹⁄₂ ” (38mm) screws or nails. Holes to secure the unit to the floor are located behind the access door grille on the left and right sides of the unit. 3. Frame in the firep[...]

  • Page 9

    10 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 The gas control is equipped with a captured-screw type pressure test point, therefore it is not necessary to pro- vide a 1/8” test point upstream of the control. When using copper or flex connector , use only ap - proved fittings. Always provide a union when using black iron pipe so tha[...]

  • Page 10

    1 1 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 FP1430 Fig. 8 Alternate switch location. Optional T op V ent Application This appliance is shipped as a rear vent unit. If the installation layout requires the unit to be a top vent con- figuration, the appliance can be converted by following the steps below . When removing and refitting [...]

  • Page 11

    12 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Electronic Gas Control V alve This appliance may be fitted with a Honeywell ignition module. Installation of the remote ON/OFF starter switch on electronic ignition units (Fig. 12): 1. Thread the wiring through the holes on the side panels of the appliance. T ake care not to cut the wire o[...]

  • Page 12

    13 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 V V V V V V V X X X D E B B B C B M B A J K F L  VENT TERMINATION AIR SUPPLY INLET AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTED   H I Fixed Closed Fixed Closed Operabl e Operable Fixed Closed V B CFM145a DV Termin Location 5/01/01 Rev. 12/05/01 sta INSIDE CORNER DETAIL V A G V N N V V G [...]

  • Page 13

    14 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Outside Corner Inside Corner Termination Clearances Termination clearances for buildings with combustible and noncombustible exteriors. A = Combustible 6"(152mm) Noncombustible 2"(50mm) B = Combustible 6"(152mm) Noncombustible 2"(50mm) A Balcony -  with no side wall G[...]

  • Page 14

    15 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 How to Use the V ent Graph The vent chart should be read in conjunction with the following vent installation instructions to determine the relationship of the vertical and horizontal dimensions of the vent system. 1. Determine the height of the center of the horizontal vent pipe exiting thro[...]

  • Page 15

    16 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 VO584-100 V ent Opening 2/99 djt V ent Opening for Combustible W all 9 ³⁄₈ ” (240mm) 10 ³⁄₈ ” (265mm) Framing Detail V ent Opening for Noncombustible W all 7 ¹⁄₂ ” (190 mm) VO584-100 Fig. 18 Locate vent opening on rear wall. CFM135 Zero Clearance Sleeve 2/26/01 sta Maxi[...]

  • Page 16

    17 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Horizontal plane means no vertical rise exists on this portion of the vent assembly . • The maximum number of 90˚ elbows per side wall installation is three (3). • If a 90˚ elbow is fitted directly on top of the fireplace flange, the maximum horizontal vent run before the terminatio[...]

  • Page 17

    18 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 STEP 3 Place fireplace into position. (Fig. 26) Measure the verti- cal height (X) required from the base of the flue collars to the center of the wall opening. VO584-100 V ent Opening 2/99 djt V ent Opening for Combustible W all 9 ³⁄₈ ” (240mm) 9 ³⁄₈ ” (240mm) Framing Detail[...]

  • Page 18

    19 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 2” (51 mm). Secure termination to the wall with screws provided, and caulk around the wall plate to weather- proof. One alternative to screwing the termination directly to the wallis the use of expanding plugs or an approved exterior construction adhesive. Or , you may attach the terminati[...]

  • Page 19

    20 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 V ertical Through-the-Roof Application This Gas Fireplace has been approved for: • V ertical installations up to 40’ (12 m) in height. Up to a 10’ (3 m) horizontal vent run can be installed within the vent system using a maximum of two 90° elbows. (Fig. 30) max height & length 36[...]

  • Page 20

    21 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 V ertical Through-the-Roof Installation 1. Locate your fireplace. 2. Plumb to center of the (4”) flue collar from ceiling above and mark position. 3. Cut an opening equal to 9 ³⁄₈ ” x 9 ³⁄₈ ” (240 x 240mm). 4. Proceed to plumb for additional openings through the roof. In al[...]

  • Page 21

    22 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 584B V ent components Star ter Kit 2/25/99 djt 584G V enting Components Firestop spacer 2/25/99 djt 584H V enting components attic insulation shield 2/25/99 djt 584I vent components offset suppor t 2/25/99 djt 584F V enting Components Pipe sections 2/25/9[...]

  • Page 22

    23 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Operating Instructions Only glass approved by CFM Corporation should be used on this fireplace. Glass Information • The top side and top end louvres are removed by simply lifting the louvre assembly and pulling the as- sembly away from the fireplace. (Fig. 36) • The lower side louvres [...]

  • Page 23

    24 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Glass Cleaning It is necessary to periodically clean glass. During start- up, condensation, which is normal, forms on the inside of the glass. This condensation causes lint, dust and other airborne particles to cling to glass surface. Also initial paint curing may deposit a slight film on [...]

  • Page 24

    25 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 LG320 360DVS logs B120 B121 B122 B123 B124 B126 B125 LG320 Fig. 40 360DVS log placement. Side of Fireplace V enting Side V enting Side LG321 360DVS logs opposite side B120 B121 B122 B123 B126 B125 Side of Fireplace LG321 Fig. 41 360DVS log placement. Lava Rock and Ember Material Placement Y [...]

  • Page 25

    26 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 L O H I FP390 FLAME ADJUSTMENT KNOB 1 1/21/96 T urn counterclockwise to increase flame height T urn clockwise to decrease flame height Fig. 43 Flame adjustment knob for SIT valve. Flame Characteristics It is important to periodically perform a visual check of the pilot and burner flames. C[...]

  • Page 26

    34 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Burner and Burner Compartment It is important to keep the burner and the burner com- partment clean. At least once per year remove the logs and lava rock/ember material. V acuum and wipe out the burner compartment. Remove and refit the logs per the instructions in this manual. Always handl[...]

  • Page 27

    35 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 L O H I PILOT ADJ PILOT ON OFF 4a/b 5a/b 6 1 1 9 1 1 8 10 7 12 18 24 27 17 2 29 28 22 23 26 21 20 25 19 13 14 3a/b 15a/b 16a/b 6326 360DVS parts 31a/b 32 35 33 HI LO 34a/b 25 36 37 30 1 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g CFM Corporation reserves the right to make changes in design, materials, specificati[...]

  • Page 28

    36 360 D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 360DVS Series (Items marked ‘*’ are not shown in the parts illustration) Ref. Description 360DVS2 360DVS3 360DVSL 360DVSR 1. Log Set (complete) 10006350 10006350 10006350 10006350 1a. Log - Rear (B120) 10006315 10006315 10006315 10006315 1b. Log - Front Left (B121) 10006316 10006316 100[...]

  • Page 29

    37 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 Ref. Description 360DVS2 360DVS3 360DVSL 360DVSR 360DVS Series (continued) (Items marked ‘*’ are not shown in the parts illustration) 21. Louvre Assembly , side bottom 10000040 10000040 10000040 10000040 22. Louvre Assembly , end top N/A 1000241 1 1000241 1 1000241 1 23. Louvre Assembly [...]

  • Page 30

    43 360D VS Ser ies Dir ect V e nt F ir e place s 10006326 BASIC W ARRANTY CFM Corporation (hereinafter referred to collectively as the Company) warrants that your new V ermont Castings or Majestic Gas Fireplace/ Stove is free from manufacturing and material defects for a period of one year from the date of purchase, subject to the following conditi[...]

  • Page 31

    Efficiency Ratings Model EnerGuide Ratings Steady State (%) D.O.E. Fireplace Efficiency (%) Fan-OFF Fan-ON (AFUE%) 360DVS2RN 62.4 83 84 65 360DVS2RP 62.4 83 84 65 360DVS2EN 62.4 83 84 65 360DVS2EP 62.4 83 84 65 360DVS3RN 62.4 83 84 65 360DVS3RP 62.4 83 84 65 360DVS3EN 62.4 83 84 65 360DVS3EP 62.4 83 84 65 360DVSLRN 62.4 83 84 65 306DVSLRP 62.4 83[...]